41年前的三毛,早已看透琼瑶的婚姻真相|李敖|林青霞|三毛(作家)|...

“我看过你包纱布写字的中指,写到不能的时候,不得不包的纱布……我知道你,你不是一个物质的追求者。我甚而笑过你,好笨的小孩子,玩了半生那么累的游戏,付出了半生的辛劳,居然不会去用自己理所当然赚来的钱过好日子。在一个男人永生对你付出的爱情里,你仍是有自由可言的。跟他一起自由,而不是让他...

张京:中国最美外交官,16分钟临场速译震惊全场,让美国颜面扫地

作为这场重要会谈的现场翻译,张京面临的是交替传译的形式。与同时传译不同,交替传译要求翻译官在讲话者讲完一段话之后,依据记忆和速记将内容完整翻译出来。这意味着译者必须具备极强的记忆力、笔记能力以及对内容的深度理解和语言重组能力。而杨洁篪这段长达16分钟的发言,涵盖了众多国际政治话题和复杂的外交术语。

10 万步暴走 IFA 逛展,我被中国品牌击中了

3、小雷曾在年初的CES上报道过AI翻译硬件品牌时空壶与其AI翻译机X1,在IFA上,小雷再一次见到了时空壶与他们的最新产品——AI翻译耳机W4Pro。不同于一般的翻译设备,W4Pro囊括了外语翻译的三大场景:面对面翻译,会议翻译与电话翻译。就小雷现场体验来看,AI驱动的W4Pro确实大幅压缩了翻译耳机的...

这也许是你今年读到的最有意思的中文

在整理杂乱的生活碎片时,我渐渐看出一些结构——用翻译软件和王泳交流、看《欢乐颂》学中文的时期;深入探索中国电影、和利诺一起录播客的夏天;走出舒适的北京、独自在各地旅行的阶段;孤单、无力、渴望归属感的疫情期间。经过微观的处理后,那些碎片汇成一条相当清晰的时间线,一个对这些年的交代,关于我个人的来华往事。

石头科技总裁全刚接受海外知名媒体Business Insider专访,讲述中国...

以下是专访全文翻译:如果你想要一个干净的家,你往往需要花费很多时间才能实现。石头扫地机器人等高度智能的家用电器可以轻松保持家中清洁,并腾出时间做其他事情。智能清洁设备行业先锋总裁全刚解释了石头扫地机器人如何支持现代生活方式、该品牌与其他品牌的区别以及该公司在IFA上推出的创新。

给美军做过16个月翻译,阿富汗口译员遭塔利班斩首,美国信誉扫地

要进入阿富汗的美军军事基地,阿富汗人必须得经过测谎仪检测,测谎也是阿富汗翻译员申请美国签证的重要筛选条件之一(www.e993.com)2024年12月19日。帕迪斯在2012年就因为没有通过测谎仪测试而被美军辞退,并且因为被解雇,他申请美国签证被拒。帕迪斯的同事阿尤比感到绝望且愤怒。他曾因救了一名踩到炸弹的美国中士而获得美军勋章,但却因为没通过测谎仪测...

王贤才丨两次焚稿,九译其书:我翻译《希氏内科学》的历程

我从1960年起奉命“代理主治医生”。每天早晨带领住院医生、实习医生们查房,这时我是他们的上级,查房后,他们回到办公室,我去给病人扫地、擦桌子、倒便器。凡是病人需要我做、我能做的,我都积极主动地去做。因为我和他们不一样,我是被监管的右派分子。在当时,就是人民的敌人,就是“反动派”。所以我昼思夜想、...

我,开翻译公司,被无业游民,小两岁男友,悄悄转走20万元

客户是台湾人,生产的是数码产品。需要将英语翻译成法文、韩文、德文、意大利文等。而翻译成英文,价格是非常低的,英语是一个大语种,大部分人都懂,整个业务的价格也就不高。只有那些小的语种,做的人少,不容易找到,价格才高。客户认人,希望我找到懂翻译的,帮他翻译说明书。钱给我,我给别人,就靠接这种单子,进行...

圆桌讨论:改变世界的中国创新 | 2018第一财经深圳战略发布会暨...

马家领:创新,我的理解就是在巨人的肩膀上,在原来的基础做一个更好的产品。那现在晓译翻译机,大家看到了这个产品,其实它在后台有我们科大讯飞深耕细作了18年的核心技术。因为它从最初的语音识别,要把它转成我们的中文,要精准。然后再经过我们的翻译引擎,把它翻译成英文。然后再要用一个非常好的,要对它有一个...

翻译家沙博理:我的中国

沙博理:在这个时候,对她就没什么别的要求,就希望她帮助我学中国话,学得好一点。她也愿意我教她学英文。后来,我们就定的一个星期二四六或者一三五,隔几天到她那来,她教我一个小时的中文,我教她一个小时的英文,就这么搞了。解说最初,沙博理来找凤子只是想学点口语,中文的书面表达他在二战时期的军...