《100%多啦A梦 & FRIENDS》巡回特展全球首站,香港星光大道见!
多啦A梦的作者曾经说过:‘给成为大人的孩子们’,我们都是本着一颗赤子之心去举办这次展览,展览名为“100%多啦A梦&FRIENDS”,意思是多啦A梦和朋友都同样重要,所以感谢各商业伙伴及政府机构,齐心协力,很纯粹地把活动做好。”他补充:“作为私营机构,我们理解到要在香港举办大型活动确实不容易,从上月举办全球首...
关于翻译时的英汉构词法差异
至于NewHumanBeing的含义,一个是指人类进化史上的homosapiens,也就是智人,即发展成现代人的那一部分早期人类;另一个意思是homonovus,是部分预言家相信将来能够拯救人类于危亡的新人类,这样的意思与“新新人类”的流行文化意义都没什么关系。所以可以说把“新新人类”翻译成NewHumanBeing或GenerationX,...
二次元纷纷涌入徐家汇,到底有谁在?
??LINEFRIENDS旗舰店??美罗城F2布朗熊、可妮兔、海豹看看等众多IP汇聚,毛绒玩偶、T恤、小夜灯、抱枕、包包等超多周边好物等你带回家!YOOOOSHOP美罗城F2《全职高手》《斗破苍穹》《一人之下》《狐妖小红娘》等人气国漫独家、限量周边应有尽有,近期还有海贼王主题饮品推出。??哆啦A梦&蜡笔小新...
10个赶走冬季忧郁的小窍门:比如穿上袜子?
4.邀请朋友们过来。Invitefriendsover.Hostinformalgatheringsonweekendevenings.Noonewillcomplainaboutcurlinguponalivingroomsofatoplayboardgamesforhoursortowatchamovietogether.Hostaspanightwithfriends.你可以在周末的晚上举办一个非正式的聚会。蜷缩在客厅...
雅思口语- 学习关于污染的词汇 An awesome story
Belch就是“吐出”的意思。Sothey'revomitingoutthecloudsofpollutants,somethingtoxicandhorribleenvelopingthecityinsmog.它们吐出了大量的污染物,一些有毒而可怕的东西笼罩着这座城市。Chemicalsincludingsulfurdioxide,mercury,andleadfilledtheair,creatingathicklayerofinvisiblepoison.空气中弥漫着二氧化硫、汞和铅...
从“医疗消费主义”到“照顾自己”:药物成瘾者难以完成的拯救
《老友记》(Friends)第十季(2003)剧照(www.e993.com)2024年7月27日。借用医学人类学者托德·迈耶斯(ToddMeyers)的话来提问:一个人依赖让自己身处险境的药物——究竟是因为在寻欢作乐中迷失了自我,抑或根本就是对自我的漠视?这恐怕是每个人听到有人药物上瘾后,都会有的疑问。如果说是他们故意放纵,可成瘾的后果却又是他们知道的,如果说只是...
脱口秀 | 阿雅:再见了,大S!|大s|小s|美女|记者|吴佩慈|黄子佼|...
意思是批评某人,使某人出洋相讲解:tocriticizesomeoneandmakethemfeelsillyorstupid。而put-down就是名词,表示贬损、奚落的话,somethingyousaythatisintendedtomakesomeonefeelstupidorunimportant。例句1:Toxicfriendsoftenputyoudowninsteadofbuildingyouup.有毒的朋友会常常...
老外说你是fast friends,什么意思?
这是什么意思,朋友很快?当然不是,fastfriend是指忠实可靠的朋友。DuyPham@miinyuii/unsplash例句:Thetwoofthemhadbeenfastfriendssincecollege.他们俩从大学开始就是好朋友。那么,fastfriend这个说法是怎么来的呢?Althoughmanybelievethattheidiom'fastfriends'meansfriendswho...
老外说你是fast friends,什么意思?很快的朋友?
这是什么意思,朋友很快?当然不是,fastfriend是指忠实可靠的朋友。(图源:全景视觉)例句:Thetwoofthemhadbeenfastfriendssincecollege.他们俩从大学开始就是好朋友。那么,fastfriend这个说法是怎么来的呢?Althoughmanybelievethattheidiom'fastfriends'meansfriendswhodevelopeda...
"eat your heart out" 不是吃了你的心,真正意思气死人!
eatyourheartout的意思是你就眼红吧。这句话说出来真的很欠揍,一般是开玩笑时说的话,严肃的场合就不要这么说了。"Eatyourheartout",Samtoldhisfriendsafterwinningthelottery.你们就眼红我吧,萨姆中彩票后对朋友们说道。如果eatyourheartout后面是名人的话,这句话意思就是我比你强...