谁干的?新西兰多处地名被改成中文:“鸡你太美公园、巴嘎King...

虽然其官方翻译中文名为“多美路”,但是华人们日常用的最多的,还是“倒霉路”。除此之外,奥克兰的华人,还会戏称Westgate为“西门口”等。这些名字的风格都很简单朴实,但又朗朗上口,不算是很“奇葩”。03全世界谷歌地图都“沦陷”其实除了新西兰,近期其他国家的地名也开始被奇怪的中文翻译“攻占”。澳洲墨...

游荡在美国:“自由之地”,无依之地|镜相

我对着中式牌楼拍了一张照,立刻就有一个穿hoodie(连帽衫,也可指代小混混)的黑人老兄凑过来搭话,问我相机的牌子,朋友立刻瞪了他一眼,将他呵斥离开,他嘴里骂骂咧咧,“你他妈的什么意思?”事后朋友严肃地批评我:你都去了那么多国家了,还这么的掉以轻心?春节尚未过完,唐人街发生了一起持枪抢劫案,就在我们吃饭...

丰田汽车中控英文对应中文

28.ParkAssist-泊车辅助29.BlindSpotMonitor-盲点监测30.RearCrossTrafficAlert-倒车交叉交通警告31.NavigationSystem-导航系统32.AudioSystem-音响系统33.USB-USB接口34.AUX-AUX接口35.SDCard-SD卡插槽36.SteeringWheelControls-方向盘控制37.Di...

故障码p170900怎么解决

中文意思:驻车/空位置开关-输出超出自检范围英文含义:驻车/空档位置开关-超出自测范围(b系列皮卡/属性除外)类别:动力系统详细含义:Park/空挡位位置开关用于将自动变速器是在Park/空挡位还是其他挡位的信息传递给电控单元,作为判断发动机是否怠速或增加负荷的参考。此开关也用于起动机继电器电路,以防止汽车在驻车/空档...

世界500强CEO最多的大学揭秘!商业精英竟毕业于“野鸡学校”?

TexasA&M最值得“吐槽”的就是它略带乡土与“野鸡气息”的中文名--德州农工。TexasA&M的原名是theAgriculturalandMechanicalCollegeofTexas,创校时专注于农业与机械,在60年代专业扩大后才更名为TexasA&M,但是“德州农工”的中文名却被沿用了下来,在亲戚面前属实有点难解释～...

李梓新:我的UEA创意写作上课笔记(上)

我开始建立了一个文档,名字叫"地道表达",就是把我看到的英文里面,觉得很有意思很有帮助的表达词句收集起来(www.e993.com)2024年11月10日。比如:shakingoutanoldumbrellaIwantittobeasaviewer,notavoyeuruncannyalikenessthatyousometimesseeinlongmarriedcouples....

官宣!StreamPark 成功进入 Apache 孵化器

这是StreamPark项目的新起点,意味着开源社区化协作将会变得更加规范以及国际化。什么是StreamParkStreamPark原名StreamX,是一个简单易用的流处理应用开发框架和操作管理平台。于2019年由个人组织streamxhub创建,并于2021年4月在GitHub上开源,2022年8月改名为StreamPark。StreamPark初衷是让...

综合多元化地段Park Peninsula标志首度登场 中文名命名为「海湾...

「ParkPeninsula海湾半岛」维港之环海绿洲「海湾半岛」地理位置得天独厚,「海湾」意指在这个全新综合多元化地段,集休闲娱乐、体育、酒店旅游、商业及住宅于一身,倚傍优美的维港海岸线,坐拥维港两岸海景,尊享世界级的海湾生活;「半岛」则形容三面环海的独特地形,突显位处海中央的优势,与英文名称「ParkPeninsula...

极速绅士 新浪试驾Park Avenue林荫大道

ParkAvenue是美国最具代表性的繁华商业街,位于纽约的曼哈顿岛.起源于1857年,历经一百五十年历史的发展,汇聚了全球的的精英,汇聚了领先时代的人文精神.ParkAvenue已成为荣誉,影响力的代名词。ParkAvenue作为别克品牌的旗舰车型,秉承别克百年豪华造车理念,历经六代车型演化,成为与林肯,凯迪拉克齐名的美国豪华车代表....

万代新游《Park Beyond》发布中文预告 经营你的乐园

《ParkBeyond》是一款现代主题乐园经营模拟游戏。透过玩家自由创造史无前例的游乐设施,搭配富有深度的游乐园经营模拟体验,将为家用主机及计算机玩家带来全新体验。在本作中,想象力将是建造主题乐园的唯一限制。玩家可轻松使用各式模块创造出成千上万的独特景点,并为游客们带来一些意想不到的欢乐惊喜。