文化与政治的变奏,在今天如何看待“两个美国”
欧树军在书中还认为,20世纪60年代中期至今,“一个美国”又重回“两个美国”:这次的主角是自由主义与保守主义,双方都试图将美国历史从两百年拉长至殖民以来的四百年,把各自版本的“美国例外论”追溯至“两个新英格兰”:自由主义的美国例外论延续了“新英格兰例外论”,将新英格兰视为不同于旧欧洲的新大陆,将美国视...
黄平: 中文系能否培养作家?
中国新文学研究、当代比较文学及新文学习作也都是必修,选修课中又有西洋文学专集研究,这在当时的各大学中,清华实在是第一个把新旧文学、中外文学联合在一起的。”[4]只有回到当时的历史现场,方能体会杨振声等人改革文学教育的决心。
马克·吐温为什么被人们称为美国文学史上的林肯?
诺贝尔文学奖得主、美国意识流文学的卓越代表威廉·福克纳评价马克·吐温:“他是一位真正的美国作家,我们都是继承他而来。”著名的美国聋哑盲女作家、教育家、慈善家、社会活动家海伦·凯勒心目中,马克·吐温先生对其成长产生过重要影响,是她一位最尊敬的人。本文专门聊聊马克·吐温其人其事。(一)马克·吐温笔名...
他是美国文学中的林肯,鲁迅也曾高度评价过他的文章
在美国文学历史上,有一位作家被人称之为美国批判现实主义文学的奠基人,他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程,其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段,前期以辛辣的讽刺见长,到了后期语言更为暴露激烈。他就是被誉为美国文学中的林肯——马克·吐温。马克·吐温,美国作家、演说...
大卫·戈德菲尔德:美国教科书中的林肯形象
本文原刊于AmericanStudiesJournal53(2009),题为“Lincoln’sImageintheAmericanSchoolbook”,作者为北卡罗来纳大学夏洛特分校历史学院DavidGoldfield教授。经授权,武汉大学美国史专业魏崴译成中文。原文有注,译稿发表时一并删略。在美国的教科书中,亚伯拉罕·林肯(AbrahamLincoln)总统占有着令人尊崇的地...
爱默生逝世140周年,他是一个什么样的人
今天(4月27日)是美国思想家、文学家、超验主义哲学家拉尔夫·瓦尔多·爱默生(1803-1882)逝世140周年纪念日(www.e993.com)2024年10月27日。爱默生曾被美国前总统林肯称为“美国的孔子”及“美国文明之父”,其代表作《自然》被认为是新英格兰超验主义的《圣经》,而《美国学者》被誉为“美国思想文化领域的独立宣言”。作为美国文学史、思想史上...
那生还的和牺牲了的:林肯《葛底斯堡演说》新译新注
我说别出心裁,有两层意思。一是赞赏此书的内容编排。林肯研究在美国历来是“热门”,著作汗牛充栋。译者挑出麦氏的传记,是有眼光的。这小册子省却了资料堆砌,着力普及历史知识,文字通俗易懂,作者夹叙夹议,不乏生动的人物性格细节。拿来给中国读者做入门的向导,再合适没有了。不过,移译麦氏只是田君贡献的一半。配...
想了解当代美国文学,你该读一读桑德斯
亚伯??林肯是美国历史“走上正道”的代名词,同时他也是一个中西部男人。《林肯在中阴界》里无论老林肯还是小林肯都保持着相当的体面,所有人对他们高尚的品德与值得爱戴的性格赞不绝口(由小说里引用的历史文献证明),而那些叽叽喳喳的无产阶级鬼魂则狭隘的狭隘,窘迫的窘迫,不堪的不堪,在中阴界获得了真正的解放...
铁血七十年代|“黑豹”:主流叙事外的黑人抗争史
林肯中心拒绝的理由是,该片内容与他们的关切不契合,但真正的原因是“政治不正确”。美国与其他国家不同,政府不会限制传媒,但“主流社会”却会封杀言论。所谓“主流社会”并非任何机构或人物,它看不见、摸不着,却无处不在,势力很强大。你可以说它是传统价值观,或大多数人的共识。欧洲学者来美,感慨美国该是世界...
美国作家乔治·桑德斯《林肯在中阴界》赢得2017年布克奖
《林肯在中阴界》是桑德斯的第一部长篇小说。这本小说以美国前总统亚伯拉罕·林肯的“历史异闻”为故事背景,以佛教的“中阴”概念为核心意象。今年2月一经兰登书屋出版,就登上了《今日美国》“畅销书榜单”前十名。故事始于1862年的一个夜晚,林肯十一岁的儿子威利因伤寒症去世,而美国内战战事正紧,外忧内患夹击...