《资本论》及其手稿的基本概念“Kommunikation”“Verkehr”的...
重译文和原译文,总体意思没有根本差异,但三个涉及运输的中文词,根据上下文做了甄别选择,Vehikel译为“载具”,代指那时一般生活中接触的最普通的小型船舶和无机械动力的车辆;Transportmittel转而对生产而言时,使用比较严格的经济学词汇“运输手段”;道路(走马车或人力车的)本身不是运输体,而是运输体的载体,同时亦可以...
abc的中文意思是什么
答：abc的中文意思可以是：美国广播公司、美籍华裔、中国农业银行、澳大利亚广播公司等，需要根据不同语境来判断。1、abc可以是：AmericanBroadcastingCorporation，翻译为美国广播公司它的例句有：OneABCcorrespondenthadtotallymissedthepointofthequestion.美国广播公司的一名记者完全没有领会这个问题的关键。
你学英语“懂”的只是中文:lip service什么意思?
可是,现实就是如此“骨感”:只用中文“学来”的这些英语再地道再实用,基本也没有机会“等到那个鬼佬”来跟我“用”。结果就是:只用中文“懂”的英语其实就是“只懂”它的中文,英语不懂还是不懂,时间久了没机会用,还是“只记得中文,英语忘了”。所以,用中文学英语的行为只能导致:拒绝了自己“用”英语的机会...
键盘侠|??美网友被NBA球员的中文绰号秀翻:中国球迷世外高人呐
球迷:吉米-巴特勒的中文外号叫“JiBa”,直译过来就是“阴道”的意思。(是谁教的这位仁兄?)[–]cofromearth8points10monthsagowellJiBameansdick...球迷:呃…其实JiBa是小鸡鸡的意思啦…来源:Reddit编译:河浪端
哈库呐玛塔塔是什么意思 哈库呐玛塔塔中文意思
ItmeansnoworriesFortherestofyourdays.It'sourproblem-freephilosophyHakunaMatata中文翻译哈库拉·马塔塔多麼有意思的句子哈库拉·马塔塔简单又好记它意指从现在起你就会没烦恼这就是我们的”没问题〃哲学哈库拉·马塔塔
美国学生念中文名,现场笑崩…网友:这就是学英语的我本人了!
再像是,道歉语“不好意思”的英文注音就是「Bookhowyes」;表达感谢,直接说「shellshell」;就连中文中,最常见的语气词“哎呦妈呀”,注音也是666,直接来个人名「Emma」.我竟然说不出任何反驳的话除了单个单词,完整的一句话也是手到擒来(www.e993.com)2024年11月27日。
双语:中文考题进新加坡 不能安静的做中国人
TheChineseidiom“泾渭分明”(jingweifenming)meanstobeclearlydistinguished.Whatdoes“泾渭”(jingwei)referto?A湖LakeB河RiverC海Sea6.以下哪一位政治人物享有“新加坡经济发展之父”的美誉?Whichofthefollowingpoliticalfigureswashailedasthe“FatherofSingap...
你不知道的那些出口到英语中的中文词
Ginseng是一种植物,其根茎被认为可以促进健康并有药用价值。它的中文名字“人参”的意思是“人的根”,因其形状酷似人形而得名。Gung-ho,meaning‘unthinkinglyenthusiasticandeager,especiallyaboutfighting’,datesfromtheWorldWarII.ItisfromChinesegōnghé‘toworktogether’,andwa...
漂洋过海说汉语:细数英语中的中文(双语)
Ginseng是一种植物的根茎,被认为可以促进健康并有药用价值。它的中文名字“人参”的意思是“人的根”,因其形状酷似人形而得名。Gung-ho,meaning‘unthinkinglyenthusiasticandeager,especiallyaboutfighting’,datesfromtheSecondWorldWar.ItisfromChinesegōnghé‘toworktogether’,and...
双语:细数英语中那些出口的汉语
Ginseng是一种植物的根茎,被认为可以促进健康并有药用价值。它的中文名字“人参”的意思是“人的根”,因其形状酷似人形而得名。Gung-ho,meaning‘unthinkinglyenthusiasticandeager,especiallyaboutfighting’,datesfromtheSecondWorldWar.ItisfromChinesegōnghé‘toworktogether’,and...