云中锦书丨从“汉语桥”冠军到爱穿旗袍的主持人
祖籍福建的杨宝君,是泰国第三代华裔。2017年她获得第七届“汉语桥”世界大学生中文比赛泰国赛区冠军,赢得了进入北京大学攻读对外汉语学院研究生的机会。毕业回到泰国后,她从事中文教学、翻译和主持工作。她也在“云中锦书:我和中国的故事”全球征集活动讲述了她与中国的情缘。FlashPlayer插件未安装安装插件,如果已经...
两部华语片摘桂!第七届西湖国际纪录片大会荣誉名单公布
Flames,WhiteSnow,YellowRoses导演:王超制片人:夏雨对白语言:汉语(普通话、东北话)中国|79分钟简介故事开始于2020年,中国东北地区的一个小县城,年近五十的单身汉王占义日复一日地过着平凡生活。一天,他突然将住了五十年的祖宅出售,搬去了一个温暖整洁的小公寓。卖房当天,他生平第一次拥有那么多钱。...
为什么哈尔滨的英语是“Harbin”,而不是“Haerbin”?
最初,哈尔滨的名称源自满语,意为晒渔网的地方,这证明了它曾经是一座古老而具有传统渔村风貌的地方。实际上,“哈尔滨”的英文翻译是根据当地语言而非单纯的汉语拼音。尽管国内大多数地方的英文名称都采用汉语拼音,但也存在一些城市的翻译方式不同。例如:内蒙古InnerMongolia西藏Tibet拉萨Lhasa乌鲁木齐Urumqi厦...
四月·如歌丨这些大放异彩的影片你都看过哪些
语言:汉语普通话制片国家/地区:中国大陆片长:103分钟上映日期:2024-03-30剧情简介:一个不听任何修改意见的编剧(宋木子饰),一个什么修改意见都听的编剧(合文俊饰),一个自大,一个胆大,组成银河系最强(ruo)乙方,向顶级甲方公司发起才华挑战。08国鼎魂一身守信诺双鼎续华章导演:汪灏/蓝天编剧:...
各国“高考”:日本“浪人”出没,最难考试在印度?
汉语成为可供考生选择的第五种语言。据称,当年俄罗斯汉语考试的平均得分达到62.5分,更有一名毕业生汉语得了满分。西班牙也是学习汉语的热门国家之一,每年约有9000人参加中国国家汉办举办的汉语水平测试,是欧洲参加这项测试人数最多的国家。此外,法国、希腊、爱尔兰、德国等国也都把汉语纳入了教育体系中。(完)
外媒:不服不行!在起中文名字上这些老外不输华人
以自己英文发音为基础,改成对应的谐音中文姓名(www.e993.com)2024年11月15日。名字由两个或三个字组成。姓氏是一个汉字,名字可以是一个或两个汉字。确保你的名字不会被中国人当成一个地名或者一件东西的名字。就像不要把“apple”“snow”用做自己的外国名一样。否则,一定会经常被人调侃。
BEING的歧义性、“一是到底”和海德格尔,兼论黑格尔
这里,“John”和“honest”的并置只能形成病句“Johnhonest”(约翰诚实的);同样,“snow”和“white”的并置也只能形成病句“Snowwhite”(雪白的)。只有把它们用“is”(Being的第三人称单数形式)联结起来,我们才能形成一个语法上合格的语句。Being的这种用法类似于古汉语中的“者……也”结构,例如:...
如果你的手机输入法是拼音,你也应该感谢他
在《西行漫记》(RedStarOverChina)一书中,美国记者埃德加·斯诺(EdgarSnow)曾经如此描写中国人口的识字情况:‘除了少数地主、官吏、商人以外几乎没有人识字。文盲几乎达百分之九十五左右。在文化上,这是地球上最黑暗的一个角落。’根据各地有限的、不甚科学的普查记录,人们普遍认为新中国建立之前中国文盲...
山东人爱说倒装句?停不下来了“属于是”……丨夜听双语
古代汉语中也不乏主谓倒装:“甚矣,天下之惑也!”,其“现代”语序应为“天下之惑甚矣!”,意思是:“他们迷惑到了这般地步!”。??宾语前置如:“菜不吃,汤不喝,究竟怎么着你想?酸奶喝了吗?会开过了吗?苹果吃了吗?”古文中有:“大王来何操?”,自然语序应为“大王来操何?”,其中“何操...
【专项训练】汉硕考研《现代汉语》课后习题+参考答案(十六),知识...
雪——snow答:(1)现代汉语的“桌子”是一个单义词,指一种家具,泛指各种桌子:书桌、课桌、办公桌、餐桌、八仙桌、圆桌等等。英语的“table”是一个多义词,它也表示桌子,但侧重于指餐桌之类,还可以指平面、平地、平板;指食物、菜单;指表、清单、目录等;还可以作动词用,指放在桌上,展示、提议、列表等。