住酒店时可以用到的中文
住酒店时可以用到的中文[Photo/Unsplash]WhentravelinginChina,handlingsimpletaskslikeaddressinghotelroomissuescanbealittlechallenging.Tomakeyourtravelseasier,let'slearnsomesimpleChinesephrasestohelpyousolvecommonproblemsinyourhotelroom.01.AskforaWi...
学中文还不够 英国大学又开印度英语课
这其中就包括单词shampoo(洗发香波),这个词原来是印度语,意思是按摩或揉捏;单词cushy(轻松的)也源自印度语,意思是“愉快的”;单词cot(简易床),在印度语中的意思是吊床或床架;还有thug(暴徒),在印度语中的原义是欺骗或偷窃。CommonHinglishphrases,withborrowedBritishwords,include:"Timekyahuahai?
Speak up! 4 tips to improve your mandarin 外国人提高中文水平...
LearningChinesespeechisgoingtoendlesslysurpriseyou.Evenifyoumastersentencestructures,orderandtones,you'llstillencounterphrasesinMandarinthatdon'tmakealickofsense.That'salright.MandarinChineseisstatisticallyoneofthehardestlanguagestospeak,ifnotth...
外国“富二代”流行学中文 学汉语从娃娃抓起
近年来,“中文热”席卷全球,不仅各国大学相继设立了中文专业,很多中小学也都开设了汉语课程,而越来越多的外国家长也希望自己的孩子能够从小学习汉语。学汉语从娃娃抓起,就连美国总统家也不例外。近日,特朗普在访华期间,忍不住秀出自己外孙女阿拉贝拉的中文水平。在新华社发布的一段视频中,阿拉贝拉身穿旗袍,大方展示...
对老外说“Can you speak Chinese”是不礼貌的?很多人没注意这一点!
Or(当你已知某人是会中文的):Would/CouldyouspeakChinese,please?我们都知道can是“能”的意思,所以用can提问就多少有点询问对方是否有某些能力的意思,但其实你并不想知道对方有没有掌握中文的能力,只是简单问会不会说。这么看来,这个问句就带有些许质疑别人能力的意味,老外多少会觉得不舒服。而用do则语气...
科研方法 | 20个语言文字检索数据库+十大翻译常用权威词典
12.汉语多功能字库“人文电算研究中心”自1999年以来,先后开发《林语堂当代汉英词典》网络版、《粤语审音配词字库》、《香港、大陆、台湾-跨地区、跨年代:现代汉语常用字频率统计》等网页(www.e993.com)2024年9月27日。2014年夏推出了重点开发的《汉语多功能字库》,于《粤语审音配词字库》旧有功能上增加了四项重要元素:“古文字系形”“部件...
双语| 这些新词收入了新版《现代汉语规范词典》,写作文你会用吗?
近日,国家语言文字工作委员会重点项目《现代汉语规范词典》推出第4版。与8年前的第3版相比,近千条新词语被增补,许多字词有了新义项。图源:央视新闻ThelatesteditionoftheStandardDictionaryofContemporaryChineseincorporatesabout1,000newphrasesreflectingchangesinChina'ssocioeconomiclandscap...
美国发动“骂(scold)战”,无力搞“冷(cold)战”(中英双语)
ThephrasesWangusedmostfrequentlywereonessuchascooperation,humanity,andhistory.Henotedthatanewcoldwaristryingtoreversethewheelofhistory.HisstrategicstanceisclearlyhigherthanthatofUSPresidentDonaldTrump,andmuchwiserthanthatofUSSecretaryof...