Better left unsaid? 不说为妙
Thisparticularartistsayshejustwantedpeopletoseehisart.“Theemployeeconsidershimselfasanartistandmostlikelysawhisroleinthemuseum’sinstallationteamasaday-jobtosupporthistruecalling,”aspokespersonforthePinakothektoldtheGuardian.Somethingsare...
heat的意思是“热”,那dead heat的意思难道是“热si了”?
如果有人甘愿为你taketheheatoff，那TA一定是位真朋友。taketheheatoffsb的意思是“使某人少受批评”，也就是帮你减少了必须面对的批评，为了保护某人、减轻其负担或让其不再处于困境而采取行动。它通常指的是通过分担责任、转移注意力或解决问题来降低对某人的批评或压力。这个习语的起源可以类比锅具，当...
口述“第一”故事,四十年改革风云,见证中国无数个历史创举
国际上的普遍叫法也是“发言人”,即“spokesman”或“spokesperson”。一个人的背后是一个团队大家在电视上看到的发言人答问,是发言人工作的最后阶段和成果。发言人在举行发布会之前,要做大量准备工作,具体来说主要有两项:设想记者可能提出的问题和准备表态口径。问题设想得全,就可不打无准备之仗,避免在记者会上...
口述“第一”背后的故事,四十年改革大潮中的辉煌历程与艰辛探索
国际上的普遍叫法也是“发言人”,即“spokesman”或“spokesperson”。一个人的背后是一个团队大家在电视上看到的发言人答问,是发言人工作的最后阶段和成果。发言人在举行发布会之前,要做大量准备工作,具体来说主要有两项:设想记者可能提出的问题和准备表态口径。问题设想得全,就可不打无准备之仗,避免在记者会上...
托福单词tanker什么意思-tanker词组短语_例句_近义词
tanker什么意思n.油轮;运油飞机;油槽车;[口]坦克手tanker词组短语Oiltanker:油轮;油船;运油船;油槽车tankerbilloflading:油轮提单;油船提单;油船提货双;油轮roadtanker:缸车;公路运油车;油罐车;油槽汽车tankeraircraft:空中加油机;加油机;空中加油飞机;加油飞机...
“三体”英文是“Three Body”没人嘲,“满江红”翻译成“Full...
还有一个词petty,意思是“琐碎的;小气的;小规模的”也可以用来描述“小人”,曾经有一句“小人骄而不泰”就翻译成“Thepettyisarrogantwithoutbeingatease”(www.e993.com)2024年11月16日。“三体”的定义三体问题是天体力学中的基本力学模型,由数学家希尔伯特(DavidHilbert)提出。
【双语】例行记者会/Regular Press Conference(2022-3-14)
ForeignMinistrySpokespersonZhaoLijian’sRegularPressConferenceonMarch14,20221澳亚卫视记者:13日晚,北京2022年冬残奥会闭幕式在国家体育场举行。国际残奥委会主席帕森斯在致辞中表示,北京冬残奥会令人惊叹、安全可靠、精彩非凡,为未来冬残奥会树立了标杆。他祝贺中国成为冬残奥运动强国,感谢北京冬...
白宫支持土耳其继续与瑞典和芬兰就加入北约问题进行谈判
port表示tocarry,拿,运的意思。sup是sub的变体,表示下,在下面运着,支撑着,即支持。有的老师把port的本初意思归到“港口”上,其实,这还并不是源头。什么是港口?港口是货物或者乘客的集散地,是搬运货物的地方。在港口,搬货物的搬货物,运行李的运行李,港口是“搬运”这个动作发生最多的地方,所以久而久之,port...
香港教授痛批留学生的口语:请别再说I have no time…
举个栗子,近年来平权运动兴起,英语中一些可能涉及性别歧视的词正受到抵制,如spokesman/mankind/cleaninglady。这些词都只偏向一方性别,不够中立,在使用时可改为spokesperson/humankind/cleaner。在这本书里学到的知识,让你对单词有更深的印象,在正式场合不出丑。
外交部宣布制裁11名美方人员
TheChinesegovernmentwillstrictlyenforcethelawonsafeguardingnationalsecurityinHongKong,andstrivetomaintainprosperityandstabilityinHongKong,saidthespokesperson.严格执行香港国家安全法,全力维护香港的繁荣稳定。香港特区政府全力支持中央政府对美国采取反制措施...