南华大学研究生在第十一届湖南省高校研究生英语翻译大赛中获佳绩

华声在线11月4日讯（通讯员王青）近日，第十一届湖南省高校研究生英语翻译大赛落幕。经过激烈角逐，南华大学研究生团队贺小颖（指导老师王一鸣）、林西怡（指导老师胡大伟）分别荣获笔译项目一等奖和二等奖。本次大赛由湖南省教育厅主办，旨在提升研究生的翻译能力和国际传播能力，发掘并培养新时代的优秀翻译人才。大赛...

“玫瑰有约,译笔生花”!最浪漫的翻译比赛等你来

玫瑰/诗歌爱好者、语言/翻译爱好者面向全社会人士,不限国籍、年龄、学历参与方式即日起注册并登录YiCAT在线翻译管理平台(yicat.vip),进入考试广场,在已发布的20个玫瑰诗歌翻译比赛卡片中,盲选一个进行报名,报名成功后,即可在考试中心-我的考试找到已报名的比赛,点击去考试查看赛题,在截止日期前...

文科生揭秘古代数学 自研AI瞄准加油站痛点 大模型纠错标语翻译

去年岁末,王晨旭闲逛流花湖公园,一个公厕标语英文翻译引起他的注意:“马桶易堵”翻译成“ToiletisblocKed(马桶已堵)”。一字之差,意思差之千里。无独有偶,随后一次外出吃饭,王晨旭注意到,广州地铁二号线站内的手扶电梯标语:电梯(elevator)被译为“stair(楼梯)”。“标语的指示功能被大大削弱了。”王晨旭上网搜...

“英”才荟萃!法院里的英语演讲比赛,值得一看

为助力培养储备高素质涉外审判人才,助推全市法院涉外审判工作高质量发展,更好服务佛山高质量发展和高水平对外开放,6月24日,佛山中院举办佛山法院英语演讲比赛。活动共吸引佛山两级法院14名法官、法官助理、书记员参赛,邀请法律翻译、口译等方向的三位专家学者余蕾、施轶杰、黄燕玲老师以及佛山中院政治处副主任崔景诚,...

武警工程大学在首届全军军事英语翻译挑战赛中斩获佳绩

此次比赛是全军首次举办的多语种、多赛道的翻译比赛,为官兵提供了宝贵的军事英语翻译“演习”平台。一起来听听他们的收获吧!站在颁奖典礼的舞台上,我满怀感激之情。这次翻译挑战赛取得的荣誉,对我来说不仅是一个奖项,更是个人成长和收获的见证。我要感谢教员,他们让我学会了如何在压力之下保持冷静,如何将挑战转化为...

山西大学学子在第三十六届韩素音国际翻译大赛中获佳绩

近日，第三十六届韩素音国际翻译大赛揭晓获奖名单(www.e993.com)2024年11月27日。山西大学外国语学院2021级法语专业本科生项宇航荣获法译汉组别二等奖。本届大赛设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、意大利语10个语种的双向互译，共计20个比赛项目。共收到参赛译文3万多份。经过严格的评审和终审讨论，共...

...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”

生活中,陈艺文是国家队的开心果。孙铭茵在采访中透露,陈艺文的兴趣爱好广泛,冲浪、摄影、画画、钢琴都有涉猎。尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我...

北青:27名国脚有望集体随队赴日参赛,球队补充了一位英语翻译

原中方助教邵佳一已经离开国足,工作团队则补充了一名新任英语翻译陈皓,至此国足翻译团队共有3人,分别是伊万外籍教练团队的克罗地亚语翻译张宇、归化球员费南多葡语翻译张凯旋、蒋光太英语翻译陈皓。按计划,中国队将在大连集训至9月1日,随后于9月2日一早启程飞赴日本东京。教练组是按照“23+4”模式征调本期集训国脚...

第三十六届韩素音国际翻译大赛终审终评会在湖南师范大学外国语...

本届大赛终审终评工作圆满结束,获奖名单将在《中国翻译》杂志上进行公布。作为大赛的联合主办方之一,湖南师范大学一直致力于翻译人才的培养与对外交流的推动。依托该校“世界一流”建设学科“外国语言文学”平台,湖南师范大学外国语学院近年来服务于国家“走出去”战略、“一带一路”建设以及湖南省“三高四新”战略,...

联合国采购杯全国大学生英语大赛亮相“2024中国翻译协会年会”

联合国采购杯全国大学生英语大赛亮相“2024中国翻译协会年会”标志着大赛影响力迈上了一个新的台阶。大会期间,在中国外文局指导下,由中国翻译协会主办、赛氪等单位承办的“AI科技时代竞赛与就业分论坛”成功举办。“联合国采购杯全国大学生英语大赛”在论坛上进行了年度发布和2024年联合国采购杯赛事的启动仪式。