2024年美国最富有的400人:坐拥5.4万亿美元
这些新面孔包括创建RaisingCane’s快餐连锁店的托德·格雷夫斯(ToddGraves,身家95亿美元)、创立并经营JerseyMike’sSubs餐厅的彼得·坎克罗(PeterCancro,56亿美元)、云网络公司AristaNetworks的首席执行官雅什利·乌拉尔(JayshreeUllal,44亿美元)、OnlyFans的所有者列昂尼德·拉德文斯基(LeonidRadvinsky,38亿美元)...
你知道吗?今天是联合国中文日
联合国中文日(UNChineseLanguageDay)定在每年的“谷雨”节气ThedatefortheUNChineseLanguageDaywasonthesamedaywithGuyu(GrainRain),the6thof24solarterms,topaytributetoCangjie,whoisclaimedtobetheinventorofChinesecharacters.中文日定在农历二十四节气的...
干货| 几乎所有中国菜的英文翻译及翻译原则
果汁1.甘蔗汁Sugarcanejuice2.酸梅汁Plumjuice3.杨桃汁Starfruitjuice4.青草茶Herbjuice以上翻译如有误或者你觉得有更好的翻译欢迎留言分享哈如果你还知道其他中国菜的英文翻译也欢迎留言补充哈中国菜的英文翻译原则一、以主料为主,配料或配汁为辅的翻译原则1.菜肴的主料和配料主料...
几乎所有中国菜的英文翻译, 一定要收藏备用!
除了成语、古诗和中药,就是中文的菜名最难翻译,比如“红烧狮子头”(StewedPorkBallinBrownSauce)、“回锅肉”(SautéedSlicedPorkwithPepperandChili)、“糖醋排骨”(SweetandSourSpareRibs)等等。象中国诗词,出色的翻译也只能传达给外国人基本含义,只有中国人能够领会其中韵味,中国菜也不例外,以下...
盘点:2018年美欧批准上市的13款抗体药物
与fremanezumab类似,galcanezumab是靶向CGRP的人源化的单克隆抗体,推荐剂量为首次240mg(连续注射,每次120mg),随后每月注射120mg。其上市批准基于针对偶发性偏头痛患者的两项Ⅲ期临床试验EVOLVE-1(NCT02614183)和EVOLVE-2(NCT02614196)以及慢性偏头痛Ⅲ期临床试验REGAIN(NCT02614261)。EVOLVE-1显示,给药组患者与...
美国修订卡巴呋喃的最大残留限量规定
核心提示:4月17日美国环保署发布通报,修订卡巴呋喃(Carbofuran)的残留限量,制定四类商品的进口限量,取消部分过期的限量规定(www.e993.com)2024年11月13日。新规定于2015年4月17日起生效。食品伙伴网讯据美国政府网站消息,4月17日美国环保署发布通报,修订卡巴呋喃(Carbofuran)的残留限量,制定四类商品的进口限量,取消部分过期的限量规定。新规定于...