没有标点符号,古人如何看懂古书?
还有一种方法称为“注疏”。注疏是一种对古书进行解释和阐述的学术活动。古人在阅读古书时,会参考前人的注疏,以帮助自己理解古书的内容。注疏中往往包含了对古书的详细解释和分析,这为古人在没有标点符号的情况下,理解古书提供了重要的参考。古人在没有标点符号的情况下,可以成功地理解古代文献的内容。这些方法不仅...
全国五一劳动奖章获得者杜泽逊:为古书抢时间,在历史长河留痕
1981年,杜泽逊以枣庄市高考语文全市第一的成绩考入山东大学中文系。那一届的中文系还流传着一件稀罕事儿。杜泽逊一个月生活费不过17块5毛,花22块8毛买了一套《十三经注疏》。这本书有一万多个版面,庞大且深奥难懂。“中文系只有两个人买了这本书,而且我们在同一个宿舍。”杜泽逊说。1985年,古委会成立的...
古代汉语精讲:古书的注解
受郑氏影响,其后有的学者也称自己对古书的注释为“注”,如高诱的《战国策注》、《吕氏春秋注》等。“注”也写作“注”,《一切经音义》卷六引《字林》“注,解也。”但“注”可以是对古书注解(各种名称的注)的通称,如《十三经注疏》的“注”,就包括毛传、郑笺。4.疏义疏萌芽于汉末,盛行于六朝。六朝人...
辛德勇读“王懿荣尺牍”|丛书的印法与吃酒的“知单”
不过版面和字迹的清爽程度,则是越早印的越好。有意思的是,假如一个人在买书时遇到这种种数不全的《丛书》早印本,觉得它好或不好,这要取决于购买者的着眼点:着眼于一般翻着看用功的,通常会嫌它不全;而着眼于印本别具特色的,则会喜欢它印工好。寒斋藏清嘉庆十年刊单行初印本《恒言录》王懿荣和王守训...
文化传承发展百人谈??丨历史典籍版本从历史深处走来 蕴含着中华...
著有《文献学概要》《四库存目标注》《微湖山堂丛稿》《尚书注疏校议》等,主编《尚书注疏汇校》《齐鲁文库·典籍编》等。·历史典籍版本从历史深处走来,是中华文明的重要载体,蕴含着中华民族的深邃智慧·所谓的文化认同,首先应该是情感上的认同·让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里...
杜泽逊:从山大到古籍海洋,一生情系古典文献
“如果要给古书排队的话,《十三经注疏》应排第一,《二十四史》排第二(www.e993.com)2024年9月8日。”杜泽逊说,“一套《十三经注疏》的木雕版,一万多个版面,有二三十个版本需要校对,每个版本要校对三遍。这样按页数算,《周易注疏》在整个《十三经注疏》中占3%,这3%的内容就要15个人校对一年。”要完成所有校对工作,只能靠团队。目前《周易》...
历史典籍版本从历史深处走来 蕴含着中华民族的深邃智慧
著有《文献学概要》《四库存目标注》《微湖山堂丛稿》《尚书注疏校议》等,主编《尚书注疏汇校》《齐鲁文库·典籍编》等。2024年3月的一天,记者在山东大学校园内初见山东大学讲席教授、《文史哲》主编兼编辑部主任杜泽逊时,他正在跟《文史哲》编辑部的同事一道,校对一篇将要发表的文章。
杜泽逊:与古籍作伴,为文化续脉
“如果要给古书排队的话,《十三经注疏》应排第一,《二十四史》排第二。我们现在使用的《十三经注疏》版本还是清朝嘉庆年间的版本,中华人民共和国的版本是需要诞生的。”杜泽逊说,《十三经注疏》汇校点校工程作为山东大学儒学高等研究院的重大项目,把唐宋元明清时期关于《十三经注疏》的文本中存在的差异整理出来,列出校...
激活中华典籍的“数字生命”
由北京大学-字节跳动数字人文开放实验室打造的“识典古籍”平台,提供原本影像对照、繁简转换、文白翻译等功能,并对内容添加了标点和注疏,还能显示文中人名、地名、书名等专有名词详细介绍。据调查,超过80%的受访者期待使用集搜索、翻译、注释等功能于一体的古籍应用平台,这些功能使古文褪去晦涩难懂的外壳,极大方便...
新时代古籍整理的意义及发展趋势初探
古书还真是读了不少。再就是专业课,文字音韵训诂、古籍整理概论、目录版本学、校勘学,以及古代汉语、现代汉语。那时我十八九岁,费那么大劲考上了北大,却要整天学这些千百年来的旧学,是我没有想到的。心里别扭,读这些东西我何必非到北大来呢?觉得很没有意思。至于有关方面为什么设这个专业,为什么学这些课程,...