冰城专家:语言规范有时代性,声调读错才是重灾区
剧中甄嬛刚入宫参加选秀时,皇帝发问,“甄嬛,哪个huán字?”甄嬛答道:“嬛嬛(huán)一袅楚宫腰,正是臣女闺名。”根据这一情节,很多网友指出其“嬛嬛一袅楚宫腰”出自南宋词人蔡伸的《一剪梅·堆枕乌云堕翠翘》,此处“嬛嬛”字意为轻柔美丽,应该念“xuān”。李晗蕾表示,作为人名,甄嬛读“huán”还是“xuān”...
我的生辰礼上,太子大张旗鼓地来退婚(完)
不用保持楚宫腰的感觉真是太好了。楚笑笑囫囵地吞下红豆糕,告诉我,今天太子去崇德殿求娶赵怜梦了。我淡定地说:「跟我有什么关系?」反正他都是要娶赵怜梦的,现在经过生日宴这么一闹,赵怜梦名声也臭了,我也不吃亏。楚笑笑甩掉我再次拿起的红豆糕,「安歌,皇帝让赵怜梦做侧妃。」「这不是挺好?」我...
《甄嬛传》“嬛嬛一袅楚宫腰”暗示了甄嬛与雍正的爱情悲剧
《甄嬛传》“嬛嬛一袅楚宫腰”暗示了甄嬛与雍正的爱情悲剧作为经典古装剧《甄嬛传》非常成功,最惊艳的是丰富的诗词歌赋。古文被到处引用,都是合情合理,而且信手拈来。“嬛嬛一袅楚宫腰”是选秀时,甄嬛解释自己名字,对雍正的答复。“嬛嬛一袅楚宫腰。”出自宋代词人蔡伸的《一剪梅·堆枕乌云堕翠翘》堆...
这句宋词中的一个字,引发了千年后的发音大讨论,你读对了吗?
后来呀,诗词中也开始多用“楚宫腰”来形容女孩子纤细的腰身。你看,这首一剪梅里面就描绘了这样一个女子,她有着乌黑长发,纤柔腰肢,可是,心上人不在身边,再美的红颜,也禁不住又一春岁月的煎熬啊!以色事他人,能得几时好。细腰固然是美的,但是如果以它来作为获得爱情的筹码,那未免也太浅薄了些。年轻时谁会...
几亿人念错"甄嬛" 网友:不好意思说自己是甄嬛迷
他在微博中表示,“作为《甄嬛传》第一见证人,深知@流潋紫最初实取xuān音,书中引用‘嬛嬛一袅楚宫腰’可为佐证。但有意融合三种读音寓意:huán为古代女子人名常用音,与小说古代背景相符;xuān为轻柔美丽,借指人物形象脱俗;qióng为孤独之意,寓意人物孤寞的最终命运。但大多数人习惯读huán,后电视配音便随之为hu...
"甄嬛"被念错成焦点 网友:不好意思再说是甄嬛迷
甄嬛答:是‘嬛嬛一袅楚宫腰’的‘嬛’(www.e993.com)2024年9月29日。然后皇上表示,那是取自宋代蔡伸的词喽,并赞美她:‘柔桡嬛嬛,妩媚姌袅。’你果然当得起这个名字!可见,甄嬛口中的‘嬛’字就应是表达女子柔美轻盈、风姿绰约之义。‘嬛’是多音字,但作此义时,按照当下最权威的大型汉语工具书《汉语大词典》,应对“xuān”,而不是huán...
3大食物让“内脏”偷偷堆积脂肪,看看是哪些,趁早少吃!
其实也不是希望自己练成什么人鱼线、马甲线,只希望自己的小肚腩能够下去,让自己看得更加的匀称一点,女生也很羡慕女明星的若柳扶风,嬛嬛一袅楚宫腰的美。打开网易新闻查看精彩图片男生一般胖起来,胖比较快的就是自己的腰部,女生一旦胖起来,胖了最多的不仅是腰部,还有臀部。
《甄嬛传》女子无才便是德吗?
皇帝在听到甄嬛说“嬛嬛一袅楚宫腰”,他赞赏甄远道教女有方。“嬛嬛一袅楚宫腰”是一句艳诗,可见甄嬛不光读过在那个时代比较中规中矩的四书五经,甄嬛还读过《牡丹亭》戏文,在后来她把孙答应与侍卫私通描述得活色生香,完全是现代小黄文的艳句,由此可见,她在娘家阅读过大量在那个时代被封为禁书的黄书。
"甄嬛"的"嬛"被读错 流潋紫:这是个美丽的错误
皇帝问她是哪个“嬛”。甄嬛答:是“嬛嬛一袅楚宫腰”的“嬛”。皇帝说:那是取自宋代蔡伸的词喽,并赞美她:“‘柔桡嬛嬛,妩媚姌袅。”甄既自陈其名是来自蔡伸的《一剪梅》,那“嬛”字就应是形容女子柔美轻盈之义。这个“嬛嬛一袅楚宫腰”的“嬛”,理应读作“xuān”。
这是真爱吗?连本宫的名字都叫错
字的确有huán的读音,是博览群书的意思。只是在《甄?传》剧中曾经提到,甄?自己说其名是来自宋代蔡伸《一剪梅》中的“??一袅楚宫腰”,这里的“?”字的确应读“xuān”而不是“huán”。《咬文嚼字》对甄?纠错事件一出,引发网友强力围观,有人觉得,“连输入法都默认是‘zhēnhuán’,再说了,多音字不能算念错...