东北话的性缩力究竟有多强?
在这里,哈拉的意思是,糖受潮或者放久了产生一股变质的味道。但!在大连话里,哈拉是形容傻、憨、不明白事理、缺心眼,而且还含有土、土鳖的意思。一个热知识,在台湾话里,哈拉又是吹牛,说大话的意思。还有被北京冬奥会速滑男子500米冠军高亭宇带火的“隔路”。当时听懵了一群同传小哥。外国记者以为翻译设备没...
为了大庆!庆余年原来是黑龙江爱情故事?合理怀疑五竹是哈工大造的
最初,在东北话中,“列巴”是用来泛指“面包”的。然而,随着“面包”这一意译词汇的广泛流行,“列巴”的泛指意义逐渐消失,转而特指俄罗斯文化中那种特有的面包。如今,当我们在东北提到“列巴”,大家自然会联想到那种带有浓郁俄罗斯风味的面包。那“格瓦斯”又是啥?“格瓦斯”起源于沙俄,在俄语中意为“发酵”。这...
街溜子是什么意思 东北街溜子啥意思介绍
街溜子是什么意思这些关于“街溜子”的视频真的是让人看的离谱啊,一口东北话整的是明明白白啊。至于这街溜子,其实说的就是街上的小混混,说话都是那种不着调的,能飘上天的那种。到哪都是喜欢那种占便宜的,遇到认识的人就哈拉两句。而且走路就是那种非常拧巴的那种,然后咯吱窝夹一个包。反正总的来说,就是那种...
东北话笑skr人?其实东北话才是真优雅
肉和油变质在满语里头称“哈喇”,东北人就把口水称作“哈拉子”;“咔咔地”也和满语里形容果断的“kaskis”相似;下小上大的水桶是“畏大罗”、面包叫“列巴”,这些都是出自俄语。这些用最简单的字组合杂糅而成的东北新词汇,俨然赋予了万物更加璀璨的灵魂。Part.4东北话里,从没有随便二字不要以为东北...
东北人也不一定都知道,“喂得罗”“蹲笆篱子”是啥意思?
本意是夫人、太太。是对已婚女子的称呼,通常用在姓氏之前。在东北,玛达姆是中年女性的代名词。3.嘎斯我们通常讲嘎斯,指煤气。口语中常说嘎斯罐,也就是煤气罐。在东北有句话用来夸赞姑爷,说他“没少给老丈人家扛嘎斯罐。”嘎斯就是我们每天必备的煤气,对东北的小孩来说,我们更熟悉“嘎斯粑粑”,那是一款在没...
外语入侵东北话:布拉吉腕匣子唛咕大列巴
给一家企业做宣传片,审片的老领导跟我说,“你把那个唛咕(màgu)放这儿(www.e993.com)2024年9月7日。”旁边的助理看我一头雾水,就解释:“唛咕是东北土话,就是LOGO的意思。”说真滴,这话可不土,它的词源是英文mark,商标的意思,被日本人借用来,读作ma-ku,被“协和”的东北老百姓也跟着念唛咕。现在,能说出唛咕这词的都得是骨灰...
原来这些日常常用的词语都是蒙古语和满语
哈尔滨,正确发音是哈拉冰,哈读第三声,满语晒网场的意思。长春的地名来自满语“茶啊冲”,是音译,这句话是满族人在祭天的时候说的祈福语言,就相当于现代人祈福时说“上天保佑、风调雨顺,五谷丰登、六畜兴旺”等等,并不是四季如春的意思。北京也有。北京大栅栏,满语“珊瑚”的意思。塘沽,满语“百”的意思,...
“雷霆嘎巴”到底是个啥?-虎嗅网
雷霆,汉语单词,有迅猛之义;嘎巴,东北方言,意思是干脆。分着看都能懂,连起来就像东北克格勃的摩斯密码。带着形而上的苦恼,我敲开几位精神小伙的聊天框,试图从中获取一些灵感。结果发现,他们也只能根据已知经验来进行押韵式盲猜——这是要出道当饶舌歌手了?
额尔古纳河上的白云
额尔古纳河,上游称海拉尔河,西流到满洲里一带折向东北,流经内蒙古自治区东北部呼伦贝尔下游就是黑龙江,为中俄两国界河。如今,额尔古纳河上的白云一朵一朵,倒映在蜿蜒曲折的河水中,舒伸漫卷,婉若游龙,气象万千。那白云无时无刻,无处不在,似温柔的呵护,又似深情的守望。