方流芳: 如何防止中国学界竞争变成剽窃技能的竞争?|文化纵横

“释义并不是把别人的句子改动一两个单词,或者,变动句子的结构次序而让原文的词汇原封不动,也不是选择一些同义词去替代原文的词汇。如果你打算按照这些方法去重组别人的文句,你就太接近原文了。这就是剽窃,而不是释义。”总之,释义的言辞、结构与原文有实质差别,剽窃则否;释义总是标明来源,剽窃则否。▍剽窃类型...

【党的新闻舆论工作纵横谈】媒体融合背景下产经新闻报道路径

与社会新闻、时政新闻等比较,产经新闻涉及的大多是专业领域,报道中常常出现一些比较专业的词汇和大量数字的罗列,如果缺乏通俗、形象、生动地解释,阅读起来难免枯燥乏味。在媒体融合的背景下,媒体融合造就了一大批碎片化阅读的读者,长篇累牍的文字信息与讳莫如深的专业词语很难吸引读者的注意力,读者的阅读时间被大量碎片化...

警惕中国下一代反常的“集体沉默”|文化纵横

孤立的另一后果是,在孩子内心无法生长出心灵之域,什么是心灵之域,简单地说就是孩子心里的“秘密花园”。那里有神奇的自然,善懂人意的动物,贴心的小伙伴,心爱的玩具,喜爱的游戏,喜欢的人,只有自己知道的“地方”,也有可以自己一个人呆着的城堡或小木屋,在那里任何时候都可能发生让人想不到的神奇事件,那是他自...

王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?

中文词语有争议的“夷”字,英语翻译为“barbarian”(野蛮人),中国人简单地翻译为“外国人”或少数民族。“礼物”和“贡品”,既有不同的意思,也包含复杂的内容。以及将God翻译为“上帝”,里面都隐藏着许多政治、宗教和文化的因素。小斯当东认为“词语不过是思想的符号”(第280页),期望任何汉语词汇能够完整且正...

七年级上册语文知识点总结(新2)|大雁|翻译|安徒生|伊索寓言|寓言...

2.释题:诫:告诫、劝勉。子,一般指诸葛亮的儿子诸葛瞻。书,书信。文题的意思是:给儿子写的一封告诫、劝勉的信。二、给加点的字注音:夫君子之行(fú)淫慢(yín)励精(lì)险躁(zào)遂成(suì)穷庐(lú)三、重点字词解释:1.夫君子之行(助词,用于句首,表示发端)...

芊墨是什么意思?芊墨的寓意是什么?

释义:田地中间纵横交错的小路(www.e993.com)2024年11月15日。农田地里的小道和灌溉渠道,纵者称“阡”,横者称“陌”。阡是指南北走向的田埂,简称“纵向”田埂;陌是指东西走向的田埂,简称“横向”田埂。词意是说道路四通八达,交错纵横或者是田间小路四通八达。出处:晋代陶渊明的《桃花源记》“阡陌交通,鸡犬相闻”。

纵横公考6000题怎么样?这是我学完的心得总结

言语理解的精髓是无论文段说得怎样天花乱坠,提问永远重点在主旨句,只要刨除了背景、解释、分述类的废话,精华就在那里。所以,我们在这一块要锻炼的是去粗取精的能力。纵横公考网课中总结的笔记很详尽,这里不展示了。关键是笔记记下来我们还要有自己的思考,要有找到真相的决心和毅力,想为什么我按照笔记思路做那道题...

从“台湾的风”到“痴风”: 一段台风考古学, 鲜为人知|文化纵横

在《远游记》中平托描述了在中国近海遇到风暴的经历,当地人告诉他遇到的是听起来像“tufao??(台风)”词,英文版《远游记》中翻译为“tufaon”。随着《远游记》各种版本的相继出版,客观上使欧洲人对影响中国近海的台风有所了解,也开始试图解释台风一词的意思。第一个试图解释台风词源的是西班牙籍的天主教宣教士那...

东北人嘴里到底能蹦出多少奇怪的四字词语?

你永远不知道东北人能多大限度拓宽你的词汇量。办公室里的东北同事,形容我们写一半的稿子是“半拉咔叽”;闲得无聊的时候是“五脊六兽”。@不修平房漏水每次都把旁边的人听得一头雾水,问她什么意思,她也只会留下一句“这个我没法给你解释”。

盛满记忆的词语建筑:细读多多《四合院》

这首诗写得很像作者的童年记忆、乡土记忆,但作者没有用“我”,而是把“我”这个词故意省略掉了,那么这个省略有什么意味呢?它显示了这个记忆是属于他自己的记忆,同时也是属于他这一代人或几代人的共同记忆,或者说是北京人的共同记忆。所以“我”的故意省略,起到了一个非常好的效果。通过这两点可以看出,它既是...