“鸡肉太柴”用英语怎么说?
这里的"dry"是一个形容词,可以表示不湿润、无水分的状态。在食物的上下文中,"dry"通常用来描述食物过于干燥或缺乏湿润,导致口感不佳。在口感上,"dry"可以表达为干巴巴、缺乏湿润感。除了这个常见的用法,"dry"还有其他一些意义,例如:无雨的、无湿度的:Theweatherforecastpredictsadrydaytomorro...
月壤钛铁矿原位选矿过程的多物理场模拟与优化
本研究论证了采用干式磁选法从月球风化层中选矿磁性矿物的可行性,为月球矿物资源的收集、加工和利用科学任务提供了理论依据。附:英文原文Title:Multiphysicssimulationandoptimizationofthein-situbeneficiationprocessofilmenitemineralsfromlunarregolithAuthor:PengZHANG,XinLIU,GuanghuiLIU,...
“五号电池”英语不是 No.5 battery,而是这个!
“电池”的英语表达这种电池学名叫:drycell/battery干电池battery怎么读?专业解释就是“利用电解液来产生直流电的化学电池”虽然中文是用数字来区分电池的型号,但是英文的电池分类跟数字却没有关系,而是用的字母。CylindricalbatterysizesthatwecommonlyuseareAAA,AA,C,D我们常用的圆柱形电...
河西走廊地区干湿年际变化与游牧战争的关系
此外,收集和审查具有鲜明特征的地区的分类历史战争数据是必不可少的。附:英文原文Title:Therelationshipbetweeninterannualdry/wetchangesandnomadicwarsintheHexiCorridorregionofChinaduringtheperiod241–1912A.D.Author:FeiTANG,ZhilinSHI,QinhuaTIAN,XiaogangDU,YongZHAN...
脱口秀 | 干巴老头吃干巴lunch享干巴人生,“干巴”用英语怎么说?
dryadj.干的讲解:这个词和食物相关的用法还挺多的,比如说drybread表示没有果酱或者黄油的面包;炒的肉比较干,也可以说drychicken;或者表示没有甜味的,干的;还可以表示无酒的,禁酒的。例句1:Breakfastconsistedofdrybreadandacupoftea....
风靡海外全球的“老干妈”,英文是Old Dry Mother 吗?
老干妈的百度百科显示英文名为“TheGodmother”:而老干妈的官网,则是显示“Laoganma”:“干妈”确实和“教母”的意思相近,不过“老干妈”的意思却又大不相同了(www.e993.com)2024年11月15日。在Gilt网站上,“老干妈”辣椒酱全称被译为:LaoGanMaChiliBlackBeanSauce值得一提的是,另外小编看到还有人将品牌直译成“OldDryMother”...
“干手机”译成dry cell phone?旅客发现高铁站翻译错误,工作人员...
资料显示,正确断句应该是“干手/机”,这样来说,翻译该是“handdryingmachine”或者“hand-drier”。而上述提到的错误翻译,把“干手机”理解成“干/手机”,也就是“干的/手机-drycellphone”。九派新闻检索发现,在生活中,也有不少人注意到身边存在标识翻译错误。例如“开水间”翻译成openWaterRoom,...
“卡努”已升级成超强台风!“台风来了”英文是typhoon is coming...
在新闻中,我们也经常看到台风"袭击"了某地或某市的说法。在英语中,我们可以用strike和hit这两个单词来表示“(自然灾害)袭击”的意思。strike、hitThetyphoonstruckGuangZhou.台风袭击了广州ApowerfulhurricanehittheFloridacoast.强飓风袭击了佛罗里达海岸...
英语口头禅“I'm in”到底啥意思?可不是“我进来了”“我在里面...
跟“homefree”以意思相近的还有“behomeanddry”,也是“胜券在握;大功告成”的意思。在剑桥词典中,“homeanddry”的英文释义为:tohavesuccessfullyfinishedsomething.举个例子:Wejusthavetofinishthissection,thenwe'rehomeanddry....
热干面英文名出炉,还记得那些曾被收录进牛津词典的“中式英文”吗
“Wuhanhot-drynoodleswithsesamepaste”中文逐字解释就是“武汉芝麻酱热干面”翻译中心的工作人员之一王辞表示这要求非常严谨、繁琐部分不太好把握的菜单译名有时甚至需要了解一道菜的具体烹饪方法才能确定更合适的翻译表达武汉小吃豆皮的翻译...