“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?
“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?厚积薄发,意为多多积蓄,慢慢放出。形容只有准备充分才能办好事情。这个成语出自苏轼的《送张琥》:“呜呼,吾子其去此而务学也哉!博观而约取,厚积而薄发,吾告子止于此矣。”??意思就是指要经过长时间有准备的积累才能大有可为,施展作为。这个词如何用英语来解释呢?
对谈|重构“反讽”——从修辞到哲学
在英文里有一个短语叫做“苏格拉底式的反讽”(SocraticIrony)。这是一个方法论的概念,意思是说苏格拉底是喜欢用这样一种方法,假装自己是无知的,愿意接受他的论辩对手提出来的一些结论,然后在之后的反复提问和回答中,最终把自己原先假装接受的结论推翻掉,然后提出一个正确的结论来。这种方法被称为“苏格拉底式的反讽...
非洲23岁女孩远嫁41岁河南光棍,生下2个混血儿子,如今过成这样
一次,娜布力娅捧了一束玫瑰花,她送给谢晓伟,并且大胆的表达自己的爱意:IMissYouSoMuch!尽管不懂英文的他,也听懂姑娘的意思。他老脸一红,不知道该如何办是好。就像平日他们接触时,面对热情开朗的娜布力娅,露出的灿烂微笑,他憋出来的永远是相同的一句话:你的牙真白!然而,就是这样一位木讷、不解风情的中...
为什么20岁后,一定要读读毛姆?
“经典作品的光辉,是不会被岁月磨灭的。”阅读毛姆就是这样,不管过了多少年,不管你在生活中的哪个阶段,不管在哪个地方,碰到什么难题,打开毛姆的任何一本书,基本上第一句话就能够抓住你。很多经典,读起来枯燥又晦涩,但毛姆不一样,作家刘瑜说,阅读毛姆的书,就像和一个老爷爷聊天一样亲切。“毛姆给我特别大...
吐血整理!2024年120部韩剧追剧清单!赶快收藏!
金宣虎、高允真有望出演的《这爱情可以翻译吗》,讲述多国语言翻译朱浩镇遇到和自己完全相反爱情方式的顶级女演员车午熙,从误会到理解的爱情故事!78《金字塔游戏》苞娜、张多雅、柳多彬、姜娜延、丁夏潭、申涩琪、河律莉主演的《金字塔游戏》,改编自同名网漫,以女子高中为背景,讲述通过人气投票,得到F等级的学生将成...
关于凯迪拉克的这些英文名字,知道两个就算赢,三个以上才是真爱
DeVille:在法语中,它的意思是“城镇的”,可以翻译成“城市车”(www.e993.com)2024年11月19日。它的车身最初是前排开放式驾驶座、后排封闭,恰好体现了尊贵的乘客相对于司机的社会地位。在一些版本中,会为前排提供可移除的皮革顶盖以遮风避雨。DeVille最早出现在1949年的Coupedeville之上,是Series62的一个配置版本;它最后出现于2005年的凯迪拉...
一辈子只开LANCER EVOLUTION的铁粉,遇到真爱谁劝都没用
但4B11T的潜力确实不如4G63T那么逆天,Johnny打算不再爆改这辆车,而是尽量保留原汁原味,让它陪他能久一点。于是Johnny就在外观上打起了主意,先改了个黑白双拼配色,车牌照也换成了“2FACE”,翻译过来……难道叫“二皮脸”??红色轮圈的搭配让这辆车看起来像是扑克牌里的小王。
仙剑真爱粉有多拼?意大利小哥全网狂找英文版,还自学中文!
在国内被封为经典的《仙剑奇侠传3》,传到外网后也收获了无数老外的好评,粉丝数量也是蹭蹭往上涨!讨论热度起来之后,《仙剑》系列游戏的粉丝群体也壮大了不少。有位来自意大利的小哥,无意间通过朋友介绍入坑了英文版《仙剑1》,试玩后一见钟情,被这个浪漫的仙侠世界深深吸引,从此无法自拔。
英文个性签名带翻译 别让现实挡住了梦想的去路
Itistooearlytomeettheluckoftruel.过早的将就,会透支遇到真爱的运气。It’snotaboutwhatyousay,it’saboutwhatyoudo.关键不是你说什么,而是你做什么。Inadditiontoyou,andwhoiseligiblewalkedaroundinmyheart.除了你,还有谁有资格在我心里走来走去。
斯人若彩虹遇上方知有,遇到真爱之后,目光所及皆是他!
爱德华美食小吃街分享各种美食小吃的制作方法,《情感文案短句》让未来过去,让过去过去《情感文案短句》断垣遍野,枯骨千年《情感文案短句》渣男:我昨晚喝多,手机没电翻译:是,被绿财经自媒体联盟今日推荐优秀作者看点月榜“国庆被雷军骂了7天”,AI惹怒“营销之神”!电商天下笑抽!A股现“最小气...