大陆学者:“九二共识”名词的由来及其意义
北京联合大学台湾研究院教授徐博东9月5日在香港中评社发表文章,回顾当年“九二共识”名词的由来及意义,文章摘编如下:近来台湾政坛就“九二共识”议题争辩得不可开交,这不免让我想起了11年前的有关往事。2000年4月初,台湾大选的硝烟刚刚散去,本人承蒙淡江大学大陆研究所张五岳所长之邀,赴台进行了为期一个月的参访。
“父亲的姓名”问题——《拉康的父亲理论探幽》读书研讨会
这个与吴琼老师原来的意见也是一样的,这一词语原本的意思的确是因为过期而丧失了赎回的权利,但是这个词语的内涵,把它放在汉语的语境里面,不管是从英语还是法语翻译,是不太可能这样去翻译它的,因为它也可以作为一个动词来用[法语为“forclore”,英语为“foreclose”],不管是作为动词还是作为名词,在汉语的语境文本之...
真神了!《黑神话:悟空》英文翻译直接用拼音:足够好听、清楚...
《黑神话:悟空》制作人冯骥透露,游戏中的一些名词海外翻译采用的是拼音,如“悟空”没有翻译成“MonkeyKing”,而是直接翻译为“Wukong”,因为它“足够好听,而且足够清楚”。悟空使用的兵器“金箍棒”也没有翻译成“镀金的长棍子”,而是直接用拼音“JinGuBang”、“黑熊精”被译为“BlackBearGuai”等等。有...
考研英语一和英语二的区别有哪些
研究生考研英语二要求学生能够熟练的运用基本语法知识,比如名词和代词的运用、动词语态的运用、形容词和副词的运用;而英语二鼓励学生用听、说、读、写的方法去代替单纯的记忆,使学生能够对语法有更好的理解。2考研英语一和英语二区别考研英语一和英语二区别是众多考生关注的焦点之一。作为考研复习的重要内容之一,英...
秋季穿“皮裙”谁见都说好看,搭配针织衫,既显气质又洋气|大衣|...
皮裙本身就是一种高冷性感的代名词,如果再选择一些包臀英文zouhen的剪裁设计,那么对于咱们的身材和整体的气质要求是非常高的,一般人还真不能轻松驾驭住呢,需要特别谨慎才行,即使是选择一英文wndkwgg些长裙鱼尾的皮裙剪裁,也需要格外的注意才能够穿出独属于皮裙的气质感和时尚魅力。
知识帖!100个中国传统文化名词的英文表达
100个中国传统文化名词的英文表达各种传统美食、经典文学、名胜古迹该如何翻译?…戳图学习↓日常交流和各种考试都用得上!(via.人民日报)??各种传统美食、经典文学、名胜古迹该如何翻译?…戳图学习↓日常交流和各种考试都用得上!(via.人民日报)??
介绍的英文名词有哪些
“Introduction”是最常用的表示“介绍”的英文名词。它通常指的是对某事、某物或某人的初步说明或描述,目的是为了让读者或听众对其有一个基本的了解。例如,在一篇文章中,“Introduction”部分通常会概述文章的主题、目的和结构。二、Presentation(展示/介绍)“Presentation”也是一个常用的英文名词,它既可以表示“...
买房“首付”的英文可不是“first pay”,地道正确的表达这样说!
英式英语中也可以说“deposit”,名词的意思是“存款;预付款;定金”。Wepaid/putadepositof£5,000onthehouse,andpaidthebalancefourweekslater.我们交了5千英镑的购房预付款,并在4周后付清了余款。有首付就会有尾款,从上面的例句我们可以看出来,“尾款”可以说“balance”。
茶的复数形式是什么意思,探究茶的复数形式的含义与用法
云南普洱用英语怎么说云南普洱是一种闻名于世的中国茶,它产自中国云南省的普洱地区。普洱茶历悠久,是中国传统的名茶之一,而现在它已经在国际上享有很高的声誉。云南普洱茶最早起源于代,但是真正的发展始于元时期。在这个时候,普洱地区开始种植特定的意思茶树品种,并采用独特的茶点加工工艺。这种特殊的处理方式包括杀...
给你30秒!江苏这个英文标语到底有没有错?
▌作为名词:??热烈欢迎或友好的接待Theygaveusawarmwelcome.他们给了我们热烈欢迎。??欢迎语或欢迎词Thewelcomesignwaswritteninthreelanguages.欢迎牌写有三种语言。▌作为形容词:??表示受欢迎的;受款待的Ourneighborsmadeuswelcomeassoonaswearrived....