时尚界年度奥斯卡Met Gala,最有看点的是谁?

今年的主题“SleepingBeauties:ReawakeningFashion”,用中文翻译就是“睡美人:时尚觉醒”,意在让我们发掘服装收藏中的珍宝——那些脆弱到无法再穿的服装,它们因此成为学院档案中“沉睡的美人”。而本届的着装主题“TheGardenofTime(时间花园)”同样也以J.G.Ballard于1962年创作的同名短篇小说作为隐喻,传递...

时尚界年度奥斯卡Met Gala,最有看点的是谁?

今年的主题“SleepingBeauties:ReawakeningFashion”,用中文翻译就是“睡美人:时尚觉醒”,意在让我们发掘服装收藏中的珍宝——那些脆弱到无法再穿的服装,它们因此成为学院档案中“沉睡的美人”。而本届的着装主题“TheGardenofTime(时间花园)”同样也以J.G.Ballard于1962年创作的同名短篇小说作为隐喻,传递着...

【语斋.翻译】有一种冷,叫没穿秋裤!“秋裤”英语怎么说?

其实它的意思是“衬裤,秋裤”。这个表达要追溯到19世纪了。因为当时美国的重量级拳王“波士顿壮男孩”JohnL·Sullivan,很喜欢赤裸上身,总穿着长内裤(longunderpants)打比赛。(来源:网络整理)MORE/更多阅读语斋翻译,就在这里,时刻贴心服务!语斋翻译,成立于2009年,立足上海,致力于为全球客户提供精准、高效...

美国首例新冠病毒肺炎是这样治愈的

这是NEJM中文版《NEJM医学前沿》第5篇全文翻译NEJM发表的2019-nCoV文章。我们希望通过官方全文翻译让读者全面了解论文信息。疫情当前，更需要冷静分析，独立判断。此外，关于本研究所用抗病毒药物，其生产商吉利德公司的官方声明指出，remdesivir尚未在全球任何地区获得许可或批准，也尚未证明其任何用途的安全性或疗效，此...

唐炳椿作词的歌曲《让心相聚》将在福建“春晚”播出

歌词中文共106个字,阐述了人与人、人与自然、体育与青春之间的关系,体现了人性真情、青春活力和体育精神,表达了全人类和谐与团结所产生的无穷力量和美好景象,反映了中华民族崇尚以和为贵的传统美德,体现了中国是一个富有宽厚包容精神和平等相待意识的国家。尤其是鼓励人们要抓住花样年华的人生机遇,团结一心,坚韧不拔,...

8点1氪:Windows 10 正式发布;亚马逊开卖一键购物的实体按钮

目前为止亚马逊推出了18款不同的Dash按钮,所有Prime会员从今天开始可以购买了,一个为5美元(www.e993.com)2024年11月13日。Dash按钮目前包含的商品包括汰渍洗衣粉、Gerber奶粉、Bounty卫生纸等等。Dash按钮里整合了Prime会员账号,通过WiFi联网,也可以和亚马逊的客户端连接使用。推出一个只能买一件东西的按钮,这个疯狂想法是亚马逊...

短程放射疗法对≤50岁的乳腺癌患者安全有效

Gerber博士指出:“我们的研究表明,长期以来对在年轻患者中使用全乳大分割放射治疗的安全性,以及远期副作用的担忧似乎并不受数据支持。”

喝纯净水会带走体内营养?没科学证据

记者注意到,视频里对德国柏林自由大学生化研究所教授约更·福曼的观点显示有这样一段中文翻译:“纯净水非但不含矿物元素,反而会带走人体内原有的营养物质”。对此,华中科技大学同济医学院公共卫生学院副教授鲁青对新京报记者表示,“只能说纯净水中没有诸如自来水中的微量元素,并不能说它会从人体带走营养物质。”...

【AI 国际顶会10年最佳论文排行】谷歌第3,中国只有北大上榜

Gerber&JoyceY.Chai,MichiganStateUniversity2009将指令转化为行动的强化学习ReinforcementLearningforMappingInstructionstoActionsS.R.K.Branavan,MassachusettsInstituteofTechnology;etal.K-BestA*ParsingAdamPauls&DanKlein,UniversityofCaliforniaBerkeley...