九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

粤语是广府人的母语,起源众说纷纭,但大多数广府文化学者认为,粤语是在南北、中外文化融合中形成的岭南方言,形成于秦汉,成熟于唐宋,明清以来得到进一步发展。粤语“睇”字竟始于先秦楚人李白诵诗音调或与今粤语相近“既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。”两千多年前,楚人屈原在《九歌》中,将一位多情的山鬼(山神...

外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?

常见的粤语字,比如啲(一点儿)、哋(们)、嚿(量词:块)、咗(了)、乜(什么)、嘢(东西)、佢(他)、嘅(的)、唔(不)、啱(刚刚)等等,都是传统粤语新造字,在清朝的粤语书写文献中就已经出现。而??(垂直电梯)、唛(标记)、??(动词:盖)、??(摔)等,就是相对现代的新造字了。4.训读字,训读字严格来说也...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

粤语作为古汉语的活化石,在语音、词汇、语法上保留了大量古汉语的痕迹。广府人见面常说“几时得闲嚟坐下?”“有几多人?”意思是“什么时候有空来坐坐?”“有多少人?”其中,“几时”“得闲”“几多”都是古汉语中的词汇,宋代苏东坡有“明月几时有”“因病得闲殊不恶”之句,南唐后主李煜则有“问君能有几...

“咁”和“噉”,“俾”和“畀”,在粤语中有什么不同?

简单来说,“咁”字对应的是书面语上的“这么、那么、多么”的意思,而“噉”字对应的是书面语上的“这样、那样”,或者“一点儿”的意思。例如,“你咁靓女”和“鸡碎咁多”就是用这个“咁”字,而“细细声噉讲”、“噉你想我点啊?”,和“阿爷嘅病好噉啲喇”就是用这个“噉”字。▲图源网络大家认真...

粤语密码:从‘核突报警’到‘执生’,广东妈妈喊起床,听得懂吗

这个大概只能是粤语地区的朋友才能看懂了,外省人看了真是一头雾水啊…“执生”作为一个TVB发烧友,“醒目”我知道,应该等于见机行事的意思。但是“执生”这个词真的是第一次听到。难道一个词还能有很多种不同的解释吗?“核突报警”前面的大概能知道什么意思,但是这个“核突报警”出现的很突然啊…总之,...

粤语:中国最强方言是如何炼成的

饶有趣味的是,粤语白话字自身就能反映其历史不长的特点(www.e993.com)2024年11月17日。例如,“嘢”在广州话里说je5,意思是“东西”,和“野”同音。但实际上这个词在18世纪以前的早期广州话和“野”并不同音,它在粤西和广西的不少粤语里至今仍读nje5,这足以说明粤语白话文之“野”。

"讲唔正"的广东话AI:低资源语言是否注定被边缘化?

《南华早报》上的一篇评论中指出,香港人用标准汉语写作,为了让所有讲中文的人都能理解自己的意思,必须使用现代标准汉语中的“他们”——“他们”,粤拼为“taa1mun4”,是一个粤语口语几乎永远不会用的词;粤语中的意指“他们”的,是发音写法都截然不同的“佢哋”(keoi5dei6)。

广州细路唔识讲粤语,有咩好办法?

近年,“本地捞”的现象已经越来越严重、越来越普遍——父母都是土生土长广州人,但下一代却不会说粤语……不少父母认为“粤语唔使教嘅,长大自然就识啦!”。但事实上,随着大量外来人口的涌入,以及普通话教育的普及,乃至本地电视台亦早就没有了粤语儿童节目,如今下一代所面临的语言环境早已经完全不似他们的...

不会粤语就取消分红、不能祭祖,父母挨三棍?!这个广东家族火了!

"粤语警察"虽迟但到留言表示"为啥这段话不是广东话,而是普通话"、"'如果'写成'若果',这人自己去祠堂领罚三十棍"…评论区有一群网友表示支持这一举措并留言"我自己细路哥都第一语言教左粤语先,普通话学校会教,唔洗忧唔识"、"赞同啊,自己母语都唔识讲,拜山祖先都聽唔明你...

广东人说“唔”广西人说“无”?粤语唔扂什么意思,60个唔字俗语

大脸妹传承粤语文化搜索游戏无障碍浏览快捷访问登录00:00/00:00倍速当前设备不支持播放你可以刷新试试70017001.199-2c0b32e5de4c0ba5e71cb3c0f4ad2d57广东人说“唔”广西人说“无”?粤语唔扂什么意思,60个唔字俗语2023-11-0221:46发布于广东|4万观看个人观点,仅供参考53...