一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点(中英文对照)
Iwouldreallycharacterizeitasthis.Ithinkpeoplewritedowntheirestimate.Individualsdo.Ithinkeverysinglepersononthecommittee,ifyouaskthem,what'syourlevelofcertaintyaroundthat,andtheywouldsaythere'sawiderangewherethatcouldfall.SoIthinkwe...
美剧里常说的“It’s on the house”,是在房顶上的意思吗?
I’malloveryou的意思则完全不同,表示“我超级喜欢你”。Allover表示整个人都扑到什么上面,极其迷恋。5、I’mnotfallingforthisagain.我不会再上当了。Fallforsomething意为allowoneselftobepersuadedbysomething,相信某事。Thesalesmansaidthecarwasingoodcondition,andI...
全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)
Thesummerof2022provedtobethepeakofinflation.The4-1/2percentagepointdeclineininflationfromitspeaktwoyearsagohasoccurredinacontextoflowunemployment—awelcomeandhistoricallyunusualresult.通胀在2022年夏季达到峰值。在低失业率的背景下,通胀从两年前的峰值下降...
活动回顾丨UCCA × SHIDFF艺术无障碍影像周“万物有灵”之“聚焦...
代表作有艺术片《聋人的吸引力》(Atura??G??uchych)、艺术项目《聚焦聋人榜样》(PortraitsoftheDeaf/DeafPortraits)等。在他的作品中,聋人文化和对聋人的偏见是最常见的主题。《美丽的误会》Unerho??rt2019|乔纳·沃格鲍尔|剧情|奥地利|11分钟|聋听艺术家简介:楼下住着听人指挥家...
上海国际电影节|金爵奖:各国高品质新作集聚主竞赛
SilenceoftheSeashellKamarAhmadSimon看点:孟加拉国女子为肚中生命孤身奋战富家女鲁巴意外怀孕了,在孟加拉国,她需要先结婚才能生孩子。但是他的记者男友正在追查一起政治事件,根本无暇关心她。鲁巴的母亲和她已移民的兄弟以及身患癌症的父亲一起生活在美国,他们希望鲁巴尽快移民去美国与他们团聚。建筑师出身的...
干货| 快过年了,“剪发”“烫发”“染发”用英语怎么说?
从字面意思理解,“钻到某人的头发里”,实际上就指的是“惹烦某人;激怒某人”(www.e993.com)2024年9月25日。例句:Susanwastryingtopreparedinner,butherchildrenweregettinginherhair!"Susan的孩子们在她做饭的时候烦她。当然,如果有人烦扰到了你,你就可以说,"Getoutofmyhair!"...
备考干货|剑桥KET/PET考前必看,338个常考核心短语!
befullof充满(有很多的)ofcourse当然ontheonehand一方面beknownfor因...而众所周知turnon打开,拧开v.反对,攻击afew有些,几个pron.一些(用于可数名词之前)notanymore不再(=nomore)fillwith使...充满...
美联储主席鲍威尔接受《60分钟》最新访谈实录:决策不考虑政治,会...
PELLEY:你说你在关注数字背后的故事。你这是什么意思?鲍威尔:有时候发生的事情会告诉你很多事情的真正方向。有时它们似乎是特殊的或短暂的。这意味着它们会在我们不采取任何行动的情况下迅速消失。所以,我们必须对此做出判断。看到任何一组经济数据,你都必须问自己,“好吧,这告诉了我多少关于未来的信息?”什么是...
哈佛大学公布23Fall优秀文书,他们凭什么能打动招生官?
Corners#3and#4,whereCubanrootsrundeep,entertainedcountlessactivitiesopeningaworldoflearningandexploration.1AMbackyardstargazingencouragedmycuriosity;thenightskylikeablankslate,readytobelitupwithdiscovery.Throughtheeyeofthetelescope,Itracedstars...
wagon 是马车的意思,但是 be on the wagon 却不是在马车上的意思
还有的就像be/goonthewagon,乍一看,它肯定是跟“马车”有关的,因为作名词的wagon就有“马车”的意思,但是介词短语onthewagon确实不是在“马车上”的意思,是不是感觉很难接受。其实稍微分析一下介词on修饰地点的用法,就会发现,onthewagon不是“在马车上”的意思也不足为奇。