「双语」外交部例行记者会 / MFA Regular Press Conference (2024...
塔斯社记者:最近王毅外长在纽约会见了欧盟外交与安全政策高级代表博雷利,双方就乌克兰危机交换意见。王毅外长强调,如果仍有人指责中国,就是别有用心,向中国推卸责任,更是别有所图。请问王毅外长所说的个别国家的图谋是什么意思?这些国家到底会有什么样的目的?TASS:ForeignMinisterWangYirecentlymetwithE...
一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点(中英文对照)
Iwouldreallycharacterizeitasthis.Ithinkpeoplewritedowntheirestimate.Individualsdo.Ithinkeverysinglepersononthecommittee,ifyouaskthem,what'syourlevelofcertaintyaroundthat,andtheywouldsaythere'sawiderangewherethatcouldfall.SoIthinkwe...
雅思作文加分句子一寸光阴一寸金
俗语说,时间就是金钱.3.Asyousay,timeismoney.正如你所说,时间就是金钱.4.Sincetimeismoney,weshouldnotkeepotherswaiting.既然时间就是金钱,我们不应该让别人等著.5.Americanstendtolivebythemotto,Timeismoney.美国人的格言是:时间就是金钱.6.Iftime...
美联储降息全文、鲍威尔记者会解读21个问题实录+机构解读(资料...
通货膨胀率朝着委员会设定的2%的目标取得了进一步进展,但仍保持一定程度的高企(7月原文为:通货膨胀在过去一年有所缓解,但仍保持一定程度的高企。最近几个月,在实现委员会2%的通胀目标方面取得了进一步进展)。委员会力图在长期内达成最大就业和2%的通胀目标。委员会对通胀正可持续地朝着2%迈进有了更大的信心,并判...
空椅子疗法:把压抑的情绪释放出来
Manyofusspendagooddealoftimeruminatingondifficultpeopleintherecessesofourminds.Wesaythatso-and-so‘reallydeservesacomeuppance’orthatwewould‘lovetogiveXorYatasteofwhatweactuallythink.’Wefindourselvesreturningtothemagainand...
新加坡内政部:所有人都享有言论自由,但不能越界|外交部|以色列|...
我的意思是,人们常说,"抗议、表达观点有什么错?"我能理解这种说法(www.e993.com)2024年11月18日。很多时候,人们真的觉得有必要,而且他们也不是暴力分子。他们不想制造麻烦。但是,正如我们在其他地方看到的那样,当有这些抗议活动时,往往会被其他怀有自己目的的人渗透。这些渗入抗议活动的人经常试图制造暴力。
2024年6月英语四级试题及答案完整版(第一套)
46.Whatdoestheauthorsayweneedtodotostrengthenourwillpower?B)Applyitcontinuously.47.Howarealmosthalfofourdailyactionsperformedaccordingtothepassage?A)Outofhabit.48.Whatwillhelppeoplesticktodoingsomethingconstructiveautomatically?
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
例如,自2009年以来,解放军在亚丁湾护航,为中国和外国船只提供了同等保护。这是一个很好的例子,说明强大的解放军如何将中国的国家利益与其国际责任完美地结合在一起。中国海军第43批护航编队南华早报:2027年是中国人民解放军建军100周年,中国设定了一个目标,希望将解放军队建成一支现代化的作战力量。这个目标具体意味...
3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了
我们关注的是实体经济,在中长期内为经济和美国人民做正确的事情。恢复物价稳定的重要性再怎么强调也不为过。物价稳定的意思是通货膨胀率要低,而且是可预测的,人们在日常生活中不必考虑通货膨胀问题。在他们的日常经济生活中,通货膨胀根本不是什么可以谈论的事情。我们曾经有20年里都是这样的。我们想要回到那个时代,我...
周波:如果中国不费一枪一弹就登上世界之巅,将是人类历史上的奇迹
missions,beingamajorpower.Chinahasaveryuniquerole.First,asamajorpower,itisnotreunified.Thisisextremelyrareamongmajorpowers.Andbesides,ithastogoabroad,ithasinterestsoverseas.Sowearetalkingaboutamajorpowerthatissosophisticatedand...