「双语汇」Fence:一个篱笆有几个意思
2018年10月30日 - 百家号
Onthefence，牛津字典给出的释义是“undecidedinopinion，orneutralinaction”。一个典型用法涉及由特朗普提名的美国最高法院大法官卡瓦诺。他在提名阶段遭到性侵指控，导致至少7名共和党参议员犹疑是否应该通过这一提名，福克斯新闻报道这一新闻时，就用了这一句式：FoxNewsistoldthenumbercouldbe...
详情
总把真知灼见藏在装疯卖傻里的胖子:查尔斯-巴克利
2021年7月23日 - 网易
前76人公关主任科斯基对巴克利的描述可能更加准确:“巴克利是大多数现代运动员的反面。大多数球员都是想装作好人的混蛋,而巴克利,却是一个想让人认为自己是混蛋的真正好人。”巴克利的善良和正经,源自他对世间种种的洞察力,他很早就明白,作为公众人物,你不可能让所有人都喜欢你。他曾自举一例,说自己早年间还在费城...
详情
多图杀猫:看你身边的趣味俄罗斯方块
2011年1月10日 - 新浪
天才设计师哈里??科斯基宁(HarriKoskinen)设计的儿童俄罗斯方块家具。设想家里摆上这款家具,然后配上游戏音乐,一定极具动感和想象力,不愧是天才之作。俄罗斯方块的镜子。好处在于:就算不小心打坏了某个地方,也可以马上用其他镜片来补上!国内出品的俄罗斯方块主题家具,都创意十足。其中还有DIY牛人的杰作,如果你也...
详情