深度长文|日本经济再次崛起之谜
并坚定地表示:“日本回来了(日本を、取り戻す)!”这背后有两层含义,一是面对国力日益强大的中国而言,日本需要寻找到制衡之法,但与此同时,日本的“回归一流国家”也意味着减轻对于美国方面的依赖,无论是经济还是国防。
蜜雪冰城计划在日本开1000家店;海底捞拟收购日本酒店项目;Asos...
02|LV中文品牌播客正式上线据悉,LV首个中文播客揭幕“EXTENDED”已正式上线,通过邀请不同领域的创意工作者展开对话,让听众深度探索上海的城市故事,深度展现品牌的多方视角,突显品牌精神。目前该栏目已发布4期节目,共获得近3万的订阅。02|LVChinesepodcastisofficiallylaunchedItisreportedthatLV'sfirst...
日本经济再次崛起之谜|东京|美国|日本政府|安倍政府|小泉纯一郎...
并坚定地表示:“日本回来了(日本を、取り戻す)!”这背后有两层含义,一是面对国力日益强大的中国而言,日本需要寻找到制衡之法,但与此同时,日本的“回归一流国家”也意味着减轻对于美国方面的依赖,无论是经济还是国防。
翻译质量提升!《She Sees Red》宣布中文字幕更新
07月12日发售的交互式游戏《SheSeesRed》官方在Steam发布了最新的公告,宣布更新了中文(简体)字幕。之前官方也注意到了字幕翻译质量问题,并表示更换翻译进行重翻。《SheSeesRed》促销为30元,目前好评率为76%多半好评。给出负面评价的玩家一方面是因为此次更新之前字幕翻译的质量问题,另一个方面是二刷剧情重复。
真人交互惊悚游戏《She Sees Red》更新简中 好评率76%
交互惊悚游戏《SheSeesRed》今日发布公告,更新了中文(简体)字幕。之前官方也注意到了字幕翻译质量问题,并表示更换翻译进行重翻。《SheSeesRed》促销为30元,目前好评率为76%多半好评。给出负面评价的玩家一方面是因为此次更新之前字幕翻译的质量问题,另一个方面是二刷剧情重复。
中英区别第三弹!考研翻译如何才能让中文更地道?
这种没有经过加工的译文不仅别人难理解,译者本人也不一定明白(www.e993.com)2024年10月17日。把抽象的意思具体化其实就是一种深层的理解和有效的表达。08英语多引申,汉语多推理英语有两句俗话:一是Youknowawordbythecompanyitkeeps(知人看伴,知词看文),二是Wordsdonothavemeaning,butpeoplehavemeaningforthem(词本...
2000阿拉伯国家上层,热衷于说中文
(图片来自flickr@Simon_sees)在全球分工的大背景下,复杂的经济结构需要与大量合作伙伴构建联系才能实现。对于阿联酋来说,远方的中国就是一个不错的伙伴。距离的远近,取决于你的胸怀近年来,两国高层频频互访。而在民间,中国和汉语和影响力也在阿联酋政府的支持下在其国内快速扩张。
全球发布丨德国慕尼黑安联球场首次亮出中文拜年,中国成都的问候传...
'sees'FaceChanginginChengdu。和戴维斯牵手入选年度最佳阵容的基米希,江湖人称基哥。牛年新春到来之际,基哥亲手写下了“牛”字送给成都球迷。当伯尼熊来到世界美食之都成都,热情的成都球迷也在成都太古里为伯尼熊准备了丰富的年夜饭。饭桌上伯尼熊不仅带来了基米希的祝福,还用成都独有的川剧变脸形式把“基米希本...
惊悚游戏《她看到红色》更新中文字幕 特价促销中
近日真人互动惊悚游戏《她看到红色》(SheSeesRed)官方宣布,之前有许多玩家反映中文字幕质量差,官方已经换人翻译。现在很高兴为玩家带来最新的中文字幕,谢谢玩家的耐心等待。该作现在正在特价促销中,原价34元现价30元。好评率为“多半好评”,想必中文字幕更新后,好评率还会上涨。
翻译质量提升!《She Sees Red》宣布中文字幕更新_游侠网 Ali213.net
翻译质量提升!《SheSeesRed》宣布中文字幕更新游侠导读本月12号发售的交互式电影游戏《SheSeesRed》官方宣布更新中文字幕,提升了翻译质量,一起来看看吧。7月12日发售的交互式游戏《SheSeesRed》官方在Steam发布了最新的公告,宣布更新了中文(简体)字幕。之前官方也注意到了字幕翻译质量问题,并表示更换...