中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

维生素B12的最佳类型:是氰钴胺还是甲钴胺

翻译:LolaMcGovern编辑:HaileyChang格雷格医生??全科医生,专攻临床营养学??毕业于塔夫茨大学医学院及康奈尔大学农业学院??公益组织NutritionFacts“能救命的营养学”创办人??纽约时报畅销书作者??营养、食品安全、公共卫生等主题国际知名讲者讨论、思考、分享、行动、改变DISCUSSTHINKSHARE...

癌症患者的最佳饮食

翻译:YuyuDeng编辑:TinaYu/HaileyChang格雷格医生??全科医生,专攻临床营养学??毕业于塔夫茨大学医学院及康奈尔大学农业学院??公益组织NutritionFacts“能救命的营养学”创办人??纽约时报畅销书作者??营养、食品安全、公共卫生等主题国际知名讲者讨论、思考、分享、行动、改变DISCUSSTHI...

2024年6月英语四级试题及答案完整版(第一套)

四级翻译1农历(thelunarcalendar)起源于数千年前的中国,根据太阳和月亮的运行规律制定。长期以来农历在农业生产和人们日常生活中发挥着重要作用。古人依据农历记录日期,安排农活,以便最有效地利用自然资源和气候条件,提者农作物的产量和质量。中国的春节、中秋节等传统节日的日期都基于农历。农历是中国传统文化的重要...

“每日12清单”正餐规划指南

??营养、食品安全、公共卫生等主题国际知名讲者讨论、思考、分享、行动、改变DISCUSSTHINKSHAREACTCHANGE良食是推动食物系统向健康可持续方向转型的公益机构旨在推动良食促进人类健康、动物健康、星球健康2019年4月,良食在北京发布了《良食倡议》作为健康、可持续饮食消费的行动纲领...

每日一句 | 怎么翻译「在讨论中」?除了 discuss 你能说点更高级的...

我现在正在备考翻硕,翻译和阅读对我来说比较难,有什么好的建议吗?乐此不去同学,阅读就是持续大量阅读(www.e993.com)2024年11月8日。每天保持一小时以上或者A4原版书100页以上。翻译就是拿真题反复练,看看哪儿没翻译好,仔细地做复盘。Allen如果你也想向我提问,下图扫码添加我好友SayHi就好啦～...

标准美音加字正腔圆的中文,美国萌娃告诉你什么是政府工作报告丨...

关于政府工作报告,需要注意,人大代表“审议”(deliberate)政府工作报告,而政协委员是“讨论”(discuss)政府工作报告。下期的“萌娃敲黑板”,Lily会解答一个困惑她的问题,“外国人能成为人大代表和政协委员吗”,你是否有同样的困惑呢?下期不见不散!

TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...

中英文对照翻译Whatanintriguinggroupofindividualsyouare...toapsychologist.你们是多么有趣的一群人啊……当然,是对心理学家而言。I'vehadtheopportunityoverthelastcoupleofdaysoflisteninginonsomeofyourconversationsandwatchingyouinteractwitheachother.And...

写ESSAY前,你是不是从未想过,还有如此多的准备工作!

-句子谓语/动词,常见的有discuss,compare,evaluate,analyze等。-这些词用于指导你如何给这篇文章进行主体架构。内容词(contentwords):告诉你这个作业的主题。-有实质意义的名词及名词短语。-一般为题目句子的主语或宾语。-这些词用于告诉你这篇文章你要围绕什么去写。

初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译

6.discussv.讨论;商量名词是discussiondiscusswithsb.与某人讨论:Discussthisquestionwithyourpartner.Let’sdiscussthisproblem.让我们讨论一下这个问题。Allweneednowisaction,notdiscussion.我们现在需要的是行动,不是讨论。