说了7年粤语,还是一下就听出我不是香港人的原因找到了!
这是普通话拼音做不到的。例如最简单的summer和common两个词,可以用以下两个粤语读音完美替代。Common襟紋Summer森嫲再延伸开,还有很多由英文直接翻译的粤语如:[波]Ball[菲林]Film[士多啤梨]Strawberry[燕梳]保险Insure[茄呢啡]临时演员Carefree[碧咸]贝克汉姆Beckham当你用普通话念贝...
书卷气答问 | 罗韬
罗韬:记得钱锺书译康德名句:“知识必自经验始,而不尽自经验出。”仿照这句话的句式,就是“韵味必自笔墨始,而不尽自笔墨出”。“韵味必自笔墨始”,笔墨自然是书卷清韵的物质基础;但又“不尽自笔墨出”,不是精确无误的法度功力就能有韵味。韵味是怎么来的呢?清代陈鸿寿说过书画要有“三分不到家”。临王羲之临...
汉字加拼音神器:实用汉字转拼音
下面的这段拼音就是该软件由文字转来的,读一读,是什么故事呢?yìzhīwūyākǒukěle,dàochùzhǎoshuǐhē。tākànjiànyíɡèpínɡzi,lǐmiànyǒubànpínɡshuǐ,kěshì,pínɡkǒuxiǎo,wūyāhēbùzhe。zěnmebànne?wū...
我是警察,请让我来帮助你,这句话怎么说给听障人士?杭州特警请来...
手语还有拼音。红叶老师以手语拼音里的H为例子,让特警们先观察她全身上下,“哪里最红”?答案是嘴唇,因此比划H的手指放到唇前表示红色;但是H放到脸上,表示黄色,因为我们是“黄种人”;放在头上,又表示黑色,因为我们大多数人的头发是“黑”色……同样道理,比划K字母的时候,作出在杯子里搅一搅的动作,它的意思就...
汉语拼音之父周有光去世 26个字母搞了三年
因为中文汉字里面一向都没有字母的,要表示这个字的读音都很困难,制定拼音方案主要是给汉字注音,用于字典,用于教学。当时,中国文字改革委员会里面工作的就是两个研究室,一个叫第一研究室,又叫拼音化研究室;我除了做文字改革委员会的委员之外,也担任第一研究室的主任。所以我当然是全力以赴地进行汉语拼音的制定。
国家语委主任李卫红:使汉语拼音发挥更大作用
在现实使用中,很多人拼音拼写采用的是给汉字注音的方式,存在不分词连写、不能正确使用大小写等问题(www.e993.com)2024年11月11日。因此,要加强研究,妥善处理好汉语拼音正词法中词语切分、成语拼式、专有名词拼写、声调标示等若干问题。此外,还要努力研究并处理好“汉语拼音字母的名称读音如何照顾社会习惯”、“汉语拼音字母的书写体式如何与相关外文...
汉语拼音:与汉字一起走向新世纪
其实汉语拼音字母名称只用汉语音素,设计得相当好,兼顾了汉语的实际和国际习惯。如HSK(汉语水平考试)的H,读ha(与拉丁文读法一致)总比不伦不类的eiqu或aiqu好吧?隔音符号常常是该用而不用,如西安Xi’an拼成Xian,天鹅tian’e拼成tiane。正词法甚至连很多编辑都不知道是怎么回事。例如《李何林先生纪念集》一书...
依法推行汉语拼音方案 为全面建成小康社会发挥更大作用
二是通过一系列政策法令和规范性文件,对新闻出版、地名标志、体育活动、商店牌匾、商品包装等领域规范使用汉语拼音提出了明确要求,不断加大推行力度。三是坚持在基础教育阶段开展汉语拼音教学,广泛开展“注音识字、提前读写”教学实验,努力提高国民的汉语拼音能力,目前全国已有超过10亿人掌握了汉语拼音。
啊!这不是我的肖战,这是你们的肖战啊!
朗读的作业也在这里。我静下心来细细地听,听他们读《望岳》《登飞来峰》《己亥杂诗》,听完了,逐一再艾特他们,给每个人评语。以前在学校听学生读书,我就信服严师出高徒,简洁利落地切中要害,实话实说,短平快地解决问题。读音不准啦,重音不对啦,归音不到位啦,一通清楚明白的拆解,不行就示范。听话的孩子就会“苟...
这些常用字,在古代竟然都是仄声,原来他们都是入声字
天保寺刹、天子万福,这四个字都是按照平、上、去、入排列的四个字,天是平,今天的一声,保是上声,今天的三声,寺和万都是去声,今天的拼音四声。但是刹、福两个字出现问题了,这两个字一个读作四声、一个读作一声,但是在古代都是入声,入声的发音类似于非常短促的去声,在今天的南方方言里还存在,但是在普通...