地名的语音形式与文字形式——也谈北京方志中的“双泉铺”与“双...

地名虽同时被精英与平民使用,地名的书写,特别是纂修志书,却几乎被精英垄断。这当中,最为人熟知的就是北京地名的雅化。尽管如此,知识精英不可能强迫多数使用者改变地名的读音。就像北京人说“大栅栏”不读“大炸蓝”而要读成“大煞腊儿”,北京人也不可能把“双缐铺”真的说成“双xiàn铺”。“双泉铺”的语音形式...

日语里的「醍醐味」究竟是什么味?

江户时代以后,平民百姓也开始有了赏樱的习惯,喜欢坐在樱花树下一边饮酒,一边赏花。日语里的「醍醐味」究竟是什么味?日语里有「醍醐味(だいごみ)」的说法,指的是事物深奥的妙趣、乐趣。但其实,「醍醐味」一词最初指的是乳制品。在奈良时代,人们从牛奶中提取奶酪,进而精炼出一种叫作“酥”的东西,类似现在...

用我之笔绘众生--著名画家袁光若笔下的平民百姓

其实平民百姓是一个成语,读音是píngmínbǎixìng,指的是普通百姓。出自元·无名氏《渔樵记》第四折。平民百姓,我们一般理解为无官位,无地位,居社会底层的小人物。这些底层人的生活,往往被忽略。但就是这些小人物,撑起了整个社会。他的作品没有什么夸张的色彩,也没有狂放的笔触,更没有什么吸引眼球的主题...

在广州住哪儿都是次要的,吃什么、吃哪家才是出差/旅游的主旋律

啫啫煲,读音juejuebao,是形容把生鲜食材直接放进烧得极热的砂煲里炒制时,那“滋滋”的声音:放油、下食材、长竹竿推平,盖上煲盖,淋酒后烈火猛炒,“镬气”十足。不仅仅是招牌的黄鳝和蚝烙,乳鸽、生肠、走地鸡、芥兰、肠粉、咸蛋黄苦瓜、田鸡、雪花牛肉,上天入地都能放到煲中。吃完满肚子的热闹后,再抿...

蜀后主刘禅的“禅”的正确读音!

蜀后主刘禅的“禅”的正确读音!刘禅是三国时期蜀主刘备的儿子,后来的蜀后主。“禅”字是个多音字,一读“shàn”,又读“chán”,那么刘禅的“禅”字应该如何读?一直以来,多数的人都读作“chán”,而笔者以为应读作“shàn”。《现代汉语词典》(商务印书馆)(P117)注作:“chán”①佛教用语...

“戢”作为姓,读音到底怎么念?

“在外面大家一般叫我戢(jí)晓琴,回家之后,老一辈都喊我戢(zhé)晓琴(www.e993.com)2024年11月7日。”在市区一家房地产公司上班的戢晓琴,姓氏不仅稀少难认,更有趣的是,在戢姓人聚集居住的房县城关镇,这个字的读音却和字典上的注音完全不一样,这也让她颇为费解。“戢”在《新华字典》里读jí,意思是收藏、收敛,没有作为姓的用途;《...

灭亡尧舜,扶商抗周的鬲人究竟什么来头?网友:上古版大槐树移民

鬲(读音li),是我国新石器时代的一种饮器,特征是口沿外倾,有三个肥大中空的足。相比于同期世界各地都可见到的尖底器、圆底器,鬲却是华夏独有。考古泰斗苏秉琦先生曾评价说:“鬲的形制尤其特异,在西方似乎从来没有发现过与它类似的器物。所以它似乎确是中国文化的一种特别产物……可目为中华古文化的一种代表...

日本古人都爱取什么样的“贱名”?深度剖析日本人姓氏的由来

日本古人都爱取什么样的“贱名”?深度剖析日本人姓氏的由来在近代以前,大多数日本人有名而无姓,姓氏只在上层社会中使用,只有贵族和武士门第的人才允许使用。那时的姓氏实际上是一种政治组织,如著名的源氏、平氏等,整个日本才有为数不多的姓氏。十九世纪后,随着幕府时代的落幕,平民运动的展开,下层社会才获得...

北京这些老地名儿改不改? 基本是老百姓起的,见证城市变迁

“听老人说,当时的这把大火把刚建好的兵营近乎烧成灰烬,那时候的村民哪里见过这样的大火?所以,后来再提起这场大火、着火的地儿,大伙儿就叫它‘火烧营’了,意思是大火烧了的军营。”梁泽说,这个名字一叫就是三百多年。直到解放后,全国普查地名,火烧营名字听起来十分不吉利,于是这才改成了读音相近的“贺照云”。

为什么有的读音没有对应的汉字? 看完长知识了!

虽然我们从小到大学习了很多汉字,但是有些读音的汉字我们是写不出来的,比如成龙大哥的“Duang”,还有“fai”“pia”“rai”等等。那么这是为什么呢?首先,交流并不一定需要文字。研究统计,世界上的语言,只有30%有文字。所以没有文字才是常态。即使是我国的古代,识字的人也只占很少的一部分,大部分平民都是文盲,...