老外对你说 You can talk 什么意思?“你很能说?你可以说?” 都不...

表示:你还好意思说!这句话一般用来反驳某人,“你没有资格去批评另一个人”。因为在这件事上,你自己也没有做好,你自己也做同样的事情。可翻译为:“你还好意思说”当听到这个表达,你可一定要注意了,人家这是在怼你呢!例句:A:Edwardisalwayslate.爱德华总是迟到。B:Youcantalk,youarri...

“you can kill me,but you can't fuck me ”怎么翻译???

你和你全家……吃个饭而已没必要这么狠吧哈哈哈哈哈哈其实不仅仅是标语翻译在生活中我们也用过不少奇奇怪怪的英语学霸不信你没用过当你对别人恨铁不成钢的时候你可以说想要向外国友人做出承诺的时候受到帮助想要表达一下自己的感激之情你可以仅仅握住对方的手如果有人问你士可杀不可辱怎么...

泰勒you need to calm down歌词完整版 中文英文歌词翻译对照版

youneedtocalmdown这首歌是泰勒新歌曲,近期上线。此外,太累还公开新专辑lover,泰勒解释过,新专辑lover名字的含义,并表示,我认为它是一个包括了很多含义的词语,我想她并不是单纯指爱情,她也可以比喻朋友之间、亲情之间、家庭之间,你一时的愤怒,在失望中重新站起,和你爱的所有事物。泰勒新专辑lover将在8月...

网络流行语“你行你上”编入美国俚语:翻译you can you up

Zuo是中文汉字,意思就是“找死(故意的)”。A:有人烤了状似iPhone的饼干,开车时叼在嘴上,想要捉弄交警。B:那他捉弄成功了吗?A:警察很生气,后果很严重,把他的名字拿到系统里一搜,这家伙还有没支付的超速罚单呐!B:nozuonodie.网络用语无国界,你被击中了木有?以下精选一些UrbanDictionary收录的英...

...席地而坐》将于日本上映——这些走向海外的影视剧译名都是什么...

英文翻译的意思也是“美好的东西易逝”,这是来自美国诗人RobertFrost的一首同名诗。很美!《爱情公寓》:IPartment“Partment”的意思是“公寓”,而爱情并没有翻译成“love”,而是巧妙的借用“i”和“爱”同音,结合起来,就成了iPartment,这样的剧名和这个剧情也是很搭,不走寻常路,没错,这就是我们的爱情公寓。

盘点那些生活中的Chinglish(中式英语),神翻译啊哈哈哈哈哈

但这句话在使用时要小心,它的意思里有“goahead”的含义,也可以用在互相挑衅的情景,表示“放马过来”Doyouwanttohitme?Bemyguest!你想打我吗?放马过来!#3.招待客人来访,我们还会拿出东西招待一番,这时候可以问:WhatcanIgetyou?

翻译辨误:老狗学不会新把戏?

1.Youcan'tteacholddogsnewtricks.正译:上年纪的人学不了新玩意。误译:你无法教老狗新把戏。解析:翻译是一种跨文化交际,译者要注意英语和汉语词语所包含的不同的文化意义。原句是一句英语谚语,在英语中dog是一个中性偏褒的词,luckdog(幸运儿),topdog(优胜者),cleverdog(聪明人)等都可以...

TED学院 | 拿什么拯救我们“破败不堪”的医疗系统?

这就是医药行业必需的“Whenyougofromaworldwhereyoutreatedarthritiswithaspirin,thatmostlydidn'tdothejob,toonewhere,ifitgetsbadenough,wecandoahipreplacement,akneereplacementthatgivesyouyears,maybedecades,withoutdisability,adramaticchange,...

《大学英语B》题型分类版内部资料

C.shecanhardlyaffordservantsD.Itiseasytoprepareamealwithcannedfood3.Theexpression“waitontable”inthesecondparagraphmeans“___”.第二段中,词组“等在桌旁”的意思是什么?A.workinafurnitureshopB.keepaccountsforabarC.waittolay...

我们年轻人聊天,都用这种how made winds

不要方,现在你试着连贯地读几遍,不要管每个单词的具体意思,只需要把整句话极快地读出来,一定就明白是什么意思了。(实在不明白就戳开看答案吧)新世纪塑料英语在线翻译▼——帮我个忙,求求你了。——你看看你,一天天的。——屁不是我放的。