原创“南无阿弥陀佛”到底是啥意思?电视剧里经常念,但读音都是错的
在佛语中,最常说的一句就是“南无阿弥陀佛”,由于这句话是从梵文中音译而来的,所以读音存在偏差,很多人都把这句佛语念错了,事实上,它正确的念法应该是“南(nā)无(mó)阿(ē)弥(mí)陀(tuó)佛(fó)”。“南无阿弥陀佛”一共分为两个部分,分别是“南无”和“阿弥陀佛”。“南无”在汉语中的意思是...
食用菌和真菌的jun,读音是几声?错误来源于现代汉语词典?
不信的话,可以试着在30秒内分别读出“jun一声”和“jun四声”,看看哪种读音更容易多次重复而不出错。总之,语言的经济学揭示了人们在交流过程中追求简洁、高效的心理需求,也体现了人类智慧的巧妙运用。在新华字典与现代汉语拼音标准诞生之前的岁月,当普通话的规范尚未尘埃落定,回溯至1900年,当“真菌”“细...
“o”不念“窝”念啥?学了这么多年的拼音答案竟是这样
北京市某区幼儿园园长表示,“o”的正确读音应该是“欧”。但在和“b、p、m、f”拼在一起的时候,还读“窝”,这应该当成拼音的一种特殊情况来看待。成都市某小学校长告诉记者,家长可能看到教材里公鸡打鸣的画面,误以为“o”的读音对应汉字“喔喔叫”的发音,实际上我们发“o”音时,把嘴巴拢圆,保持唇形和舌...
历史上有多少位宪宗皇帝?宪宗的庙号,代表了什么意思?
中文是一个十分古老,且含义特殊的语种,它不像国外音译文字那样,没有什么含义,仅仅代表着读音。我国的文字是意义文字,意义就代表着,这个汉字本身就有一定的意义。就像宪宗的“宪”字,本身就有敏捷、聪颖之意。而且,它常用于表示法则、规范以及法令等。而且“宪”这个字在做动词时,还有效法之意,这才有我们现在使...
《日本沉没2020》前瞻:鬼才汤浅政明指导的灾难片会是什么样子?
而重心出现偏差的《日本沉没》只能通过直观的通过地震、海啸、火山喷发向观众们展示人类在自然面前的渺小,除此之外再无其他。聚焦于叛逆期少女的灾难动画,《东京地震8.0》而由BONES(骨头社)制作的《东京地震8.0》在基础设定上就与《日本沉没》有着明显区别,如他们在片头附上的文字一样,本作品是假定首都圈内发生...
为何说特朗普体现了典型的“旋转门”现象?这些舶来词有点儿意思
在用音译法翻译外语词汇时,用发音近似的汉字将外来语翻译过来,汉字自身的原意将被弃用,只保留语音和书写形式(www.e993.com)2024年7月27日。在翻译时,也会注重译音汉字搭配的美观和自然,尽量避免使用生僻字。第二种是直译法,指字对字翻译,即根据源语词汇字面意思将其翻译成对应中文词汇,例如前文中提到的“MoneyLaundering”(洗钱)。再...
“路mànmàn其修远兮”,是“漫漫”还是“曼曼”?专家这么说
“有些甚至说‘曼曼’是错别字,或者判定‘漫漫’是误用。不管是‘曼’还是‘漫’,都是表示长远的意思,在意义上是都可以的。但不清楚是不是后来改了?还是两个在通用?”这位老师在查阅许多资料后,更迷茫了,“同学们在写励志主题的文章中,经常引用这句话,他们也困惑,到底哪个才是对的?”...
专访飞笛科技创始人CTO姚坤:这是数据+实干的年代
原因一方面是AI在语义理解上还差得很远;另一方面中文有自身的特点,比如表达简单但内涵丰富,需要依靠上下文和读音才能准确识别。所以我们尽量绕开语义理解,选择可行的方向。但中文是绕不开的,得额外照顾。《21世纪》:有没有走过一些弯路,掉进过一些坑?姚坤:感觉是走一步就掉一个坑,爬起来后再掉到另一坑。我们从...
亲手判决岳飞死罪的奸臣是“万俟卨”,“万俟卨”怎么读?
万俟卨,正确的读音应该是mòqíXiè,很多人都会把他误认为姓万,名叫俟卨。这其实是大错特错。去年相声演员苗阜,就因为在一次演出中,把万俟卨误读为wanmoqi,遭到了网友的围攻。其实这个万俟卨的名字是有些来头的。万俟在百家姓里面是复姓,是少数民族的一个姓氏。来源于南北朝时北朝的鲜卑族,万俟是敕勒族的一...
《说文解字》第110课“男女同姓,其生不蕃”的“蕃”是何意
(二)蕃的第二个读音是fān。有几个意思:(1)通“藩”分指篱笆,屏障,掩蔽等意。比如我们平常说的藩篱。(2)医学用语,指颊侧。《灵枢.五色篇》有:“蕃者,颊侧也。”古代面部根据《灵枢.五色篇》把整个面部分为:鼻部称为明堂,眉间称为阙,额称庭(颜),颊侧称为藩,耳门称为蔽。也就是说,人面部的每个部位...