“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?
厚积薄发,意为多多积蓄,慢慢放出。形容只有准备充分才能办好事情。这个成语出自苏轼的《送张琥》:“呜呼,吾子其去此而务学也哉!博观而约取,厚积而薄发,吾告子止于此矣。”意思就是指要经过长时间有准备的积累才能大有可为,施展作为。这个词如何用英语来解释呢?一起来学习。以下中英文内容来自中华思想文化...
加纳学者:中非合作论坛是非洲对外合作的典范|世界观
focusingonAfrica’sforeigncooperationarehappeningbecauseofFOCAC.“FOCACisaninspirationforallofthesetohappen.”Hehopesthatatthe2024FOCACSummit,thedoctrineofcooperationwillcontinueandthesummitwillupgradetheexistingcommitment.(WuXinru)来源：中国新闻网...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:Honestly,Idon’tknow.Ithinkthereissomegoodreasonforustosayheisa“stubbornTaiwanindependenceactivist”becauseheoncedeclaredhimselfasa“pragmaticworkerforTaiwan’sindependence”.Butthepointis,whenamangetsanewposition,thingsmaychange....
「双语」外交部例行记者会 / MFA Regular Press Conference (2024...
TheAICapacity-BuildingActionPlanforGoodandforAllproposedbyChinawassupportedandechoedbyallparties.TheActionPlanisaimedatbridgingtheAIdivideandpromotingtheimplementationoftheUN2030AgendaforSustainableDevelopment.Fivevisionswereproposedoncooperationa...
周波:如果中国不费一枪一弹就登上世界之巅,将是人类历史上的奇迹
ZhouBo:Well,TaiwanisalwaysthebiggestnationalsecurityconcernforChina.Thereasonisverysimple,actually.Forallthemilitariesaroundtheworld,territorialandnationaldefenseistoppriority.WhatmakesChinadifferentisthatithassomeothermissions,beingamajorpower....
领军校长专访|上海市民办平和学校万玮校长:融汇中西教育精髓,让...
FollowingisanexclusiveinterviewwithWeiWan,PrincipalofShanghaiPingheSchool.校长名片万玮上海市民办平和学校总校长万玮校长是民进中央教育委员会委员、民进上海市委会基础教育委员会副主任、上海市民办中小学协会常务副会长,教育部国培计划首批专家库成员(www.e993.com)2024年11月6日。曾出版《班主任兵法》系列、《用服务的态度做...
50句爱的箴言,刻骨铭心|我爱你|love|和你一起|因为是你_网易订阅
LoveistheanswertoeverythingIt'stheonlyreasontodoanything—RayBradbury—NO.08我宁愿和你相守此生此世也不愿孤独面对永生永世Iwouldratherspendonelifetimewithyouthanfacealltheagesofthisworldalone
3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了
PELLEY:你说你在关注数字背后的故事。你这是什么意思?鲍威尔:有时候发生的事情会告诉你很多事情的真正方向。有时它们似乎是特殊的或短暂的。这意味着它们会在我们不采取任何行动的情况下迅速消失。所以,我们必须对此做出判断。看到任何一组经济数据,你都必须问自己,“好吧,这告诉了我多少关于未来的信息?”什么是...
比尔·盖茨与萨姆·奥尔特曼的对话-虎嗅网
andIthinktherewillbemoreovertime.Ithinkwewillbeabletounderstandthesenetworks,butourcurrentunderstandingislow.Thelittlebitswedounderstandhave,asyou’dexpect,beenveryhelpfulinimprovingthesethings.We’reallmotivatedtoreallyunderstandthem,sc...
双语全文 | Sam重返OpenAI的公开信
Advancingourresearchplanandfurtherinvestinginourfull-stacksafetyefforts,whichhavealwaysbeencriticaltoourwork.Ourresearchroadmapisclear;thiswasawonderfullyfocusingtime.Isharetheexcitementyouallfeel;wewillturnthiscrisisintoanopportunity!I’llwor...