日媒:百度在日本押宝日常使用的“颜文字”
“颜文字(kaomoji)”指的是用手机发送信息时加入的表达情绪的字符组合。中资企业积极发展这种发祥于日本的独特沟通工具,其背后是在竞争中求生存的企业战略。百度日本法人自2014年开始推出“今年的颜文字大奖”。由百度筛选当年使用频率高的颜文字等,最终通过用户投票决出大奖。表示欢呼声的“(??????)??...
不太明白日本房产字母标记的平面图意思
不太明白日本房产字母标记的平面图意思与客户沟通时,有很多人表示“不太明白日本房产专业术语和字母标记的房屋平面图的意思”。这次就来浅说明一下,以供参考。首先,关于居室有LDK与DK之分。L为客厅、D为餐厅、K为厨房,组合起来的LDK指的是“做饭、吃饭、休息”为一体的房间。DK是指“餐厅和厨房”为一体的房...
“税”字当选日本2023年度汉字,体现民众关注与日常生活直接相关的...
日本汉字能力检定协会也解释称,“税”字之所以能够当选今年的年度汉字,主要原因是,今年与日常生活直接相关的税收增减动向备受关注,民众的担忧和期望相互矛盾。首次,全年有关增税的讨论十分活跃;其次,所得税和住民税共计减免4万日元成为热门话题;此外,民众大量讨论了发票制度、故乡税等各种税务相关话题。截图自日...
日本的国歌只有28个字,把他翻译成中文后,才知道日本人说了什么
日本的国歌翻译成中文之后就只有28个字,其中大致的意思就是:日本天皇的统治可以传千代,一直传到八千代,直到小石头变成巨大的岩石,直到巨岩长青苔。无不透露出他们的野心,他们觉得他们日本的帝国可以一直蔓延下去。但是准备作为一个岛国,如何能小石变巨岩呢,这可以给当时的日本侵略战争找到了原因,他们自己国家没有的,...
日本2023年“年度汉字”公布,这个字不出意外的当选!
12日当天,日本汉字能力测试协会正式公布了2023年的“年度汉字”为「税」字选,是自2014年来第二次当选。下午14点左右,京都府东山区清水寺大师森清范,在白纸上写下了今年的年度汉字——“税”。其实,「税」字最终能成功当选也在意料之中,因为很容易发现,在今年一整年里,关于增税以及定额减税和发票制度等话题接...
“税”字成日本年度汉字的背后:一边喊着减负,一边花式增税
日本汉字能力检定协会自1995年起,会在每年12月12日“汉字之日”发表年度汉字,用以反映当年的世态民情(www.e993.com)2024年11月14日。年度汉字由民众投票产生,票数最多者随即当选。今年是第29届,但“税”字却并非首次当选。2014年,由于调涨消费税,“税”字也曾入选,而在通货膨胀、物价高涨的2023年,加税问题依然牵动着日本大众的心。年...
2019年,一中国留学生被日本执行死刑,遗书只有一个字,怎么回事
消息传到地方警局,一个名叫松本的老大爷,早上跑到警局求助的信息,迅速引起了日本警方的注意。据当时登记信息的警员回忆:松本老人一大早,就跑到警察局报案,声称儿子松本真二郎突然失联,携带家人不知去向。原来,松本老人早上像往常一样开车去儿子家,准备接送孙子孙女去学校。不料,他在家门外多次呼唤孙子名字,却...
安倍晋三是日本人,但为啥他遇刺身亡后,墓碑上却刻的是汉字呢?
然而,日本文化深受中原文化影响,而汉字可不是拼音文字,所以汉字中很多词汇,如果用于拼写的话,有可能产生不一样的意思,这点可以从韩语可以看出。日本国内是有文字,但是没办法完全放弃汉字,之所以没办法抛弃汉字,很大原因就是,相对于日本文字,汉字整体上磅礴大气,日本自己的文字相对于汉字显示不出高级感,所以在安培晋三...
在东京七年,对日本“袪魅”
除此之外,日本和中国对于口语文化和书面文化的态度也很不一样。在日本,我经常觉得日本人不相信文字。什么意思?就是同一个词、同一个读音、同一个发音可以有多种写法。比如“儿童”的读音是“Kodomo”,“Kodomo”就有三四种写法(子ども、こども、子供……)。我曾见到报纸分析这些写法,在什么场景下应该用哪种...
日本国歌只有28个字,翻译成汉字,就能发现他们的野心有多大
日本的国歌名字叫做《君之代》,是一首饱含深意的歌曲,他虽然简单,但是具有重大历史意义。那么把它翻译成中文有什么意思呢?它的背后又有什么深意?它又是怎么诞生的呢?01《君之代》的诞生《君之代》一曲,其渊源可追溯至公元9世纪,初时乃为庆贺天皇即位而精心创作,其核心意涵在于颂扬天皇之伟业与功德,但是此曲...