浙传初试成绩已出!这份综合素质测试真题及答案收好了!
13.古希腊被公认是西方文明的童年时期,马克思甚至称之为人类最美的童年,留下了众多充满哲理的神话、传说,以下哪个故事表达了人类的狂妄自大将带来致命的后果(C)(1.5分)A伊卡洛斯的翅膀B斯芬克斯之迷C潘多拉的魔盒D阿基琉斯之踵14.一位著名作家认为,大自然中美丑是并存的,艺术家应该同时表现美丑,艺术要取得很好...
看老外是怎么翻译中国电影?够雷人够搞笑,老外也被汉语折服?
字面意思是“再会,我的妾”,说好了霸王呢,外国人直接忽视霸王的存在啊。如果这样的话,电影男主人公是谁都不要紧了。《黄飞鸿》—《onceuponatimeachina》,很久以前的中国。不得不说,很多外国人无法理解中国的英雄人物,就像他们不理解中国的功夫一样。所以什么黄飞鸿啊、黄麒英、陆阿采、陈真之类的他们是...
名FAMOUS:冯唐对话高晓松 万物一起生长
名FAMOUS:冯唐对话高晓松万物一起生长采写|本报记者刘玮实习生张娟摄影|蔡小川五年前,冯唐推出小说《万物生长》时,高晓松默默记住了这个书名。如今高晓松怀着致敬之意,把自己新的作品辑也命名为《万物生长》,歌词与音符间同样充满了对成长的感慨。冯唐和高晓松都生长在北京,而今一个长住香港,一个游走在...
狗不理包子的英文名是Go believe? 中华小吃“英译规则”揭秘
烧麦Shaomai2.具有中国特色且已被国外主要英文字典收录的,使用汉语方言拼写或音译拼写的菜名,仍保留其原拼写方式。如:豆腐Tofu宫保鸡丁KungPaoChicken馄饨Wonton3.中文菜肴名称无法体现其做法及主配料的,使用汉语拼音,并在后标注英文注释。如:佛跳墙Fotiaoqiang(SteamedAbalonewithShark'sFin...
几乎所有中国菜的英文翻译, 一定要收藏备用!
象中国诗词,出色的翻译也只能传达给外国人基本含义,只有中国人能够领会其中韵味,中国菜也不例外,以下规则可供参考:中国菜的分类ClassificationsofChineseCuisine1.八大菜系EightFamousCuisines鲁菜LuCuisine(ShandongCuisine)川菜ChuanCuisine(SichuanCuisine)...
《大学英语B》题型分类版内部资料
第一段第三句中的“inactivity”一词是什么意思?WeaknessB.ProgressC.StateD.Lackofactions缺少动作4.Whatdoestheword“due”meaninthefirstsentenceofPara.2?第二段第一句中的“due”一词是什么意思?tobepaid到期支付B.properC.owedD.large5.When...
2022年湖北成人高考本科学士学位英语试卷及答案_湖北自考网
31.WhatistheLandofBigRocksfamousfor?A.Itsdeepvalley.B.Itstallmonuments.C.Itsrunninganimals.D.Itsgreatrocks.32.Therocksseemtomoveaboutbecause.A.theyaremadeofsandB.theycanriseintothesky...
“抢风头”英语怎么说
YR:15minutesoffame?出名15分钟?……这是什么意思?JESSICA:15minutesoffamemeansthatshe'sonlyfamousforaveryshortperiodoftime.YR:哦……我明白了,这也就是短暂出名的意思吧!就像上回电视真人秀单身女郎里的女主角,那会儿人人都在谈论她,现在节目结束了,她也就销声匿迹了...
高考英语大纲规定的24个语法梳理(七)
①由whether(if)引导的宾语从句,实际上是一般疑问句演变而来的。意思是“是否”。宾语从句要用陈述句语序。一般说来,在宾语从句中whether与if可以互换使用,但在特殊情况下if与whether是不能互换的。如:Iwonderwhether(if)theywillcometoourparty....
中国菜的英文翻译大集锦, 一定要收藏备用!
象中国诗词,出色的翻译也只能传达给外国人基本含义,只有中国人能够领会其中韵味,中国菜也不例外,以下规则可供参考:十九、中国菜的分类ClassificationsofChineseCuisine1.八大菜系EightFamousCuisines鲁菜LuCuisine(ShandongCuisine)川菜ChuanCuisine(SichuanCuisine)...