黄仁勋:AI数据中心可扩展至百万芯片,性能年翻倍,能耗年减2-3倍
theyhaveamperes,alldifferentconfigurationsofblackwallcoming.Someofitisoptimizedforaircool,someofit‘soptimizedliquidcool.Yourservicesaregonnahavetotakeadvantageofallofthis.Theadvantage
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...
我在牛津读最火的专业,还替爸妈赚了200万
我被录取的是牛津王牌专业PPE,即哲学、政治与经济,该专业最大的特色就是量产首相,被称为「统治英国的专业」,17位首相毕业于此。PPE之所以能够向政坛输出众多人才,在于它传授给学生思考社会、经济、政治、和道德问题的方法与理论框架——什么是好的政治?什么是值得过的生活?哪些权利是人生来便拥有的?这些问题看似...
“住酒店”千万别翻译成“live in hotel”,那是什么?
Live这个词大家再熟悉不过了,最了解的意思就是住或者活着。而在《牛津字典》中,关于live的释义有:住;居住生存;活着(以某种方式)生活,过日子等意思而live在表示住的时候,往往是表示长时间在这个地方生活居住,而我们往往住酒店都是短暂的几天,并不是长时间居住,所以住酒店用liveinhotel不太合适。例句:Sh...
TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...
让我再讨论一下外向性格的一些细节,因为它影响深远而且很有意思,能帮我们理解人类的三种天性。第一种是生物学天性——我们的神经生理学。第二种是社会学天性,又叫第二天性,与我们的文化和社会属性相关。而第三种,让你成为独一无二的“你”我称之为场景特定天性。Letmeexplain.Oneofthethingsthat...
TED演讲 | 谁说改变一定是艰苦的?(视频-文稿)
Which,ofcourse,tendstobeexhausting.首先,让我们承认改变很难(www.e993.com)2024年11月26日。人类天生就拒绝改变,尤其是强加在他们身上的改变。然而组织会做一些事让改变难上加难,累上加累。首先,领导者常常等太久才行动。结果就是,每件事都处于危机模式。这样当然很累。Or,giventheurgency,whatthey'lldoisthey'll...
孤身闯非洲纯翻译到商务经理,GMAT600小姐姐拿法国Top4高商offer
最开始的工作是做翻译。你知道的,一般情况下女孩子被外派到国外,直接干商务的比较少,大都是干文职翻译。但因为当时我是我们项目上唯一一个中文翻译,大概干了两三个月,我们领导就开始让我接触商务类的东西。一开始做的商务类的工作比较简单,比如让你去买块地,你就去买块地就好了,这都是比较基础的。
Laura:AI 字幕翻译经验分享 AI研习社第 52 期猿桌会
近日,在雷锋网AI研习社公开课上,上海外国语大学英语专业硕士毕业、目前长期从事专职英语翻译的Laura就从自己英语翻译的专业背景出发,从实战的角度,分享AI字幕翻译的技巧,希望帮助更多同学事半功倍地做好字幕翻译。公开课回放视频网址:httpmooc.ai/open/course/525...
如何高效备考雅思?
很多小伙伴在听英语时还是习惯用中文思考,先翻译到中文理解,再中文翻译为英语,一来一回浪费很多时间。而大家都知道听力考试的时候,时间很有限,要求快速反应,当你的思维还没完成翻译,答案可能就过去了。这样太慢了!特别是在有陷阱的题目,脑筋还没转过来,就到下一题了,相信大家都深有体会。4.答题技巧①做...
留学必备!30+最实用网站!上网课/写essay/求offer,把你安排得明明...
用浏览器自带的翻译功能翻出来的文章,甚至比英文原文还难懂,留学生简直要被难秃头…彩云小译在这里,主页君最强推的就是彩云小译这款驾着七彩祥云拯救留学生的翻译器。不仅有手机App、chrome插件、甚至还有自己的浏览器。别的翻译软件一下子把整个网页翻译,留学生还得反复切换原文查看英文表达。