在肇庆,搭起中美青年友谊之桥
“这里的山水美得就像一幅画”,在星湖旁的七星岩景区,瑞秋·吉尔特曼(RachelGittleman)指着湖边错落的岩山,把它们形容为“从水里冒出来的”。这是她第一次来到中国,此前她对中国的了解并不多。但这样的景色,让她直言“想住上一阵子”。吉尔特曼很喜欢中国的抹茶。她是一位亚裔,母亲是韩国人。“我平时就会...
千万不要在公开场合穿birthday suit,小心被警察叔叔带走!
我们常说的“人靠衣装”,在英语中相应的说法是clothesmaketheman。举个例子Youcanjudgeaman'scharacterbasedonhisclothingandappearance.你可以根据一个人的衣着和外表来判断他的性格。《哈姆雷特》中,莎士比亚笔下的波洛尼乌斯(Polonius)说过:"Theappareloftproclaimstheman."A...
比赛加时用英语怎么说?
最后,再说一个众所周知的一条谚语——timeandtidewaitfornoman,tide是“海浪”,直译一下就是“时间和海浪不等人”,用地道中文翻译就是“岁月不饶人;时不我待”,一个哲学性表达。Ialwaysremindmyselfthattimeandtidewaitfornoman.我时刻提醒自己,岁月不等人。
很难不笑!网友再造 “ 中式英语 ”,在国外爆火
“youdon'tcry,chinahaveveryveryverybeautifulman,yougooutlooklook,crygemao”(别哭了,中国有很多帅哥,你应该多去见见世面,哭个毛线)“crywhat?manliketaxi,onego,nextcome”(哭什么哭,男人就像出租车,走一个,来一个)“oneboyfriend,alway...
科普| 潘展乐水灵灵的采访上热搜!“水灵灵”是什么梗?
“水灵灵”是什么梗?科普|语言学领域有哪些有趣又有料的笑话?点击上方“语言服务”可以订阅当地时间8月4日巴黎奥运会男子4×100米混合泳接力决赛中潘展乐最后一棒反超中国队夺得金牌打破美国40年垄断8月4日,中国队选手徐嘉余、覃海洋、孙佳俊、潘展乐(从左至右)在颁奖仪式后。新华社记者薛宇舸摄...
常州威雅学校:让树参天成荫,让花尽情绽放
毕业于伦敦政治经济学院,获法学学士和国际发展硕士学位,拥有企业法律与教育行业的多重工作经验;负责教职工的培训与考核,在教育领域累积超过十年教学与管理经验,曾领导包括伦敦政经、伦敦大学学院在内的高校夏令营,与伦敦国王学院合作开发过校友项目(www.e993.com)2024年11月5日。JonathanBarry——潜能拓展副校长、化学老师...
郑人买履英文版,英语讲故事比赛素材,中英文对照绘本故事
AmanfromZhengBuysShoes从前,有一个郑国人,有一天,他决定去集市上买一双新鞋子。他在家里量好了自己的脚的尺寸,然后仔细地把这个尺寸记在一张纸上。Onceuponatime,therewasamanfromZheng.Oneday,hedecidedtogotothemarkettobuyanewpairofshoes.Athome,he...
奥运冠军李越宏返回济南:夺金后兴奋得睡不着,下一步重在传授经验
古语+英语回应外媒爆火,详解为何引用“射以观德”“中国有一句古话射以观德,ifyouwanttotheshootgoodsoyoumustbethebetterman。”巴黎奥运会期间,李越宏飚英语+古语的采访在网络爆火,今天李越宏也还原了当时采访的经过。“当时是比赛结束后一位外媒记者问我为什么中国的成绩这么好?我也没有...
给英语让路!毛利语要“靠边站”了?!NZ政府终于对机构的毛利名动手...
据报道,去年11月27日,ChristopherLuxon就曾表示,政府机构需要首先使用英语,“确保”人们“理解”机构是什么,以及做什么。“对于我们中的一些人来说,这是非常简单的,但对于许多其他新西兰人来说,他们并不理解这些名称的含义。”Luxon表示,如果人们“无法理解”他们的政府机构,更无法追究这些部门的责任,那就是一个...
哈利波特“赫敏”新恋情?退圈5年,她现在都混成这样了...
自从2019年拍完《小妇人》,艾玛·沃森(EmmaWatson)就暂别演艺圈。但是狗仔们依然在跟踪她的私生活。近日,英国的《太阳报》曝光了她的新恋情。EMMAWatsonwasspottedsnoggingamysterymaninthestreet-ayearaftersplittingfromherbusinessmanboyfriend....