学法语是如何毁掉我的英语的?

法语是那种你只要看到,不管知不知道什么意思,下意识就可以读出来的语言;但英语不同,一个单词,你凭感觉去读只能勉强读对60%的单词,另外40%的单词不看音标根本不会想到要这么读。例如:onion(洋葱)的英语单词,前面的“o”不读“哦”,而读“啊”。而且英语还有重音、次重音的分别,一个单词有时候重音在...

每日一句|「大巴车」用英语咋说?别脱口而出就是bus

法语也是记住音标音节就行,就是有些发音不太好发。所以好纠结!黑凤梨“黑凤梨,我还真只是学过点皮毛,没有到自如使用的水平,不好意思给你太多具体的建议。我觉得首先你要想清楚你学了干嘛。如果只是没那么喜欢,也没有具体的目标,那就把通过考试当目的就好了。如果真喜欢,那就每天安排1小时出来,慢慢地啃。

国外学生“汉语热”,国内学生“英语热”,是谁“走错了棋”?

但是英语作为拼音文字，你即便掌握了音标能够读出词汇，也不能理解它的含义。每一个单词，都需要进行刻板的记忆。这些年，英语教材改了一轮又一轮，每一轮改动，都会增加不少新的词汇量。我当然承认学生的记忆力更强，记忆效率更高。但是语法才是框架，词汇只是砖瓦。相比于单纯地增加词汇量，增加英语学习的时长，...

【觅糖父母】给孩子做法语启蒙的这些误区,你可能都有!

自然拼读是帮助孩子从语音、语流、语调等方面积累语感的,不用国内“音标式”的教学法,所以大多数法国小朋友都是不学音标的。我们常会出现的误区有几种误区一——不重视儿歌、歌谣、韵律诗误区二——“磨耳朵”要理解每一句的意思误区三——孩子今天学的内容,说不出来就是没学到前两个误区可以结...

Mojito译成“莫吉托”是标准的中式翻译错误

英语与法语、西班牙语等罗曼语族的辅音虽说都是两分，但前者的t其实是国际音标的[t']，后两者是国际音标的[t]，即汉语拼音d的读音。汉语拼音的特色是另一个是用浊音字母b、d、g表示不送气清音声母[p]、[t]、[k]；用不送气清音字母p、t、k表示送气清音声母[p']、[t']、[k']。此方案是给国人使用的，...

为什么“师范大学”译成normal,清华大学是Tsinghua?高校英文译名...

其实,normal一词并非直接来源于英语,而是来源于法语(www.e993.com)2024年11月14日。世界上第一所师范大学就是著名的“巴黎高等师范学院”。法文名即EcoleNormaleSupérieuredeParis,简称“巴黎高师”。在法语中,“écolenormale”是一种模范学校,开设规范化课程,教授未来有志做老师的学生标准的教学方法。

哪个国家说英语口音最重?简直虐哭留学党...

相同的字母,不同的读音;相同的单词,不同的读音……学英语的人听不懂法式英语,学法语的人瞬间被洗脑到不会说英语……不过幸好,法国人不爱说英语,所以我们也少了被法式英语虐的机会~Chinglish专区当我们讥笑日本口音和印度口音的时候,千万别忘了,老外最听不懂的口音也有我们一杯羹。比如:南方人分不清n和l,...

惊动外交部!那个怒怼美国女主播的刘欣,早在23年前就是世界冠军了...

在伦敦举办的世界英语演讲赛从27个国家的37名选手中脱颖而出获得冠军。据了解，当时的题目是“TheMirrorandI（镜子和我）”，主题是她和自己祖母的故事，展现了中国两代女性不同生活境遇。这场竞赛，她打败了母语国家选手直接受到菲利普亲王亲自颁奖△刘欣代表中国大陆征战国际演讲比赛（IPSC），获得冠军...

花十年追踪2000名农村学生去向,他看清寒门学子们面对的残酷现实

就这样,我阴差阳错地读了英语专业。虽然遇到很多很有意思、很厉害的老师,但国际音标,伦敦、巴黎,莎士比亚和歌剧、法语,实在离我原本的生活太远。记得刚上大学,我的日常是:要严格控制伙食费,争取每天开销不要超过5.8元,晚上时常不免饿肚子。记得有次上课,经济学课程的老师问我的学生卡每周存多少钱,他听完我讲的...

Vlog不读“veelog”,Hermes不读“hemisi”,这些易读错的单词你念...

音标的话,vlog是/vl??ɡ/。关于它的正确读法,V的部分门牙轻碰下嘴唇,单字不拆开念,是最接近外国人的念法。就像blog不会读成bee-log一样,同理Vlog也不读作vee-log。其实在生活中,还有许多常见的英文单词的发音往往存在争议,或是大家根本不知道如何正确发音。