懂英语又有行业经验的人不好招 又会小语种的人更不好招

中国出海企业出海做业务拓展,国内专家带着专职翻译见客户,却无法正常交流,大量业务背景的理解、专业词汇的翻译成为难题。一些非英语系国家业务拓展中,虽然和公司高层能够保持英语的沟通,但和客户的关系走不近、做不深。iData盈达总裁王祯玺目睹或经历了中国出海企业各式各样的语言难题。在出海浪潮的大背景下,外语系...

【科普营养】用生活方式控血糖4年,死亡风险下降26%?关键看这两个...

※糖耐量受损后,推迟糖尿病的确诊对日后死亡风险有大幅度降低。※生活方式干预的重要指标:腰围、血糖。※长期严格控糖身体对糖的耐受度会暂时下降,这不是坏事,反而长期麻痹于高血糖※+高胰岛素的环境,才伤身。※好的信源+实践后快速反馈是生活方式干预的重点。大庆研究的结果1.大庆研究是什么?大庆糖耐量...

专访网易有道段亦涛:丁磊亲自过问的神经网络翻译技术到底是什么?

在机器翻译领域,神经网络翻译模型逐渐取代了统计翻译模型,其中一个重要原因就是,前者的BLEU值大幅度提升。除了纵向对比,横向和其他同行比较的话,BLEU值也是一个重要参考标准。按照有道官方给出的数据显示,在英语学习场景中,有道神经网络翻译的英译中和中译英的BLEU值领先了同行7个百分点;而在新闻文章翻译场景中,其英...

你真以为提建议的代表们,是那个意思?

翻译翻译就是,企业借不动钱,也卖不动东西。在这样的前提下,如果建议被执行,那只有一种可能,就是减薪。本来打算给你10000,现在只给你发7000,然后给你爸妈发另外的3000。这7000部分,是要交养老保险,医疗保险和公积金的。而你爸妈多半岁数一定大了,退休了,他们那3000部分的社保医保公积金还都能给免了。值...

中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究

生成式预训练模型,又称大模型(LargeLanguageModel,LLM)是指通过大量的文本数据进行训练,使用深度学习技术,特别是基于变换器(Transformer)架构的神经网络模型。它们通常具有数十亿甚至上百亿个参数,在广泛的自然语言处理任务中表现出色。大模型的训练涉及大量计算资源和数据,通常由大型科技公司和研究机构开发和维护。

AI大模型对我国劳动力市场潜在影响研究

2.“大语言模型影响指数”高的职业,招聘占比下降,供给端调整略显滞后观察各职业招聘规模变化与“大语言模型影响指数”的关系(www.e993.com)2024年11月25日。发现它们呈负相关关系,即“大语言模型影响指数”越高的职业,其2022-2024年间招聘量占比下降的幅度越大。如指数较高的客服/运营、销售/商务拓展,2024年上半年的岗位数量占比分别较2022...

从互联网到人工智能,我们发现了AI搜索的必然走向|甲子光年

之所以中小学生占比较高,主要还是因为360AI搜索在产品设计上做到了最大程度贴近用户。在2019年的360搜索里,有42%的用户在寻址,21%在找资源,37%在提问题;而到了2024年,在360AI搜索里,寻址的用户下降到了12%,找资源的用户下降到了16%,剩下的72%在提问题。而在这72%“提问题”的需求中,就有很大一部分来自...

商务印书馆新版英语词典:大幅度更新,新增“网络霸凌”等词

此次推出的第5版延续了上一版的规模和框架，内容做了大幅度更新，修订幅度达到40%。增收反映时代特色的新词新义，如gamification（游戏化）,quantitativeeasing（量化宽松）,cyberbullying（网络霸凌）等。同时全面修订原有内容，使得释义和翻译的准确地道程度进一步完善。另外，在本届书博会中，商务印书馆也推出《...

英语翻译的轮椅圆舞曲:我有一个梦想是当老师

她是英语高级翻译,出版过三本翻译作品,靠自学拿到了本科以及硕士学位;她的爱好很多:游泳、滑雪、打篮球,还在学习跳舞;她的经历丰富多彩:自驾、旅行、留学,曾在英领馆工作时组织过外事活动……邹蜜,一个优秀、乐观的重庆女孩,开朗的笑容是她脸上出现最多的表情。现在,她最大的愿望,是向更多人传递自信、阳光的能量...

她是英语高级翻译、曾任职于英领馆……在轮椅上“飞驰”的女孩...

她是英语高级翻译,出版过三本翻译作品,靠自学拿到了本科以及硕士学位;她的爱好很多:游泳、滑雪、打篮球,还在学习跳舞;她的经历丰富多彩:自驾、旅行、留学,曾任职于英领馆,组织过外事活动……邹蜜,一个优秀、乐观的重庆女孩,笑容是她脸上出现得最多的表情。她从未停止过学习,在她的人生遭受巨大变故时,学习是照进她...