读了许渊冲译的《清明》,我发现自己其实没有真正读懂这首诗
《清明》这首名作译本很多,我们在其中选取两个很具有代表性的,就是许渊冲和吴钧陶先生的译本,来为大家做一个非常有趣的分析解读。△红色一行是许译本,黑色一行是吴译本这首诗的两个译本,简单直白来说,虽然两位都是翻译家,但只就这首诗的翻译来说,我认为许渊冲的译本确实要优于吴钧陶先生的译本。在这里给...
诗词丨人到中年美如秋,笑看世间几多愁|明月|秋思|千帆|陆游|...
不必感叹青春的短暂,别再沉溺曾经的遗憾,光阴不可逆返,学会顺其自然。正所谓:年轻时看远,中年时看宽,年老时看淡,这宽中自有气象万千,那淡里也会绵长悠远。行至中年,不变初心,带着珍惜和感恩,千帆过后自风景,坦然从容度此程。人到中年,珍惜当下《子夜吴歌·秋歌》唐·李白长安一片月,万户捣衣声。...
诗与远方在跟前 醉美长沙淑一村
诗与远方在跟前醉美长沙淑一村“我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九……”毛主席的一首《蝶恋花·答李淑一》让众人记住了革命烈士柳直荀和热血湘女李淑一筚路蓝缕的红色故事为淑一村打造了远近有名的文化地标曾经的桃林村摇身变成了以“淑一”命名的红色村落这里位于湘江西岸这里山清水秀...
考教衔接,关联教材:《归园田居(其一)》课内外比较阅读精选新题型
答案(2)D解析D.“没有描绘自然风光”表述错误,在诗歌中有对自然风光的描绘,如“崎岖历榛曲”写回家路上道路坎坷崎岖,荒芜曲折;“山涧清且浅”写经过清澈见底的山泉,诗中这两句就是在描写自然风光。(3)①与自然相得相洽。诗人路上经过山涧小溪清澈见底,就用来洗去尘世的污垢。一扫“怅恨”之意,正...
67首关于茶的古诗词,诗情茶意,寄与爱茶人
17.云暖采茶来岭北,月明沽酒过溪南。——唐杜牧《秋晚怀茅山石涵村舍》18.携茶腊月游金碧,合有文章病茂陵。——唐杜牧《游池州林泉寺金碧洞》19.日午独觉无馀声,山童隔竹敲茶臼。——唐柳宗元《夏昼偶作》20.读书不及经,饮酒不胜茶。——唐高适《同群公宿开善寺,赠陈十六所居》...
米沃什 一个中欧知识分子的视野
(《FacingtheRiver》西川译)还有一首诗也很典型:有非常多的人死亡,因而柔和为了发辫、风中彩色的裙子纸叠的小船不如我们自身耐用……(《诗集之三》第77页)在米沃什看来,诗歌是时代的见证者和参与者(www.e993.com)2024年10月17日。“我经历了20世纪恐怖的一幕又一幕。那是现实。我无法逃避到某些法国象征主义者所追求的纯诗的境界...
种谷一岁事,读书一生期。42句读书诗词,句句都告诉你读书的意义
——宋·邵雍《自遣》书页翻飞,忘却了时间的流转,外界或许笑我虚度,但我知道,这是心灵最深沉的富饶。09官至正郎子读书,一妻一妾常和睦。——宋·张卿《诗一首》官至显赫,家风淳朴,孩子勤勉读书,家中和睦温馨,简单的幸福,莫过于此。10我坐蓬窗下,答以读书声。
20℃!这片绿野仙踪,硬控一整个夏天
“西樵”这一山名的历史,可追溯至唐宋时期。唐朝诗人曹松写有一首诗——《西樵书怀》,诗中有“半川残雾笼寒树”之句,可见西樵山风景之清幽。清代《广东通志》则这样描述位于广州府南海县的西樵山:“西樵山在县西南一百二十里……高耸千仞,势若游龙,周回四十里,盘踞简村、沙头、龙津、金瓯四堡之间。”...
50句清浅田园诗词:心灵的创伤、灵魂的焦灼,且任稻麦花香来抚慰
远离喧嚣的生活,在乡村种田读书,和农叟渔夫三五成群日夕相遇,毫无心机地随意交谈,这是多么惬意的生活啊!01茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。——宋·王安石《书湖阴先生壁二首》屋檐常扫洁净无苔藓,花木成行亲手栽植,一脉清泉守护田地,环绕翠绿,两座青山似推门而入,送来...
诗序|林贤治:为大时代的来临作印证
这是另一种哲学。作为移民,祖父的遗愿是,“你们的家不在这里/而在城市,在天涯,去吧/到那儿去落地生根,开枝散叶”。随着二十世纪八十年代经济改革的浪潮,新的观念纷至沓来,传统的东西迅速崩解,从此人们有了更多一点的选择命运的机会。黄远清有一首诗,题为《大沟华洞海边》,反映了这种时代的变化。