儒学研究 | 李涛:人性与政治关系的古今之变——以性善论与性不...

古希腊的自然正义()、中世纪的自然法(iusnaturale)、现代的自然权利(naturalright),这三个概念虽然可以互译但最终含义各不相同,且分别构成了其所在时代的政治的最核心问题。施特劳斯认为探讨政治问题,就是要追问政治中的自然的善,这就需要判定人性也就是人的自然。追问人的自然,也就是要追问人的灵魂秩序是什么样...

...on Titan The Last Wings of Mankind)》确认推出繁体中文版...

游侠导读正在进行的索尼TGS2015亚洲区发布会上,《进击的巨人(AttackonTitanTheLastWingsofMankind)》确认将推出繁体中文版,暂时为公布上市日期。KOEITECMOGames制作,于PS4/PS3/PSVita推出的《进击的巨人(AttackonTitanTheLastWingsofMankind)》游戏,在索尼TGS2015亚洲区发布会上公布...

面向世界的中国佛教(英文附中文翻译稿)

justasSakya-munisaid,”donotevil,doallthatisgood,purifyyourownmind,thisisallBuddhas’teaching.”Itisdirectedtowardsourhighestandnoblestaim,therealizationoftheultimatetruth,nibbāna.

亚运会的小心思:你发现了哪些桂花元素?这些元素的英文又该怎么说?

杭州亚运会中文介绍杭州2022年第19届亚运会(The19thAsianGamesHangzhou2022),简称“杭州2022年亚运会",将于2023年9月23日至10月8日在中国浙江杭州举行。The19thHangzhou2022AsianGames,abbreviatedasthe"Hangzhou2022AsianGames",willbeheldinHangzhou,Zhejiang,ChinafromSeptember...

每日一词∣中国的全面小康|with|prosperity|journey|翻译_网易订阅

中文原文1.9月28日,国务院新闻办公室发表《中国的全面小康》白皮书。白皮书指出,全面建成小康社会,是迈向中华民族伟大复兴的关键一步。2.为人民谋幸福,是中国共产党始终坚守的初心。今天,中国已经实现了全面建成小康社会的奋斗目标,开启了全面建设社会主义现代化国家新征程,中国人民的获得感、幸福感、安全感不断提升。

【中美关系】驻美大使秦刚:我们从不对别国说我们的制度是世界上最...

Myfriends,isn'titobviousthatChinaisjustpursuingpeace,development,fairness,justice,democracyandfreedom,whicharecommonvaluesofmankind?Isn'titobviousthatbothChina'speople-centerphilosophyandPresidentLincoln's"ofthepeople,bythepeople,forthepeople"ar...

中华文化润泽世界青年——回应“时代三问”之初见 | 中英文双语刊发

Facedwithnotionssuchasthelawofthejungleandhegemony,China'ssolutionistheunprecedentedanswerofbuildingacommunityofsharedfutureformankind.TheChinesenationgenerously,firmly,andconfidentlyprovideshigh-qualityproductsandtechnologiestotheworld,offeringourgreat...

股东会前巴菲特受访全集:伯克希尔处于“换挡”期(中英文实录)

我的意思是，这是一个正在发生的可怕的事件。但我们不知道它有多可怕。当我们度过难关的时候，它可能就不会变成一件大事，但它存在变成一件大事的可能，只是我们还不知道而已。我当然不知道，而且也没人知道。Buttherewillbeotherthingsthathappenintheworldinthenextfive，10,20years.That...

想象另一种未来:实验型社会的兴起 | 706上海线上沙龙

Facingdisaster,weareacommunitywithasharedfutureformankind.Wearegoingtotrytochallengethenormofwhatispossiblebythinkingoftheimpossible.Weneedtothinkaboutwhereweliveandhowwelivewithourenvironment.Perhaps,throughtheuseofverticalspaceon...

“英语起源于中国”?英国学者在三百年前也曾有过同样的结论

约翰·韦伯认为汉语是世界语言之母的说法,遭到了同时代学者的嘲笑——1677年,马修·黑尔爵士(SirMatthewHale)在他发表的《从自然的角度对人类最初的起源所作的考察》(ThePrimitiveOriginationofMankind,ConsideredandExaminedAccordingtotheLightofNature)一文中,批评了约翰·韦伯的理论,认为其完全是...