追问weekly | 过去一周,脑科学领域有哪些新发现?

PainWaive系统利用脑电图(EEG)神经反馈技术帮助患者管理疼痛。系统通过轻便的EEG头戴设备记录大脑电活动,并在平板电脑应用中为用户提供实时反馈,用户可以通过互动游戏调节大脑状态,从而减轻神经性疼痛。研究团队设计了四种互动游戏,例如一个火箭游戏,当用户的脑电波达到理想状态时,火箭就会升空。这一过程帮助大脑通过神经...

太丰富!咖啡器具周边美食,带你玩转咖啡节(文末送福利)

Koukoo源自法语“coucou”,是朋友间亲昵的问候,正如我们希望与每一位客人成为朋友,并亲切问候一声“coucou。贝克斯可可(BecksCocoa)贝克斯可可(BecksCocoa)源自德国慕尼黑。专注可可制品25年,以不设限的探索收集异国调味,研发创意可可饮品,不断突破味觉的边界。展现全世界的人们如何料理可可豆、心情与生活。贝...

去法国看奥运会别再只吃法棍了|面包|罗马|马克龙|三明治|塞纳河...

在法语里是线的意思。它也是一种长面包,但是比经典长面包要更长、更薄。菲塞尔被认为是“高端面包”,在晚宴和圣诞晚餐里可能会出现。白吐司/庞多米(Paindemie)这是一种普通的切片面包,通常是工业化生产并在超市里出售的。乡村面包(Paindecampagne)乡村面包通常是比较大的面包,可以供全家人食用。乡村...

多邻国:做题家们的游戏乐园?| 编辑部聊天室

在这个过程中我也发现了一些有意思的事情,例如我之前学过日语,知道日语里的面包是写成片假名的パン(音注:pan),但我不知道这个为什么发音是pan,因为英语里也没有这个词,直到后来我才知道法语的面包是pain。除此之外还有一些谐音梗,例如中文的“太棒了”跟法语中的太棒了(trèsbon)发音是差不多的。我还注意到...

巴黎美食图鉴:法国美食之都,这些你一定不能错过

Foiegras在法语中是“脂肪肝”的意思,事实上,这种鹅肝就是通过强制喂食鹅,使之形成脂肪肝而成。鹅肝酱冷藏后质地类似冰淇淋,味道十分浓郁。你可以用它当涂抹酱涂在一片面包上食用。你也可以把它放在沙拉上。现在,很多国家已经禁止生产或进口鹅肝,包括印度、澳大利亚和一些欧盟国家。

魔都秋冬季,急需一份栗子甜品补充热量

PAINCHAUD百丘-全市多家门店-永康路上从来不缺优秀的咖啡馆不过真要说令人印象深刻的那么56ruedeYongKang必须拥有姓名图源:小红书@啾啾和VV以“永康路56号”地址直译法语为店名光影之下的店面仿佛1s穿越到老电影中整条街的浪漫都被悄悄隐藏于此...

97岁翻译家许渊冲,把唐诗宋词翻译成英文,美得令人沉醉 !|| Chin@...

Sorrow.Sorrow.Pain.Pain.仅仅依靠英语单词的叠加,丝毫没有把原句的情致体现出来。林语堂译为:Sodim,sodark,Sodense,sodull,Sodamp,sodank,Sodead!七个以d开头的形容词,形式美满分。再看许渊冲的版本:IlookforwhatImiss,...

【食·花样】正值踏青好时光,让我们准备一场莫奈油画中的法式野餐...

野餐(picnic)一词的起源于法语中的“pique-nique”,后来也叫做“piqueunniche”,意思是“选择一个地方”。最初的野餐形式是在18世纪的欧洲贵族中间兴起的,不同于现在的休闲活动,当时的“野餐”还是一种比较正式的皇家社交行为。1789年法国大革命之后,许多皇家园林对外开放使用,原本仅有上层贵族才能进行的野餐...

看完超清晰!史上最全面包分类大全出炉|面团|点心|马芬|烘焙|...

法式白吐司PaindemieMie的法文是指中间内部的意思。与享受表层外皮的传统法国面包不同,这是一款品尝柔软内侧,法国版的方形吐司。在美国或日本,吐司面包是烘烤后涂抹黄油或果酱食用,但在法国则多是以canapé开胃小点、croque-monsieur火腿起司三明治,或是croque-madame火腿起司上层再加蛋的三明治等,以温热三明治的...

老外如何吐槽他人?口语学起来(双语)

(1)Somuchspice,somuchpain.嘴巴这么毒,内心一定有很多苦。这里的somuchspice可以说是五味杂陈的意思,感受复杂而说不清楚,宝宝心里苦啊。而“spice”有香料、情趣、添加趣味的意思。e.g.Heneverforgottospiceupthetalkswithcoarsejokes....