如何翻译西方古典文献?从《奥维德〈爱的艺术〉译注》谈起

早期爱情诗的集大成之作所包含的诗学野心,二指译者为作品翻译确立的“形似”“意合”“韵雅”三大原则,以及四类注疏的基本方法;而“乐趣”则是读诗和译诗的根本动力,也是诗人的野心与抱负得以实现的前提。

女人对你“有意思”的七个暗示,男人别再错失良机!

情感世界,俗话说:“女人心,海底针。”面对爱情,女人是复杂难懂的动物,但是有时候,喜欢一个人又是无法隐藏的,不经意间,刚刚闭上嘴巴,想藏起心事,可是那份真情又偷偷的溢于眼底了。女人对你“有意思”的七个暗示,男人别再错失良机!打开网易新闻查看精彩图片1、每次见你都精心打扮一番俗话说,女为悦己者容...

春天想谈个“姐狗恋”,《爱情而已》周雨彤这样的

情话也很戳人:锚这个词啊,除了锚以外,它还有一个意思就是,给以安全感的人,我希望你多信任我一点,这次的难关,我一定会稳稳得坠住你。一共出了两条,情侣款,材质是925纯银。一个小提醒:周大生有俩旗舰店,项链只有周大生饰品旗舰店能买。02.巴洛克珍珠爱心项链HANNAN??390剧中梁友安用粉色桃心项链来呼应,...

恋爱果然还是看别人谈,比较有意思

比数据增减更值得关注的事是,在这个看上去什么都差一点信任的年代,我们是否还相信爱、期待爱。演员春夏曾说:“我就是要让这世界上有一束光是为我打的,我就是要有一个舞台是为我亮的,我要这个世界上有人是为我而来的。”一定要爱着点什么,恰似草木对光阴的钟情。爱男人、爱女人、爱自己、爱植物、爱阳光...

亲爱的,那不是爱情……

实际上,这是在给我洗脑,暗示我要投入更多资金多赚钱。在他的引导下,我用投进去的5000元每天14时30分和21时下单,每次都能赚个几百元。反思这一切都是假的,他充值是假的,我赚的钱也是假的,仅仅是变动的数字!其目的是让我尝到甜头,再一步一步引诱我。面对不停滚动的金额,我仿佛看到了一堆人民币,贪...

爱情是门哲学课,听懂这些90年代情歌才能不挂科!

这首歌里,李宗盛暗示爱情的艰难——“人生已经如此的艰难,过去的爱恨纠葛就让他过去吧(www.e993.com)2024年11月14日。”看似洒脱其实是在告诫自己不要在沉湎于过去。既然还相爱那为何要分开?女人说:“人生已经太匆匆,我好害怕总是泪眼朦胧。”女人的潜台词是“和你在一起,我总是受伤。”并且追问:“为何你不懂?”...

付坤:原创成语精选一千例_凤凰网资讯_凤凰网

279.琢之又磨琢磨,琢之又磨,形容精细地雕刻打磨。280.章丢节养现在流行网络小说,而网络小说都是很多章节的连续剧。作者一章章地写了发出来,一节节的培养读者的阅读习惯。281.围火援柴冬天很冷,许多家庭都烧有柴火,农村又会串门子,就在邻居家烤火。去烤火不好意思,有时候就会帮忙弄一些柴。形容维持...

编辑部聊天室 | 女性主义者喜欢看言情,有问题吗?

这类小说强调男女主角的精神平等,女主独立自主,有自强自尊的性格与独到深刻的思想——书里常常暗示,正是这点让她区别于大多数女性——而男主则是能发现并欣赏她的才华与内心的人。常与之搭配出现的是灵魂伴侣(soulmate)式叙事,很多针对女性受众的言情电影不断强调“爱人是我的另一半”或“灵魂伴侣”的存在,我看...

“无性恋”者:我爱你,但不想睡你

你对无性恋有什么误解?实践表明:在没有亲眼见到一类从未接触过的人群,或者一种从未真正理解过的生活方式之时,我们总是习惯抱着怀疑的态度。最最最常见的一种对无性恋的误解,就是觉得无性恋者之所以性趣不足,是因为X性功能障碍,或是性冷淡,听上去好像是种病症,但事实并非如此。

叙事修辞与潜文本

但另一方面,她又是悲观而虚无的,常常发出对人的生命存在的思考:“除了暗地里生气落泪,又会怎样?”“猪是该无聊的呵……还能有什么希望呢?猪,安安静静的在猪圈里歇歇吧!”[19]这几句内心独白暗示出女主人公无力改变命运的妥协心态,表达出其对婚姻的幻灭。另外,标题本身即隐喻着主人公婚姻生活的不和谐,揭示出...