怎么用英文说“洗面奶”?可不是 wash face milk…

“洗面奶”常用的英文表达是:Facewash或者facialcleanser。例句:Thatfacewashdoesn'tsuitme!那款洗面奶不适合我!cleanser[??klenz??r]洁肤液,洁肤霜,来自于单词cleanse,动词表示清洁皮肤,清洁伤口。cleaner[??kli??n??r]清洁工;吸尘器来自于单词clean,动词表示清指除去灰尘、打扫,尤指...

“漱口”可不是“wash mouth”,地道表达是这个!

“漱口”的英文并不是“washmouth”,这是因为"漱口"通常是用液体(如漱口水或清水)进行冲洗,而"wash"可能更倾向于使用肥皂或清洁剂,通常涉及更全面的清洁。所以在表达“漱口”的时候,我们通常不会去用“wash”,而是用它!“漱口”用英语怎么说"漱口"用英语表示为"rinseone'smouth"或者简单地说"mouthw...

挑战30天突破高中英语语法——第15篇 非谓语动词(含习题&解析)

Hermotheraskedhertowashthedishes.她妈妈让她洗碗。2.want/wish(sb.)todosth.表示“想（让某人）去做某事”。Iwant/wishtobeanactress.我想成为一名女演员。3.hopetodosth.表示“希望做某事”。Ihopetodoitmyself.我希望亲自做这件事。4.too+形容词/副词+(to)dosth.表示...

陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论

在林语堂的翻译实践中,词汇、句子、篇章等层面的“异化”大量存在,如他将“洗尘”翻译为“Washthedust”,把“未知生,焉知死”翻译为“Don'tknowlife,howknowdeath”。类似的“逐字硬译”,不仅再现了源语语言、思维、文化等方面的特质,也具有丰富译入语表现形式的积极意义。其次,林语堂对翻译心理的分析...

记住:“洗头”的英文可不是“Wash head”,说错就尴尬了!

我们都知道Wash是“洗”,Head是“头”,但是“洗头”真的不是“Washhead"!这种说法真的太中式了!其实,我们说的“洗头”就是“洗头发”,所以英语的表达是:Washmyhair。相同的表达还有:Washhands洗手Washclothes洗衣服Washdishes洗盘子...

记住:“洗衣服”的英文可不是“Wash clothes”,那该怎么说?

在英语中,虽然“wash”的意思是“洗涤,冲洗”,但没有那么具体化,不能确定“在哪洗”或“洗什么”(www.e993.com)2024年11月17日。洗衣服dothelaundry“laundry”指“洗衣店,洗衣房,要洗的衣物”。比如《老友记》、《生活大爆炸》等一些美剧中,可以看到剧中人物带着大量的衣物到洗衣店里清洗,这种公用洗衣房就是“laundry”。

漱口的英文是什么?你不会说成wash my mouth吧!

漱口的英文是什么?你不会说成washmymouth吧!更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”打开网易新闻查看精彩图片大家好,我是华尔姐你发现这个神奇的现象了吗?很多英文我们只学了一半比如刷牙,中学就学过brushmyteeth那漱口呢?呃...是不是没学过?

自贸趣味英语(三十七)|“I eat no fish”不是“我不吃鱼”,真正的...

Itwasmyjobtowashoutthefishtank.我的工作是清洗鱼缸内壁。anodd/queerfish怪人这是一种比较老套的英式英语说法。Hughesisanythingbutanextremelyoddfish.休斯先生根本不是一个性情极为古怪的人。fishintroubledwaters浑水摸鱼...

英语启蒙+ 洗发歌~Wash My Hair

英语启蒙+洗发歌~WashMyHair头发对孩子们来说,是个非常有意思的存在,他们会因为头发产生各种烦恼,比如理发、洗头发[笑而不语],很多孩子会在这两个场景闹腾得很厉害。这首歌曲可以平时跟孩子们边唱边跳学起来,让孩子们逐渐爱上洗发。附上歌词:Shampoo,shampoo,shampoo,shampoo.Shampoo,shampoo,shampoo...

“洗头”英语怎么说?别再直译成"wash hair"!

01、“洗头发”英语怎么说?洗头其实就是洗头发,那这时候很多人就会说,洗头发用washhair不就行了,但是washhair更加侧重于洗头的动作,外国人一般不这么用。洗头发我们肯定是需要用到洗发水之类的东西,更加地道的表达其实是:shampoo英[????m??pu??]美[????m??pu??]...