《咬文嚼字》发布十大语文差错,有些字词到底怎么念?|岳飞|李白|...
读jiāng时,表示将要;读qiāng时,表示请。《将进酒》是李白沿用乐府古题创作的七言歌行,学界认为,“将”在这里是“请”的意思,“将进酒”即“请喝酒”。“将”的正确读法是qiāng。也有学者主张读jiāng;但读qiāng是主流观点,《现代汉语词典》的相关义项注的就是qiāng。“我们希望继续通过这种‘集中纠错’的方式,...
回收的艺术 | 废弃物艺术的百年掠影
回收的艺术|废弃物艺术的百年掠影《泉》曾遭到杜尚所在的纽约独立艺术家协会的强烈反对:“这是一个卫生洁具,而且是与身体废物有关的洁具,不能被视为艺术作品,它是不美的、不雅的。”《泉》作为观念艺术与达达主义的先驱之作,现成品的概念影响了之后一个世纪的艺术家。1917年的原作被拍摄后不久就莫名遗失,根...
线上教学 陪伴成长—郑州航空港区宋庄幼儿园大二班一周教学掠影
下午古诗欣赏《元日》。理解古诗大意,尝试朗诵古诗;读准古诗中“屠苏”、“瞳”“符”的读音,并尝试用手势表演古诗;感受新年的辞旧迎新气氛和习俗。周三上午美术活动《年年有鱼》。尝试用手掌印化手掌,学会装饰手掌鱼。下午语言活动《春节童谣》。尝试用连贯清晰的语言说童谣,了解童谣的特点,理解童谣中的含义。
《知否》又现读音错误!明兰赠给墨兰的“攒珠钗”究竟该怎么读?
从释义上来看,“cuan”的意思更契合“攒珠钗”。而且在《红楼梦》里,黛玉进贾府文中,描写王熙凤的句子“头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗”就已经被解答为读作“cuan”。所以两相权衡,《知否》确实再现读音错误了!不否认《知否》剧情出彩,演员演技在线,道具服饰等均体现了制作的高水准,但台词,演员...
古镇掠影
古镇掠影□邓飞古镇从山脚延伸而出,似是那山长出的一块“息肉”。那山叫啥名字来着?不晓得,也懒得去深究。唯独记得有老人讲过:天帝曾跟鲁班在夜间打赌斗法,说鲁班要是能赶在鸡叫前,从指定地点挑土到另一指定地点造出两座大山后,天帝就甘拜下风。鲁班负重前行,即将到达终点。天帝一看情势不妙,便急中生智...
中西文化交流视野下的picnic音译史
时也进行过类似的‘造词’试验,我想把‘pizza’翻译成‘皮杂饼’,读音和字义双双接近,因为上面什么都有,土豆、香肠、芝士……多形象啊,可惜没有人听我的(www.e993.com)2024年11月22日。就算行不通,我还是想去试试。”2016年陆谷孙去世后,他的门生故旧再次回忆起他对“皮杂饼”最终落败的耿耿于怀:“‘皮杂’多好啊,象音,象意,又象形...
上海| 19个不可错过的新媒体艺术展
“RONG”作为重要理念体现出中国语言特殊属性,可以理解为融、溶、熔、荣、容等,相似的读音和不同的寓意形成了主题的开放性,不同的人对于空间艺术展览的体会必然导致对于“RONG”的引申和具体化,对应每个人不同的思考结果。从主题可见这一展览的参与属性,事实上参与性形成了本次展览的基本特征。
名字俗套,剧情奇葩,这部剧是怎么让人上头的?
演员们做到的远不止观众所看到的“口型契合”。周楠认为:“用另外一门完全没有学过的语言表演,不仅仅要会读音,演员要了解每一句话里面的逻辑重音和语法结构。所以我们尽量让主角们都在说他们最重要的台词时,清清楚楚地知道自己每个词说的什么意思。”
日本文化的独特之处,在于擅长“嫁接”?|专访王勇
“汉音”传过日本后叠加在“吴音”上,日本人并没能废除掉“吴音”。因此,同样一个词汇就存在两种读音。比如,“行脚”是旅行的意思,用吴音读代表这个词在魏晋南北朝时代的含义。那时,“行脚”跟佛教的关系很密切。假如按“汉音”来读,这个词就代表了隋唐时候的含义,跟佛教没有太大关系了。
郑戈| 马基雅维利的三副面孔
那么,曼斯菲尔德有一句非常著名的话,就是…和我之前说过的是一个意思:“也就是他用古人史书上的描述的世界和行迹来批判古人的教诲。”也即是他告诉我们,你在读李维的时候,不要看他里面的道德教诲,而要去关注他讲的故事本身。那么要理解马基雅维利的三个面向,我们就需要从缓与急,也就是时间维度上考虑。首先,...