洪涛:点铁成金可以变成化为乌有—谈影响焦虑和文学成就超迈前人|...
译者“化掉”南柯,是有意为之,参看ChristianeNord,LaTraduction:uneactivitéciblée.Introductionauxapprochesfonctionnalistes一书。这本书有英文版,书名是TranslatingasaPurposefulActivity:FunctionalistApproachesExplained。)然而,译者的任务不止一个,诸任务之间可能起冲突,有时候译者难以做到面面俱...
爱丽丝奇境历险记 第三章
”的命令,它们想什么时候跑就什么时候跑,想什么时候停下来就什么时候停下来,所以很难知道比赛什么时候结束。然而,当它们跑了大约半小时后,都变干了(身体不湿了),渡渡鸟突然喊道:“比赛结束了!”于是它们都围在它身边,喘着气,问道:“但是谁赢了?”ThisquestiontheDodocouldnotanswerwithouta...
初中英语:七年级上册重点知识汇总(收藏)
asfor...意思是“至于;关于”,+名词、代词或动词的-ing形式(即动名词)。如:Asforhim,Ineverwanttoseehimhere.至于他,我永远不希望在这里见到。Asforthestory,you'dbetternotbelieveit.关于那故事,你最好不要相信。5.Thatsoundsinteresting.这是“主语+系动词+表语”结构...
学英语必须掌握的120个重点句型!(推荐收藏)
越有越贪。句型20:...as+adj./adv.+as...…notas(so)+adj./adv.+as...Doyouthinkthatartisasimportantasmusic?你认为艺术和音乐一样重要吗?LastSundaytheweatherwasnotsowetasitistoday.上个星期天的天气不如今天的天气潮湿。句型21:more/less...
老外说的 You rock是什么意思?千万别理解成“你这块石头”!
英文释义:tobeverystrong,中文意思:坚如磐石,非常牢固。例句:Ialwaysthoughttheirmarriagewassolidasarock.我总以为他们的婚姻坚如磐石。打开网易新闻查看精彩图片ontherocks英文释义:likelytofailsoon,中文意思:濒临崩溃
yyds, nbcs, hhh都是什么意思?如何翻译?
ASAP指assoonaspossible,越快越好(www.e993.com)2024年9月21日。例句:Iwouldbegratefulifyoucouldsendthecompletedformbackassoonaspossible.请尽快将表格填好寄回,我将不胜感激。BTWBTW是美剧中经常会看到的口语表达,全称是bytheway,意思是顺便说一句。例句:Bytheway,isthereadressingtableinthe...
托福单词stomach什么意思-stomach词组短语_例句_同义词
v.digest,permit,allow,let,countenancestomach例句1.They'resoakedwithmystomachacid.都泡在我的胃酸里了。2."Yeah..."saidHarry,hisstomachwrithing.“是呀..”哈利说,胃在痉挛。3.Assoonaspossible.Mystomachreallyhurts....
People、person 傻傻分不清!“people person”到底是什么人?
3、Comeonsleepyhead,wakeup!快醒醒,懒虫!▲帮助你早起的五个小妙招1、Pickatimetobeinbed.定点上床睡觉2、Pickabooktoreadatnight.睡前读本书3、Drinkwaterassoonasyouwakeup.醒来立即喝杯水4、Haveamorningroutine....
向女生最浪漫的英语表白句子 As You Wish
1.“AsYouWish.”—ThePrincessPride《公主新娘》如你所愿这是一句魔咒,会勾去人心哦2.“Youmakemewanttobeabetterman.”—AsGoodAsItGets《尽善尽美》你让我想成为一个更好的人女人能让男人,妻子能让丈夫达到的最高境界...
“party animal“ 是什么动物?又不知道了吧!
大多数人或许就会直接译为“动物派对”或“派对动物”。这样的翻译肯定是不对的,正确的意思:英文释义:someonewhoenjoyspartiesandpartyactivitiesverymuchandgoestoasmanyaspossible.partyanimal:热衷于参加社交聚会的人,派对狂Sarah'sarealpartyanimal.Shetakeseveryopportunityhe...