外媒刊文:“新世界大战”愈演愈烈,焦虑的中国悄然前行|美国|...
编者按:近年来,世界各地军事冲突的频次已达到二战以来的最高值,中国是全球主要大国中最重要的稳定与和平力量。对此,中国人民大学重阳金融研究院执行院长王文2月23日在澳大利亚著名刊物《珍珠与刺激》发表一文,引起广泛国际关注。2月24日再刊此文更新数据版本。2月27日,首页推荐发布中文版。现将文章中英文版内容发布如...
二〇二三年新年贺词:让明天的中国更美好(中英双语)|with|wishes|...
明天的中国,奋斗创造奇迹。苏轼有句话:“犯其至难而图其至远”,意思是说“向最难之处攻坚,追求最远大的目标”。路虽远,行则将至;事虽难,做则必成。只要有愚公移山的志气、滴水穿石的毅力,脚踏实地,埋头苦干,积跬步以至千里,就一定能够把宏伟目标变为美好现实。Goingforward,Chinawillbeacountrytha...
印度发现3532种变异毒株?真相其实是这样
根据美国疾控中心的介绍,“variantsofconcern”指的是那种具有较高传染性,更容易引发重症,且更难以被免疫系统和疫苗中和掉的变异毒株。而且这种变异毒株一旦被出现,都会立刻报给WHO。目前已知的这种“variantsofconcern”,或者说是主要新冠病毒变异毒株,包括被英国发现的B.1.1.7型,被南非发现的B.1.351型,被印...
全美犹太社团联署双语公开信支持华人社区和中国人民
陌上美国欢迎关注犹太公共事务委员(JCPA)会联合全美70多个犹太社团,联盟签署公开信,慰问在美华人社区和中国人民。该慰问信为中英文双语格式。中文链接:httpsjewishpublicaffairs/wp-content/uploads/sites/10/2015/09/FINAL-REVISED-A-O-12-pm-Solidarity-Letter-to-Chinese-Americans-Chinese.pdfFe...
2010年6月大学英语六级真题试卷及参考答案
1.近年来在学生中出现了忽视中文学习的现象;2.出现这种现象的原因和后果;3.我认为…DueAttentionShouldBeGiventotheStudyofChinese___
出国留学:如何写申请推荐信呢?
3、Towhomitmayconcern,敬启者:正文第一段可以使用以下句子开篇“Itisapleasuretorecommend……”“Iamveryhappytohavethisopportunitytorecommend……”“Attherequestofxxx,myformerstudentintheXXUniversity,Iampleased……“在这里,如果推荐人非常有声望,可...