致在常外籍友人的公开信

Yourcooperationishighlyappreciatedwhengovernmentorcommunityofficialsandhealthcareprofessionalscometoaskforyourinformation.Gotodesignatedmedicalinstitutionsimmediatelyshouldsuspicioussymptomssuchasfever,cough,chestdistressandfeeblenessoccur.Dearforeignfriends,we...

Come Baby·王娟:回归初心,实体母婴的温暖再造之旅

“我们在整个经营母婴店的过程中，就真的会遇见过很多妈妈是需要更多的关爱的，”王娟说道，“我们的开导，育儿知识的传递减少了很多新手妈妈的焦虑。”对很多宝妈而言，ComeBaby可以是一个情绪垃圾桶，任何烦恼都可以在这里倾泻，这就是王娟将其打造成一个注重线下体验的母婴综合体验馆。将心比心，同作为女性，王娟切...

Heroes come from the people Scoring Seven Perfect Scores Yet...

intheWorldCupFinalsinXi’an,shefumbledthatsamedive.Quansaid:“Inthepast,everytimeIdid2roundsofthe207C,IwouldgetnervousbecauseIwantedtodoitwell.Now,whenIstepontheplatformforthe207C,Idon’t...

武汉一景点公厕把“来也匆匆”译为COME TOO NOT NOT,记者发现更正...

近日，有网友通过“武汉城市留言板”反映，武汉一知名景点的公共厕所里出现奇葩英文标识。“来也匆匆，去也冲冲”告示牌被翻译成英语和日语，英语翻译为“COME　TOO　NOT　NOT,　GO　TO　ALSO　WASH”，出现较明显的翻译错误。而日语翻译也完全错误，传达出的意思是“匆匆地来，匆匆地走”，与原意截然不同。这处标...

全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

Thetimehascomeforpolicytoadjust.Thedirectionoftravelisclear,andthetimingandpaceofratecutswilldependonincomingdata,theevolvingoutlook,andthebalanceofrisks.现在是政策调整的时候了。前进的方向是明确的，降息的时机和步伐将取决于即将到来的数据、不断变化的前景...

经济学家任泽平:美联储降息周期开启,为国内货币政策打开空间

鲍威尔强调“现在是政策调整的时候(thetimehascomeforpolicytoadjust)”,“降息的时点和速度将取决于即将公布的数据、变化前景以及风险平衡”(www.e993.com)2024年11月14日。“相较于疫情期间,通货膨胀已经显著下降(declinedsignificantly)、劳动力市场不再过热(nolongeroverheated)、供应限制正常化(normalized)”,“利率水平为应对风险提供...

椅子乐团:有野心,也从容 麻乐音乐专访

《I’veBeenWaitingForMyWavesToCome》这是专辑里耗时较长的一首歌,律动运用了椅子乐团不曾涉猎的雷鬼曲风,咏靖说,这首唱得也难,弹得也难。歌曲满是海滩风情,一部分灵感来自他们在海南的生活体验。椅子乐团在海南冲浪,生活的情境是山间海边,周遭的音乐也不乏雷鬼曲调。

小词大用!Road 可不只“路”的意思!今天来听老外聊关于road的那些...

Hittheroad,Jackanddon'tyoucomebacknomore.快走吧,Jack,别回来了。05.再来一杯OnefortheroadTohaveonelastdrinkbeforetravelinghome.Let'snotleaveyet,let'shaveonemorebeerfortheroad.我们先别走,走之前再来一杯啤酒。

New school 'not made of mud' a dream come true for Kirgiz girl

Gulniya,14-year-oldKirgizgirlwholivesatthefootofsnow-cappedmountainsinNorthwestChina'sXinjiangUygurautonomousregion,usedtodreamgoingtoschoolsomewherewarm.

Oxford and Cambridge come top of world league for science

ThesuccessofOxbridgecomesasleadingscienceorganisationsinBritainhavegivenwarningofgrowingproblemsforundergraduatestudy.TheRoyalSocietyofChemistryandtheInstituteofPhysicssaidlastweekthatdepartmentsatanumberofuniversitiesfacedthethreatofclosureasvice-chance...