全球最知名狗狗去世!因doge表情包爆火十几年,见证一代人的网络...
佐藤为她取了Kabosu这个名字,在日语中,Kabosu指的是一种柑橘,佐藤觉得,柑橘的形象就像眼前这只柴柴的脸。之后不久,佐藤开始在自己的博客上更新家人们和柴柴在一起的生活日常。他们一起做散步前的准备记录柴柴的颜艺瞬间和家人玩儿捉迷藏来一套人类的设备扮酷在疲倦后带着主人的爱和温暖沉沉睡去在...
《王牌部队》日语预告片公开,演员推荐不再“按姓氏首字母排序”
近日,电视剧《王牌部队》日语版预告片在日本衛星劇場平台公开,据悉,该剧将于6月29日先播第一集,将于7月13日在日本开播,日语预告出炉,译名《男たちの勲章~栄光への旅立ち~》(男人的勋章-走向荣耀)。网友注意到,在日本版预告片及演员介绍推荐中,饰演“顾一野”的肖战名字在饰演“高粱”的黄景瑜名...
退学要扣注册费、软件开通费?樱花国际日语指责消费者“恶意退款”
10月24日下午,《中国消费者报》就静静反映的问题致电广州维多利广场的樱花国际日语,一名工作人员接听电话后表示,会将情况向上级汇报,核实情况后会反馈。截至发稿前,《中国消费者报》未获得回复。律师称隐瞒合同真实条款不正当手段招揽学生的合同无效北京市京师律师事务所律师张自豪对《中国消费者报》称,从消费者...
中国游客到日本旅游:本以为看不懂日语,实际上却是看不懂中文!
这个是某海滨公园的告示牌。虽然前半部分的日本被贴纸挡住看不清了,不过凭借猜测也能知道它的大致意思。原文(大概):公園の遊泳は禁止されております。(禁止在公园游泳。)在看下译文,emmmm意思虽然能被传达到但不得不说语法错的一塌糊涂啊。绝对是机翻!比如上面这个,来到日本这边,真不是我们想象的...
东京女子图鉴|我在东京遇到的那个女孩,静静
和静静聊天,她和小伙伴去过北美旅行,很独立的一个女生。觉得这女孩很棒,和我们在青旅遇到的另一个马来西亚女生一样,那个马来西亚女生很热情,理解人,爱笑,也很美丽,会分享自己的很多护肤心得,也很愿意分享她的故事。而且她很有才,会说日语,中文,英文,韩文。随意切换我们和她交流也是一件很快乐的事。在路上,遇到...
日本街头那些让人倍感尴尬的中文翻译,我想静静
如果把静静请看,再翻译成日语的话,就类似于静静酱小静静的意思(www.e993.com)2024年10月19日。在超市本想着饿了去超市买瓶老干妈配泡面,结果,为什么老干妈也变了呢?心都碎了一地...街头继老干马乌龙之后,在路边闲逛着,毫无防备的又看到这个温馨的提示我知道我知道,即使翻译不到位应该是...
【国际汉语】2021年度网络流行语,现在回想起来会不会尴尬?
围观还带有另外一层意思。那就是:“与我无关,只是看看而已。”常用于BBS和即时聊天中,例句:围观楼主,围观某人。围观通常也能表达出一个具体的人群对特定的某一人,一群人或者某种特定事物的态度。比如:xxx街头惊现非主流现场摆POSS,引发数千人围观,一度导致交通瘫痪。
22个日本街头的中文标识,你能全看懂算我输!
猜测大概意思是:便利店24小时营业,你随时可以进来购买。图:静静请看日本上野公园熊猫馆的翻译曾引起了轰动,请问静静是谁??为什么只让她看可爱的大熊猫?别拦着我,我要当静静!正确翻译:请保持安静图:喝毫不犹豫如果你来日本!真的,你是卖!我就喝你一瓶水……说话不要这么难听啊大兄弟~...
学费立减近半、最高6000元奖金、多家公司正在招聘~一大波好消息...
静静1福田工会职工朋友们看过来,为福田区助力“双区”建设提供技能人才保障,福田区总工会开展以“新时代、新技能、新梦想”为主题的深圳市第十一届职工技术创新运动会暨2021年深圳技能大赛—福田区第九届职工技能大比武职业技能竞赛。活动一职工技能大比武职业技能竞赛报名时间即日起至2021年9月10日报名...
種子島,静谧而温暖的欢迎。
那么『三昧』什么意思,是西游记里的三昧真火吗?有一点关联,但这关联实际上共享同一渊源,那就是佛教梵语,意为『一心不乱地全神贯注』,因此『可否三昧』这个招牌换成今日中国流行的大白话大概就是『一生只做咖啡这一件事』,所以日本商家特别喜欢用XX三昧作为店标或品牌,几乎到了令顾客有点麻木的滥用的地步,著名的...