佛经中“常用字”的正确读音,别再念错了!

“行”:我们经常说的“道行”以及“大行普贤菩萨”中的“行”,“菩萨行”,“修苦行”,“万行”,“地藏本行”,“行愿”,“德行”,都不读作xing,而读作hèng。“日”:此为咒语用字。读音应为zi。出现最频繁的是在佛教《普供养真言》(所谓“真言”,即咒语)中。“土”:“佛净土、国土、佛土”中的“...

姚大力 | 汉文史籍中一些音译专名的读音问题

现在看来,余吾之“余”,其上古音为la,与吾字组合,读作la-nga,其实是在记录[o]r-qo[n]的读音。凡源词以元音开头者,在汉字记音时往往将其起首元音略去,例如“阿罗汉”(Arahant)又译为“罗汉”、西突厥可汗Ishtemi音译为“室点密”、突厥官号Ishbara译为“始波罗”等。至于两个译名都没有反映源词第二...

央视春晚岳云鹏读错字!本来说对了,却被纠正错了

其中,最常见的发音是“háng”和“xíng”,而道行一词中的“行”读作héng,是最易读错的汉字用法之一。《说文解字》中对“行”字给的解释是:“行,人之步趋也。从彳,从亍。”许慎认为“行”字是会意字,即从彳,从亍,左脚迈一步,右脚迈一步,本义是行走。看字形发展:据《说文解字》中表示,“héng...

测一测,你有多少年的青田方言“道行”!

咖啡店墙面上的青田方言种类繁多,涵盖俗语、短语、直译文等类型,并汇聚成了“青田”两个字形,十分醒目。“这个墙上的青田话比较难读,属于汉字直译,你要把它的汉字读音翻译成青田话才能明白是什么意思。”市民陈佳酿说,她在青田生活了20多年,“青田话十级”水平的她也只认出了10%的内容。这家咖啡馆的老板陈...

“道行”的“行”应该怎么读?| 魅力汉字

“行”最初的意思是“道路”,读音是háng。《诗经·豳风·七月》:“女执懿筐,遵彼微行。”“微行”就是小道。一个姑娘提着深深的竹筐,沿着小道行走。又《诗经·小雅·小弁》:“行有死人,尚或墐之。”路上有倒毙的人,还有好心人为他收尸掩埋。《吕氏春秋·下贤》:“桃李之垂于行者,莫之援也。”桃树、李树...

中国最难读地名大盘点,这161个中肯定有你读错的!|中国自驾地理

渑池的渑：曾经在报道“渑池矿难”中，央视新闻播音员把它读作了yíng，看来“苍蝇”确实是深入人心啊！其实，它正确读音为miǎn，当作古水名渑水时，读shéng(www.e993.com)2024年11月18日。柘城的柘：读zhè，不读tuò。武陟的陟：读zhì，不读shè，陟有登高、晋升的意思。荥阳的荥：读xíng，不读yíng。而四川荥经的荥，读音为yíng，不...

2019年10月成人高考高起点《语文》真题及答案(网友版)

励耕者意女孩追梦的平台(3)站台见证了小女孩成长的每一一步,是拼搏进取的含义15.国家、集中了天下的利益和权势16.讲诚信、有标准管理、才能使国家长治久安17.对比论证,荀子从有道行的人管理国家和无道行的人管理国家分别带来的安定与危险进行了对比分析...