汇禾医疗林林:从顶级三甲到创业“升级打怪”,灵感来自一个「被...
我觉得这个手术从操作上来说比较简单,比较有机会介入化,于是我就顺着这个方向去发展,去想怎么将这个手术像AlainCribier教授的经导管主动脉瓣置换术(TAVR)一样,把它做成一个介入手术。念念不忘,必有回响,有一次,我从开红酒瓶的起瓶器中获得了灵感:这个巧妙的螺丝锚定+手臂支撑的方式或许有可能将外科Kay's手术...
烹饪学校哪家强|法国百年名校应该是什么样?
Ferrandi(巴黎费朗迪厨艺与酒店管理学院,以下简称费朗迪)位于圣日耳曼德佩区,距左岸约1.5公里,1920年由「巴黎大区工商会」建立,放眼全球,其在烹饪教学领域都可称得上历史悠久,教学团队亦相当强大,许多老师经验丰富,有不少法国最佳手工业者奖(MeilleurOuvrierdeFrance,是予以法国各手工行业佼佼者的一项最高殊荣)获...
王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?
在李自标的眼中,他的任务是传达和解释马戛尔尼的意思,“并通过劝说来达到可以接受的方案”(第119页)。当马戛尔尼面见乾隆时,讲的是意大利语和拉丁语,由跪在他身后的李自标翻译成汉语。关于马戛尔尼觐见乾隆帝的讽刺漫画,现藏于大英博物馆。本文图片由出版社提供。翻译所留下的记录,有着重要的历史价值。由于...
“父亲的姓名”问题——《拉康的父亲理论探幽》读书研讨会
这里用第一人称,旧约的希腊文的译法即七十二名译者的译法是“jesuiscelaquiest(我是存在的那位)”,这里用第三人称,拉康译得更搞笑了,就是说,更有意思了,他实际上译成啥意思也没有这个意思,他译为“jesuisce
罗泰 李零|关于《考古笔记》上册的对话
汉语“考古”,其实是研究古代的意思,宋代金石学家说的“考古”,其实是用古物研究古代。古代—研究古代—用古物研究古代是环环相扣的递进关系。古物学是考古学的前身,两者的共同点是研究古物。夏鼐曾把archaeology译为“古物学”,并详细讨论考古学与古物学的名实关系,见他的《考古学方法论》(1941)、《田野考古序...
为什么车上突然多了一瓶水?什么意思?
为什么车上突然多了一瓶水?什么意思?发现更多热门视频性感女神李一桐这谁顶得住啊戏精娱乐15.5万次播放赛后法国队更衣室欧洲足球记录者1.6万次播放巴西女足锦标赛决赛……Alain王勤伯1.2万次播放猩猩看见游客抱着一个孩子,觉得和自己的孩子很像……沙雕信箱8000次播放今天的球员走廊欧洲足球记录者8981次...
没吃过这些法国老字号甜点,都不要意思说来过法国!
最地道的铺子:JacquesGenin,AlaMèredeFamille,Jean-PaulHévinorLeChocolatAlainDucasse想喝热巧可以去综上店铺试试,这不是我点评的店铺~~是法国民众测评最后推举的。TARTEAUCITRON柠檬挞最地道的铺子Stohrer,SébastienDégardin,PhilippeConticini...
巴黎完全美食指南 | 这16种美食还没吃过好意思叫自己吃货嘛?
小清新风格,主厨日本人,师从AlainDucasse长达七年,自家餐厅走精美Fusion的日法混合风格,很受亚洲人宠爱。午市套餐:58欧周一、四、日不提供午餐地址:5RueCoqHéronParis1电话:+33(0)142331474Septime刚开业没多久就连续两年摘得米其林一星,去年又上榜“WorldBest50”全球最棒50家餐厅...
当人文学科走向萧条,是时候重估“无用之用”了
当然,我想说,也确实在说,人文学科事关重大。但一旦我们这样说,我们就不得不展示我们所说的重大是什么意思,于是我们就陷入了既艰难又无价值的分歧。电影《教授》(TheProfessor2018)剧照。如果我们采取哈芬的观点,说我们必须以工具性来衡量价值,那就是将前述的那种衡量体系接纳为最有意义、最恰当的。但是我认为...
张祥龙:边缘问题是哲学应对的根本问题|纪念
1982年,法国科学家阿莱恩·阿斯派克特(AlainAspect,即《跨越时空的骰子》的法文版序言作者)领衔的实验小组实现了贝尔检测,之后一些物理学家们又多次、更为精确和几乎是全方位地实施这种检测,它们的结果都符合量子论的预言。也就是说,反复实验的结果都证明非定域性才是量子世界、也就是我们这个世界的根底的特征,...