趣味插画教你理解17个无法翻译的奇妙词语~
2019年6月21日 - 网易
指的是像接纳人生无常、生死轮回一样对于不完美世界中残缺之美、感伤之美的欣赏。17.日语:Tsundoku。名词。表示“买书如山倒,读书如抽丝”的晚期症状。
详情
AVG神作是如何炼成的? 《逆转裁判》成步堂三部曲解析
2020年5月18日 - 网易
先说“裁判”,“裁判”这个词和中文的体育比赛的裁判不一样,翻译为中文是审判。日语中裁判所就是法院,裁判官就是法官,游戏名就告诉了玩家这是一个关于法庭审判的游戏。“逆转”的日文和中文意思差不多,就是反转的意思。但是在游戏中,逆转这个词有三种含义:第一层逆转意思是:玩家在一开始就陷入不利局面,指控...
详情