农行与城市??|义乌篇:飞天,从鸡毛换糖到批发神话,与“小”义乌...
更多老一辈对义乌的记忆,是敲糖帮永远不会疲倦的拨浪鼓声和“鸡毛换糖”的叫卖声,有人闻鸡声敲门入院,有人在大年三十的冰天雪地里走街串巷,摇着拨浪鼓,挑着担子,哪有生意就往哪走。探究历史,从廿三里到湖清门再到新马路市场,再到现在的国际商贸城,义乌能发展至今,便是根植在骨头里的“鸡毛换糖”精神。地...
“文心一言”居然懂温州话!我们跟它聊了聊温州
文心一言:温州话中,吃早餐被称为“吃天光”,可能是指天亮了到了起床吃早餐时间的意思。在温州方言中,各种方言都有类似的表达,比如徽语中将吃早餐称为“食晏”。总之,吃天光这个词汇在不同的方言中有不同的含义,可能与天气、时间、饮食等因素有关。看样子,文心一言虽然讲不了温州话,但还是能准确解释几个...
温州话中的海鲜俗语
温州俚语有云“番薯扁儿哈(‘给’的意思)凳脚研(‘用力压、磨’的意思)爻恁”,“番薯扁儿”本就挤成一团,再给凳子脚用力压、磨,自然是丑陋不堪、奇丑无比了。鳁(温州话念“奥”)鱼,又名“沙丁鱼”,鲱科。体形较小,背部苍黑色,腹部白色,常常晒干后食用。而晒干后的鳁鱼大多烂头烂肚,故被称为“烂...
温州话里的比喻:茶壶里煠粽
这几句和粽子有关的温州话词语在修辞学上都归比喻句。现代汉语里各种比喻方法温州方言里都有,而且温州话有自己的特色。明喻:普通话里的连结词是“像、似、仿佛、犹如”等,温州话里连结词往往是“好比”“一色”“抵得上”“恁”等,比如“干俫事干,好比咸鱼儿头断爻恁”“该媛子儿难眙显,番薯饼儿匄凳脚...
温州话怎么来的?为什么这么难?听听《温州话辞典》顾问游汝杰怎么说
这些特殊性,使温州话具有更高的文化价值和研究价值。在游汝杰眼中,郑张尚芳可以说是现代的学者当中,研究温州话的第一人,也是他的启蒙老师。小的时候游汝杰就听家里人说过,郑张尚芳去亲戚家调查过温州方言,会给小孩子发一些糖果吃,所以大家都很欢迎他。后来,在杭州亲戚家,二十岁出头的游汝杰第一次亲眼见到了郑老...
分不清温州话和日本话?终于明白为什么了
以“雨(罗马读音ame)”为例,当重音在第一音拍时,这个单词是“雨,下雨”,而当重音在第二个音拍则是“飴,糖果”,日语单词“日本”和“日本语”同样如此(www.e993.com)2024年10月17日。温州话中也有类似的连读变调现象,如“温州”和“温州话”,“时间”和“时间表”,用温州话来说,音调也不相同。
温州话歌曲《阿妹》刷爆朋友圈!用温州方言唱歌原来这么好听!
用温州话创作,在金承志的创作作品里占了很大比重。金承志说,《阿妹》这首歌是今年4月份创作的,是个人经历有感而发,这首歌唱的是离愁别绪,也是温暖的乡愁,用乡音唱出来更有味道,是一种比较有年代感的情感表达。歌曲表达的意境中有相聚,有离别。“有的时候,女生总是比男生成熟早一点,她希望和男生安定下来,但很多...
温州人的年俗 看看温州人是怎么过年的
北方有一句话叫“二十三,糖瓜粘”,表示想要灶王爷上天讲好事就要把他的嘴用蜜蜜的糖黏住。那温州人也有办法,腊八节过后大街小巷会放爆米花,放出来的爆米花放在铁槽子里浇成糖块,做成“冻米糖”,再切块,一部分过年时用来接待客人,另一部分用来祭灶,可以把灶王爷的嘴巴吃得甜甜的。
快过年了,这些菜里装的都是满满的温州年味
温州话“鲞”读音同“想”,意为聪明上进。在鳗鱼的众多加工品中,温州一带人们最钟情的,莫过于鳗鲞了。鳗鱼鲞又名海鳗鲞,是将鲜海鳗加工风干而成的淡干品,传统的温州年夜饭中,一定少不了鳗鲞。过去,每逢年关将至,许多人家阳台悬挂腊干的年货,其中最普遍的,除了腊肉便是鳗鲞,很有“没有鳗鲞不算过年”...
温州非遗美食地图出炉 看看今年你家年夜饭都有什么
比如白斩鸡:寓意“东方欲晓”。在没有手表、手机、闹钟的年代,人们就是靠公鸡打鸣知晓什么时间起床,你比别人早起,你就比别人多一点机会。鸭舌:温州人爱吃鸭舌自不必多说。寓意百里挑一,既珍贵又美味。马上就是羊年了,来一盘炸羊尾,也代表着新一年吉祥如意。