刷屏全网的“Submission”,到底该如何理解?
2023年12月24日 - 网易
除了表示“提交”之外,submission的另一个含义是“屈服”,在该含义下单词的常见搭配是force/frighten/beatetcsomebodyintosubmission,比如:Theythoughtthecountrycouldbebombedintosubmission.他们认为轰炸可以使该国屈服。此外,submission还有一个比较正式的用法,意思相当于“意见,建议,看法”,比如:Iti...
详情
“What else is new”的真实含义真的和“新”没有关系!
2021年1月23日 - 新浪
这个短语和吃可没什么关系,它的意思是,你怎么了?什么事让你不开心?-Youlookupset!What'seatingyou?-Ibombedinmyfinalexam.-你看起来很沮丧,有什么烦心事吗?-我期末考试失败了。eatsomeoneforbreakfast这个短语和吃可没什么关系,这是一句气势满满的宣言!不是把某人当早餐吃了,...
详情
最棒的炸弹(双语加油站●闲话美语)
2006年7月28日 - 新浪新闻
abomb是“糟透了”的意思。同样,单用“bomb”作动词时也表示“搞糟”、“搞砸”的意思。例句:Jimmytotallybombedthetest.(吉米彻底考砸了。)▲(本栏目供稿:王悦)
详情
美剧︱看This Is Us,学地道口语表达
2020年10月15日 - 新浪
美式口语中,表示“喝醉”的表达有很多,包括bombed、hammered等,都可以用来形容verydrunk的程度,比如:“Igotsohammeredlastnight,andIdon’tevenrememberwhatIsaid.”(我昨天晚上喝得太多了,都不记得自己说了什么。)《我们这一天》这部美剧中还有很多这种简单词活用的表达可供大家学习。大家不要...
详情